Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "饕口馋舌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 饕口馋舌 EM CHINÊS

tāokǒuchánshé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 饕口馋舌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «饕口馋舌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 饕口馋舌 no dicionário chinês

Uma metáfora de língua gananciosa para pessoas gananciosas. 饕口馋舌 比喻贪吃的人。

Clique para ver a definição original de «饕口馋舌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 饕口馋舌

风虐雪
餮之徒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 饕口馋舌

布唇枯
拌嘴拌
搀话接
搬口弄
搬唇弄
搬唇递
白费口
笨口拙
笨嘴拙
笨嘴笨
裁心镂
辩口利
闭口捕
闭口结
闭口藏

Sinônimos e antônimos de 饕口馋舌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «饕口馋舌»

Tradutor on-line com a tradução de 饕口馋舌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 饕口馋舌

Conheça a tradução de 饕口馋舌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 饕口馋舌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饕口馋舌» em chinês.

chinês

饕口馋舌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Boca glotona lengua codiciosos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gluttonous mouth greedy tongue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भक्षक मुंह लालची जीभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فم شره اللسان الجشع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прожорливое рот жадным язык
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boca gulosa língua ávida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেটুক লোভী মুখ জিহ্বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bouche gourmande langue gourmande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mulut manis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gefräßige Maul gierigen Zunge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食いしん坊口貪欲舌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게걸 들린 입 욕심 혀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Murka basa tutuk murko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Háu ăn miệng lưỡi tham lam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருந்தீனிக்காரன் பேராசை வாய் தாய்மொழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खादाड लोभी तोंड जीभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Obur açgözlü ağız dil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bocca golosa lingua avida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Żarłoczny chciwy usta język
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ненажерливе рот жадібним мову
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gura lacom lacom limba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λαίμαργος στόμα άπληστοι γλώσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vraatsugtige mond gulsig tong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gluttonous mun girig tungan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grådig munn grådige tungen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 饕口馋舌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «饕口馋舌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «饕口馋舌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 饕口馋舌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饕口馋舌»

Descubra o uso de 饕口馋舌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饕口馋舌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自然与生物:
我想这点,应该引起人们的注意。 玉球与三花相反,它并不神经质,举止粗鲁,性格朴实,是老好人一个,有时让人觉得它更偏向于狗的某些特性。刚来我家时,玉球随地大小便,饕口馋舌,吃起东西来狼吞虎咽的,所以在女性家族成员中声名狼藉。但凡遇上好 ...
寺田寅彦, 2015
2
歧路燈:
且說這一場好吃,但只見:長胾大臠,暖烘烘雲蒸霞蔚而至;饕口饞舌,雄赳赳排山倒海而來。腮能裹而唇能收,果然一入鮮出;齒善斷而牙善挫,端的有脆無堅。箸本無知,也會既得隴而更望蜀;匙亦善狡,偏能近舍魏而遠交齊。磕碗撞盤,幾上奏敲金戛玉之韻;淋湯 ...
朔雪寒, 2015
3
歧路燈 - 第 2 卷 - 第 306 页
见:长載大脔,暖供烘云蒸霞蔚而至;饕口馋舌,雄赳赳排山倒海而来。腮能裹而唇能收,果然一入鲜出;齿善断而牙善挫,端的有脆无坚。箸本无知,也会既得陇而更望蜀 8;匙亦善狡,偏能近舍魏而远交齐 9 。磕碗撞盘,几上奏敲金戛玉之韵;淋汤漓汁,桌头写秦籀 ...
李绿园, ‎栾星, 1980
4
鲁迅文学奖获奖作品从书: 杂文 - 第 278 页
录其骈文,看大吃大喝:长栽大脔,暖烘烘云蒸霞蔚而至;饕口馋舌,雄赳赳排山倒海而来。^能裒而唇能收,果然一入鲜出;齿善断而牙善挫,端的有脆无坚。箸本无知,也会既得陇而更望蜀;匙亦善狡,偏能近舍魏而远交齐。磕碗撞盘,几上奏敲金戛玉之韵;淋汤漓汁, ...
袁鹰, ‎吴泰昌, 1998
5
有正味齋詩集: 十二卷 - 第 1-8 卷
... 來抽柏羽攜鵬睜明聲過鵬平生纂柴桑此境癩茗壺村居樂蓮一口-甘茅圃事利黎鋪其申抱饕人能解誡花法取肥陳根因蕭獅輪因蟹選饕纖歌菜挑甲饞舌笑徐咀枯喉快先呻轟飲大日浮拇戰小敵怯英就杯申餐香攻頭上壓繁丁川尹尹幻計扒一、;、, j 、引」 口作.
吳錫麒, ‎吳清鵬, 1855
6
紹德堂詩鈔: 8卷 - 第 1-6 卷
0 |匕ー| CL 盟要輩洛界山河茅攤尚閱軍饞舌木琦焉臨陣鶴@.J O「英毅終為南渡冠敬天問學弗旌蛇遊前山洞在南陽南距山潔口六十里許叫|叫| | 0 . ... 口| |口. | . , 0 . . . 0 《枉殊峙雄開張單星圃農之野況墨鄉寞宴黨窮頓韻光三千 ...
施騰輝, 1813
7
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 111 页
〕 (同字異體)膜(蕾俗字) (形聲) (青蔥)甲文企文饋字闍小篆鑪林食斃盤本義作「饕」解(見築韻)乃食嗜飲食之意故以食又以夔音讒本作「狡鬼」 ... 將之湖州詩)鄲賁食鬮「染其鼎腩舌饞於腹」 (易林)十三至十九暨贈億饞籬瞞 鞅目輒叩凡字之結構,其.
Xiuming Wang, 1971
8
崔清獻公集: 5卷 - 第 30-37 卷
5卷 崔與之. 吃琦.
崔與之, 1831
9
明堂陰陽夏小正經傳攷釋: 10卷 - 第 1-5 卷
10卷 莊述祖. T 丞之. 而已矣而富伯央喋字術郭慰%心忍汗偕□部典字淺禍出丟...。..,」。..。...,、.
莊述祖, 1809
10
中國新文學史研究 - 第 27 页
尊霾霉芸白髮蟹秀訪蘿步釣睡萄蠢飭文婁霆棻舌爹隻睡紡衰覆建第了台佬在勺脅娶與人笙窺哮卜戶手娶髮馥鬢甘亢疆奈鏤售 ... 蠶亥竟多舞媛霆鯛蠶饕爾饞生茲存挽侈吃趨之移脅擁二十蟬紉爹翟錘姦亥夕曳蠶鬆勿饞一蠶兔鋒馥竣援鍾鑽滋茲口銓夥髮 ...
李何林, 1951

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 饕口馋舌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tao-kou-chan-she>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em