Significado de "田捐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 田捐 EM CHINÊS

田	捐
tián	juān

O QUE SIGNIFICA 田捐 EM CHINÊS

definição de 田捐 no dicionário chinês

O campo doou mais impostos que não impostos.

TRADUÇÃO DE 田捐

Conheça a tradução de 田捐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 田捐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «田捐» em chinês.

• chinês: 田捐
• Tradutor português - espanhol: Tian donar
• Tradutor português - inglês: Tian donate
• Tradutor português - hindi: तियान दान
• Tradutor português - arabe: تيان التبرع
• Tradutor português - russo: Тянь пожертвовать
• Tradutor português - português: Tian doar
• Tradutor português - bengali: টিয়ান দান
• Tradutor português - francês: Tian don
• Tradutor português - malaio: Derma lapangan
• Tradutor português - alemão: Tian spenden
• Tradutor português - japonês: 天寄付
• Tradutor português - coreano: 티안 기부
• Tradutor português - javanês: Tian nyumbang
• Tradutor português - vietnamita: Tian tặng
• Tradutor português - tâmil: தியான் தானம்
• Tradutor português - marata: फील्ड देणगी
• Tradutor português - turco: Saha bağışı
• Tradutor português - italiano: Tian donare
• Tradutor português - polonês: Tian darować
• Tradutor português - ucraniano: Тянь пожертвувати
• Tradutor português - romeno: tian dona
• Tradutor português - grego: Tian δωρίσουν
• Tradutor português - africâner: Tian skenk
• Tradutor português - sueco: tian donera
• Tradutor português - norueguês: Tian donere

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «田捐»

Descubra o uso de 田捐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 田捐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

浙江太平天囯史論考 - 第 262 页

征收田捐,在太平天国后期相当普遍,溧阳、无锡、金匮、常熟、平湖、秀水.、嘉兴、桐乡、上虞等地均征收田捐 1 。田捐一般是为了解决乡官经费,但也有为了解决军需的,如《桐乡胡加非田亩捐票》就说"每田、地一亩每日捐钱一文,以济军需" 2 。田捐的征收 ...

王兴福, 2002

太平天国经济史 - 第 325 页

捐" @。有的军需捐则令市镇筹集,如听王陈炳文一次出师,派盛泽出军饷,又派新塍、盛泽各办湖绉号衣三千件,洋布号衣及棉被三千副 2 。这是以实物形式交纳的军需捐。 5 ,田捐及其他, . "田捐是在田賦之外征收的供乡官局的费用。如安徽潜山县在.

郭毅生, 1991

太平天国在浙江 - 第 324 页

就说: “每田、地一亩每日捐钱一文,以济军需”粤。田捐的征收方法各地不同,有按日征收的,也有按年征收的。每亩征收多少,各地也不同。如“嘉兴田捐每亩每日一文” ; ?与桐乡相同,按日征收。现发现的太平天国发给“嘉兴郡绣(秀)水县朱传宝田捐单”载: “本 ...

王兴福, 2007

长江下游地区的地租, 赋稅与农民的反抗斗争, 1840-1950 - 第 182 页

及松江府的数县,代理机构制定了着佃起征的做法,指示经造、地保、乡董等直接向佃户征收田捐以及各费。而后,各局职员从佃户已经减轻的地租中减去该数,将得数登录在官方颁发的收租易知由单上。为了得到这份收租易知由单并从而得到私下收租的 ...

Kathryn Bernhardt, 2005

兩廣官報 - 第 3 卷 - 第 8 页

議局不^ ^捐, ^係沙田則已完沙捐者不得再袖^捐總之完捐祗有 1 ^不准巧^名目^ ^毫, ^因在案迄今未據該司,詳 I 同時,該昏一商會電 目與支欵名目相混者分別政. 2136 捐, ^抽熟田 I 否卽指^承^田捐一, ^其梁姓催逼捐款是否卽係承收葵田捐^諮諸局所呈 ...

兩廣官報編輯所, 1989

清代全史 - 第 8 卷 - 第 320 页

太平天国在土地税上之有甲捐,可能开始于此时。^捐据上引"闰五月"条,由 1 主缴纳钱粮时一并清缴;后来则征及佃户,有"着佃户出捐,由业主收缴" 2 的规定。田賦附加除了田捐,还有火药捐、柴捐等项。就田捐说,十年四月太平军克江苏溧阳后,每亩日收一文 ...

李洵, ‎薛虹, 1991

李劼人全集：大波(套装共2册)

先说明白,要你尽义务的。......义务,就是光帮忙的意思呀!”傅掌柜站了起来道:“吴老爷,你太小看我了。杨素兰,一个唱小旦的,还肯把他积攒的六十亩田捐跟同志会哩!......”王文炳哈哈笑道:“傅掌柜可不要多心。我们这位朋友是心直口快的,因为他到处捡便宜, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

... 喪之一^復棄及澜屋且愼矣囑旣定而站吿終孟霞方童不戧守遗彻&死者\1享而ーふ敌私其有叉一ぶ欲頌以粵也慮,事^^厘而殮具咸夙傲さ^^其舊業還諸孫爲!^巧生若—腴田若干爲祭田捐金ー一百雨買娃文宗屋若干爲丽一一二 I II \1 づーンノーノ- 4 , I』一「一.

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

不存在的巴黎遊記: 蛇牙愛地球小說集 - 第 49 页

之後,薑 _ 田...捐出一大筆扺稅的現金,而成為國際工業設計協會的執行長 o 這筆資金拯救了瀕臨破產的國際工業協會出版肚,薑 _ 田...左手握著鐮刀,右手揮動,而徹底的改版了國際設計月刊 0 但是白人僵越感的原主席,理監事一一退出 o 書 _ 田.

蛇牙愛地球, 2003

傾聽顏色的聲音 - 第 58 页

... 那區田捐出去起廟,這多年來應該是要輪到咱做一次爐主,誰知金發伯堅持要做,原來是瑪著伊那個臭頭仔要考狀元,聽講考到啥麼法律系.. ..講以後要去官府做大人。」「阿嫉,田,不行捐.. ..」 「放心阿艘等你返來娶媳婦 化頁耳 ...

馬景珊, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «田捐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 田捐 no contexto das seguintes notícias.

地主點頭土城普安堂4處緩拆

普安堂地產爭議，源自清朝時李氏兄弟將土城的媽祖田捐給新莊慈祐宮，民國66年慈祐宮將普安堂登記為廟產，引發雙方十多年產權爭訟。民國99年普安堂敗訴，慈祐 ... «好房News, dez 13»

美酒佳餚巡禮可嘗唐英年藏酒

酒評人劉偉民指出，3人所捐的紅酒矜貴在於屬6公升大支裝，「大支裝紅酒氧化程度較小，但亦較難保存，通常供愛酒之人陳年保存。」劉續指出，林、田捐出的紅酒果味 ... «香港新浪網, out 13»

大肚女孩离世一个多月后红十字会才将善款送到

在田田离世前，网友和爱心人士已经给田田捐了20多万元的善款。 但苏田田永远也不会知道的是，在永定县红十字会的账户上，还有一笔5万余元的捐助款，直到她离世 ... «和讯网, ago 11»

60年前的先生与学生——钟文典忆北大

我一个堂兄的母亲去世了，把剩下的几十亩田捐给小学作办学经费。我跟堂兄谈了这个事情，我说胡校长尽管那么有名，但对学生还是非常客气的。他说那你请他帮忙写 ... «南方周末, jan 10»