Baixe o aplicativo
educalingo
天殃

Significado de "天殃" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 天殃 EM CHINÊS

tiānyāng



O QUE SIGNIFICA 天殃 EM CHINÊS

definição de 天殃 no dicionário chinês

Dias de desgraça.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 天殃

东观之殃 · 咎殃 · 城门鱼殃 · 戮殃 · 旱殃 · 池鱼之殃 · 池鱼遭殃 · 火殃 · 疾殃 · 病病殃殃 · 百殃 · 祸殃 · 离殃 · 积恶余殃 · 积殃 · 苛殃 · 触殃 · 贾殃 · 逢殃 · 避殃

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 天殃

天涯若比邻 · 天涯咫尺 · 天阉 · 天颜 · 天眼 · 天眼开 · 天眼通 · 天演 · 天演论 · 天厌 · 天羊 · 天阳 · 天养 · 天妖 · 天摇地动 · 天遥地远 · 天要下雨 · 天爷 · 天野 · 天业

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 天殃

余殃 · 养殃 · 凶殃 · 四殃 · 夭殃 · 宿殃 · 年灾月殃 · 庆殃 · 念殃 · 惹祸招殃 · 斩殃 · · 灾殃 · 罪殃 · 谢殃 · 贼殃 · 逐殃 · 造殃 · 遗殃 · 遭殃

Sinônimos e antônimos de 天殃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «天殃»

天殃 ·

Tradutor on-line com a tradução de 天殃 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 天殃

Conheça a tradução de 天殃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 天殃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «天殃» em chinês.
zh

chinês

天殃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

días calamidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Days calamity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दिनों आपदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيام الكارثة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дни бедствие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dias calamidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিপদের দিনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jours calamité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hari nahas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tage Unheil
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

日の災難
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일 의 재앙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Day saka bilai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày tai họa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேரிடர் நாள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दिवस आपत्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Felâket Günü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giorni calamità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dni nieszczęście
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дні лихо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zile calamitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημέρες συμφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dae ramp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dagar katastrof
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Days ulykke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 天殃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «天殃»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 天殃
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «天殃».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 天殃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «天殃»

Descubra o uso de 天殃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 天殃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天律聖典:
是故福薄而志妄者,其數昧。德薄而欲奢者,其理昧。行寡而願大,其己昧。孽重而心貪,其心昧。不公不平,歸怨於天。不義不仁,委尤於人。怨天尤人,弗歸責於己者,自戾之罪也。尤人者有人禍,怨天者有天殃。自戾之罪,災必及身。」玉尊曰:「得失本於寸心,禍福根 ...
仙佛聖真, 2015
2
說苑:
天之與人,必報有德,禍亦如之。夫釐王變文武之制而作玄黃宮室,輿馬奢侈,不可振也。天殃其廟,是以知之。」景公曰:「天何不殃其身而殃其廟乎?」子曰:「天以文王之故也。若殃其身,文王之祀,無乃絕乎?故殃其廟以章其過也。」左右入報曰:「周釐王廟也。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
春秋繁露:
孔子曰:「君子有三畏:畏天命,畏大人,畏聖人之言。」彼豈無傷害於人,如孔子徒畏之哉!以此見天之不可不畏敬,猶主上之不可不謹事,不謹事主,其禍來至顯,不畏敬天,其殃來至闇,闇者不見其端,若自然也,故曰:堂堂如天殃。言不必立校,默而無聲,潛而無形也。
董仲舒, 2014
4
歧路燈:
寫殃狀--也是照《三元總錄》,死後或三日,或五日,或未時,或丑時,東西南北方位不定,化為青黃黑白赤等氣--也是不一其色,而去。 ... 侯冠玉接口道:「孟子說『不取必有天殃』人偏說人死了有人殃;子夏說『富貴在天』,人偏說富貴在地;真正邪說橫行,充塞仁義。
朔雪寒, 2015
5
孔子家語:
孔子曰:「此必釐王之廟。」公曰:「何以知之?」孔子曰:「《詩》云:『皇皇上天,其命不忒,天之以善,必報其德。』禍亦如之。夫釐王變文、武之制,而作玄黃華麗之飾,宮室崇峻,輿馬奢侈,而弗可振也。故天殃所宜加其廟焉。以是占之為然。」公曰:「天何不殃其身,而加罰 ...
孔安國, 2015
6
晏子春秋: - 第 62 页
0 天殃之:上天降禍於他。殃,禍殃,災難。認爲天上發生的天象預兆著地上各對應地區的凶吉。齊國所對應的天區是「虛」、「危」一一天區。則兵散。」虛,天區名,古代星象占術者把天上的二十八宿與地上的各州郡邦國區域相封應,以爲是災難降臨的先兆。《史記 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
7
黄帝内经补法治疗宝典:
审时度势【原文】必先岁气,无伐天和,无盛盛,无虚虚,而遗人天殃;无致邪,无失正,绝人长命。——《素问∙五常政大论》【注释】 1必先岁气,无伐天和:岁气,当年司天在泉之气的变化情况;伐,伤害;必须首先确立岁气的太过和不及,宜补则补,宜泻则泻,不要干犯天之 ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
8
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 398 页
则其主下无信字明甚〔"信明圣者,皆受天赏"注云: "信明者,天福也。"当作"明圣者天福也"。盖正文既^信字,后人又据之以改注文耳)。皆受天祸,当作皆受天殃。殃与赏为韵也( : !二十八年《左传》"善人富谓之赏,淫人富谓之殃"。亦以赏、殃为韵〕。《尹注》云: "昏 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
9
類經:
敬之者昌,慢之者亡,無道行私,必得天殃。(至數之機,即五六相合之類也。迫迮以微,謂天地之氣數,其精微切近,無物不然也。其來可見,其往可追,謂因氣可以察至,因至可以求數也。然至數之微,為安危所系,故敬之者昌,慢之者亡。敬者,如攝生類諸章所載, ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
10
孔子家語:
孔子曰:「『詩云:皇皇上天,其命不忒,天之以善,必報其德.此逸詩也皇皇美貌 ... 振也,振救故天殃所宜加其廟焉,以是占之為然.」 公曰:「天何不殃其身,而加罰其廟也?」孔子曰:「蓋以文武故也.若殃其身,則文武之嗣,無乃殄平,故當殃其廟,以彰其過.」俄頃,左右報 ...
王肅註, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «天殃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 天殃 no contexto das seguintes notícias.
1
日本多地PM2.5超标日官方称受中国雾霾天殃
日本西部多地近日空气中的PM2.5数值超标,被认为是受中国北方雾霾天气殃及。据共同社4日报道,地理上离中国最近的日本福冈县被认为是此次“越界污染”的“重 ... «中国新闻网, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 天殃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tian-yang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT