Significado de "天上麒麟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 天上麒麟 EM CHINÊS

天	上	麒	麟
tiān	shàng	qí	lín

O QUE SIGNIFICA 天上麒麟 EM CHINÊS

definição de 天上麒麟 no dicionário chinês

O unicórnio celestial elogiou o filho de outro homem.

天上麒麟 称赞他人之子有文才。

TRADUÇÃO DE 天上麒麟

Conheça a tradução de 天上麒麟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 天上麒麟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «天上麒麟» em chinês.

• chinês: 天上麒麟
• Tradutor português - espanhol: Kirin cielo
• Tradutor português - inglês: Kirin heaven
• Tradutor português - hindi: किरिन स्वर्ग
• Tradutor português - arabe: كيرين السماء
• Tradutor português - russo: Кирин рай
• Tradutor português - português: céu Kirin
• Tradutor português - bengali: Kirin আকাশ
• Tradutor português - francês: Kirin ciel
• Tradutor português - malaio: Kirin langit
• Tradutor português - alemão: Kirin Himmel
• Tradutor português - japonês: キリン天国
• Tradutor português - coreano: 기린 의 천국
• Tradutor português - javanês: langit Kirin
• Tradutor português - vietnamita: Kirin trời
• Tradutor português - tâmil: கிரின் வானத்தில்
• Tradutor português - marata: Kirin आकाश
• Tradutor português - turco: Kirin gökyüzü
• Tradutor português - italiano: Kirin cielo
• Tradutor português - polonês: Kirin niebo
• Tradutor português - ucraniano: Кірін рай
• Tradutor português - romeno: Kirin cer
• Tradutor português - grego: Kirin ουρανό
• Tradutor português - africâner: Kirin hemel
• Tradutor português - sueco: Kirin heaven
• Tradutor português - norueguês: Kirin himmelen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «天上麒麟»

Descubra o uso de 天上麒麟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 天上麒麟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

麒麟送子考索

本书主要内容包括:考证麒麟鹿什么,为什么在两千年来的中国图像中频繁地表现,由麒麟引向了麒麟送子又是什么原因?.

张道一, 2008

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 248 页

结果取得胜利。后因用作称颂武将的典故。【例句】忽闻天上将,关塞重横行。(陈子昂《和陆明府赠将军重出塞》 913 〉这里将重出塞的将军比作善于用兵的周亚夫,天上麒麟(麒^〉【出典】《陈^》卷二十六《徐陵传》, "母威氏,尝梦五色云化而为风,集左肩上,已而诞 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 75 页

【天上麒麟】宋,范成大: "天上麒麟翰墨林,当家手笔搜文心. "宋,黄庭坚: "天上麒麟来下端,江南橘柚间生贤。"明,髙启: "人间豚犬应谁子,天上麒麟岂我儿。"【天上玉麒麟】元,耶律楚材: ^天上玉麒麟,英才可珍惜。"【麟送徐卿宅】明,高启: "麟送徐卿宅,兰生谢傅堂。

陆尊梧, 1992

二刻醒世恒言:

少頃,那像麒麟果然乘了馬,小閒跟著同來,小玉出去,按了那像麒麟進來。只見他:白丁一字何曾識,塞草行屍飯飽休;天上麒麟誰得見,世人但看有錢牛。那丁得貴是初次見妓者的,那裡論得顏色好歹,韻致豐情,只是歡喜,快活吃酒便了。吃了半日的酒,小玉又逞 ...

朔雪寒, 2014

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 317 页

清逸嘗有詩戲之云:『休恨古人不見我,尤喜江東獨有君。盡怪阿戎從幼異,人疑太白是前生。雲間鸞鳳人間現,天上麒麟地上行。詩律暮年誰可敵,筆頭談笑掃千兵。』」(卷三十七)潘興嗣字延之,號清逸居士,此詩即潘興嗣所作〈戲郭功甫〉。言祥正「雲間鸞鳳人間 ...

林宜陵, 2006

104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 175 页

幼學瓊林‧卷四‧鳥獸類:「天上石麟,誇小兒之邁眾。」亦作「天上麒麟」。(B)彩鳳新雛:賀人生女,祝福新生的小女兒,長大會很漂亮。(C)鸞鳳和鳴:賀人結婚。本指陳國大夫懿氏為嫁女兒而占卜的卜辭。語本左傳‧莊公二十二年:「初,懿氏卜妻敬仲,其妻占之,曰:『吉, ...

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014

鼠年吉祥:

《唐∙杜甫∙徐卿二子歌》:“孔子释氏亲抱送,并是天上麒麟儿”;3麒麟阁,汉朝旌葆功臣的所在,如唐朝的“凌烟阁”也是,于国家,民族有大功业者,得名列其上。姓名诗:诗中含有寻根认祖,吉祥祝福及预示未来等重要内容。饶家先祖春秋传,铺月嘲风赋雅篇。麒韫清平 ...

巨天中, 2015

新譯杜牧詩文集 - 第 1 卷 - 第 189 页

天上麒麟時一下參,人 2 ?視.。【注釋】 0 骨洧形容風姿洧秀俊胡。參冰形容眼睛像冰一樣明亮鈍潆。—天上句您是偶爾來到人間的天上「麒麟」。麒麟,傳說中的仁歡名。古人多用來比喻傑出的人矛。 6 徐陵人名。南朝著名文人。他在幼年時,就被人稱讚為「 ...

張松輝, ‎杜牧, ‎陳全得, 2002

十二生肖與動物信仰

簡者爲童子騎麒麟,手持蓮花。這種圖案多見於結婚、寢室用品,也用於祝賀出生的飾物,建築應用亦多。麒麟送子版畫或有刻對聯者,聯語爲「天上麒麟兒,人間狀元郎」。民間稱穎異之小兒爲「麒麟兒」、「麟子」、「麟兒」。《陳書,徐陵傳》^ ,「時寶志上人者,世稱其 ...

田哲益, 2002

鹿港龍山寺・天后宮木雕兿術概覽 /c施鎮洋・李榮聰合著 - 第 228 页

麒麟送子」是祝賀人誕育子孫的吉祥圖案,本圖較特別的是,融合八仙中三仙與麒麟兒故事爲一。所謂麒麟兒係源自《詩經》〔麟之 ... 杜甫〔見徐卿子歌〕:「徐卿二子生絕奇,感應吉夢相追隨,孔子釋氏親抱送,並是天上麒麟兒」。同杜甫〔和宋少府宴書齋詩〕:「渥洼 ...

施鎮洋, ‎李榮聰, 1999

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «天上麒麟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 天上麒麟 no contexto das seguintes notícias.

“小哪吒”根在宜宾三太子牵动两岸(图)

小哪吒根在宜宾. 小哪吒根在宜宾. “总角才遮囟，披毛未苫肩。神奇多敏悟，骨秀更清妍。诚为天上麒麟子，果是烟霞彩凤仙。龙种自然非俗相，妙龄端不类尘凡。身带六 ... «人民网, ago 15»

揭秘你不知道的侠客生活《斗破封神》休闲玩法盘点

天上麒麟子，人间状元郎。古代学子十年寒窗苦读，只为一朝金榜题名光宗耀祖。如果你想知道贡院何样，想知道自己穿越古代能否成为学霸，不妨来试试《斗破封神》的 ... «中华网, jun 15»

儒家思想与朱仙镇木版年画

此后民间艺人作《麒麟送子》印制木版年画，上刻对联“天上麒麟儿，地上状元郎”，以此为佳兆。于是，民间普遍相信求拜麒麟可以生育得子。在我国民间，还广泛流传有 ... «开封网, jan 15»

明式家具名器赏论：麒麟纹饰与婚嫁家具

语言系统中，麒儿、麟儿、麟趾呈祥、凤雏麟子、天上麒麟等语汇均为对人家孩子的美称。唐代杜甫的《杜工部草堂诗笺·徐卿二子歌》写道：“君不见徐卿二子生奇绝，感应 ... «新浪网, dez 14»

镇宅麒麟保平安(组图)

唐代诗人杜甫曾写过一首《徐卿二子歌》：“君不见徐卿二子生奇绝，感应吉梦相追随，孔子释氏亲抱送，并是天上麒麟儿。”赞美徐卿的两个儿子是感应吉梦而生，是由 ... «搜狐, ago 13»

镇宅麒麟保平安

唐代诗人杜甫曾写过一首《徐卿二子歌》：“君不见徐卿二子生奇绝，感应吉梦相追随，孔子释氏亲抱送，并是天上麒麟儿。”赞美徐卿的两个儿子是感应吉梦而生，是由 ... «大洋网, ago 13»

碉堡了《仙侠世界》制作人扮哪吒

诚为天上麒麟子，果是烟霞彩凤仙。龙种自然非俗相，妙龄端不类尘凡”的形象。但无论是《封神演义》还是《西游记》版哪吒，都没有而《仙侠世界》小刀版的哪吒一样喜庆， ... «中关村在线, jan 13»

魔鬼在细节从NPC原画看《西游记》

诚为天上麒麟子，果是烟霞彩凤仙。龙种自然非俗相，妙龄端不类尘凡。身带六般神器械，飞腾变化广无边。今受玉皇金口诏，敕射海会号三坛。 玉兔精. 起念断然有爱， ... «17173.com, abr 09»