Baixe o aplicativo
educalingo
挑唆是非

Significado de "挑唆是非" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 挑唆是非 EM CHINÊS

tiāosuōshìfēi



O QUE SIGNIFICA 挑唆是非 EM CHINÊS

definição de 挑唆是非 no dicionário chinês

Provocação não é provocativa: provocar, seduzir. Dizer certo e errado faz os outros não se unirem.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 挑唆是非

挑三检四 · 挑三拣四 · 挑三窝四 · 挑三嫌四 · 挑散 · 挑山 · 挑食 · 挑试 · 挑水坝 · 挑唆 · 挑挞 · 挑剔 · 挑踢 · 挑挑拣拣 · 挑挑剔剔 · 挑头 · 挑挖 · 挑尾 · 挑心 · 挑衅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 挑唆是非

人我是非 · 伯玉知非 · 功过是非 · 北非 · 惹是非 · 搬弄是非 · 播弄是非 · 无是非 · 无间是非 · 明辨是非 · 是非 · 混淆是非 · 百非 · 研核是非 · 补过饰非 · 论列是非 · 说是非 · 辟非 · 随声是非 · 颠倒是非

Sinônimos e antônimos de 挑唆是非 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «挑唆是非»

挑唆是非 ·

Tradutor on-line com a tradução de 挑唆是非 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 挑唆是非

Conheça a tradução de 挑唆是非 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 挑唆是非 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挑唆是非» em chinês.
zh

chinês

挑唆是非
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

instigar no
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Instigating non-
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गैर भड़का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحريض على عدم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Подстрекательство не-
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

instigando não
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উস্কানিমূলক অ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Incitation non
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghasut bukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anstiftung nicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非扇動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비 선동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

instigating non
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúi giục không
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூண்டிய அல்லாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

योग्य आणि चुकीचे उत्तेजित करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kışkırtmak olmayan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

istigare non
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podżeganie nie-
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підбурювання не-
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

instigarea non-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η υποκίνηση σε μη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inleiden nie-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anstiftan icke-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egge ikke-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 挑唆是非

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «挑唆是非»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 挑唆是非
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «挑唆是非».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 挑唆是非

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挑唆是非»

Descubra o uso de 挑唆是非 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挑唆是非 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孝道文化新探
... 因其姑邱氏挑唆是非,致使姜母一怒而逼子休妻。姜诗妻庞氏三春,与姜诗恩爱甚笃,诗虽不忍无故休妻,但迫于母命,竟忍痛割爱。庞氏三春被休,只得借住于邻家林姑婆处,姑为人仁厚,善待庞氏。一日,闻姜母病笃,思进鱼羹。庞氏以苦绩蔴线,为其换鱼往敬, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
官場現形記:
這人姓胡,名福,最愛挑唆是非,說人壞話。瞿太太歡喜他。外頭有什麼事,都是他聽了來說,賽如耳報神一般,所以才會提升到二爺。瞿太太到局子裡下轎,他早已跑到別屋子裡向別人家的二爺探問詳細,知道老爺這兩天同了朋友出城過江到漢口窯子裡玩耍, ...
李寶嘉, 2014
3
歷史演義: 南北朝6 - 第 75 页
弄得獨孤皇后十分不安,忙問他到底怎麼了。楊廣便悄悄對皇后說:「兒臣受到太子的猜忌和責備,只怕某天父皇會聽信太子的話,賜兒臣一杯毒酒。」說完,便嗚嗚大哭,皇后將他安慰一番,勸他放心。楊廣這才離去。獨孤皇后決意廢立,屢次在隋主面前挑唆是非 ...
蔡東藩, 2013
4
合浦珠:
言罷,即告別而去。卻說裴玄到了次早,寫一個待生貼子,答拜心如,遂出胥門,往趙友梅家來,怒悻悻走進客座。那些豪奴悍僕不住的大呼小叫,嚇得趙鴇戰戰兢兢不敢出頭。明知有人挑唆是非,只得央生從後門而出,反向前門進去。那裴公子怒氣未絕,忽見錢生 ...
朔雪寒, 2014
5
官场现形记 - 第 216 页
这人姓胡,名福,最爱挑唆是非,说人坏话。瞿太太欢喜他。外头有什么事,都是他听了来说,赛如耳报神一般,所以才会提升到二爷。瞿太太到局子里下轿,他早已跑到别屋子里向别人家的二爷探问详细,知道老爷这两天同了朋友出城过江到汉口窑子里玩耍, ...
李伯元, 2007
6
Dictionary of Wa (2 vols): With Translations into English, ... - 第 981 页
စကထင-挑唆是非 tiāosuō shìfēi stir things up, be disingenuous in speech | Maix riien rhawm: tix ka nawh, nawh brax taong lox. မငသကသတထ၊ သအမလလစကထငတတတယ။你防着他点儿,他好挑唆是非。You be careful of him; he's good at stirring things ...
Justin Watkins, 2013
7
宋金元明清曲辞通释 - 第 1081 页
最爱挑唆是非,说人坏话。" (老残游记》第十八回: "为甚的把月饼里加进砒霜去,陷害好人呢?必有坏人挑唆你。"挑唆,挑拨等,今仍用为熟语。(《小孙屠》例"调唆"原误为"凋唆" . "消"宇当为"调"的脱笔宇,改"调"为是,钱南扬《永乐大典戏文三种校注》本校为"刁"字, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
8
廖沫沙全集 - 第 1 卷 - 第 182 页
然而可痛的并不止此;更可痛的是出走以后还要遭受先圣孔子所谓"彼妇之口"的挑唆诬蔑。 ... 古时的"彼妇之口"还不过挑唆是非,说某人诽谤,说某人怨怼,从不自诩为这是"献替得失" , "犯颜诤谏" ;然而今日的"彼妇之口"则除开攻击别人,还要称赞自己。
廖沫沙, 1997
9
廖沫沙文集 - 第 1 卷 - 第 167 页
然而可痛的并不止此;更可痛的是出走以后还要遭受先圣孔子所谓"彼妇之口"的挑唆诬蔑。 ... 古时的"彼妇之口"还不过挑唆是非,说某人诽谤,说某人怨怼,从不自诩为这是"献替得失" , "犯颜诤谏、然而今日的"彼妇之口"则除开攻击别人,还要称赞自己。
廖沫沙, 1986
10
廖沫沙文集: juan. Za wen - 第 167 页
然而可痛的并不止此;更可痛的是出走以后还要遭受先圣孔子所谓"彼妇之口"的挑唆诬蔑。 ... 古时的"彼妇之口"还不过挑唆是非,说某人诽谤,说某人怨怼,从不自诩为这是"献替得失" , "犯颜诤谏" ;然而今日的"彼妇之口"则除开攻击别人,还要称赞自己。
廖沫沙, 1986

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挑唆是非»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挑唆是非 no contexto das seguintes notícias.
1
四川白玉“9·3”持枪械斗案告破缴7支枪刑拘4人
那些人整天不学好,不是勒索邻里就是挑唆是非。他们抓了后村上治安也好多了,矛盾调解也能心平气和的谈了。本来是件小事情,一些人挑拨后,居然还把私藏的枪支 ... «中国新闻网, abr 14»
2
印光大师:纵欲的危害
两舌者,两头挑唆是非,小则误人,大则误国。此四不行,则为口业善。行,则为口业恶。三意业,有三,即贪欲,瞋恚,愚痴。贪欲者,于钱财田地什物,总想通通归我,越 ... «新浪网, fev 14»
3
台湾的日本文化
他说对日本兵没啥好印象,但是也恨美国人,总是在背后挑唆是非。他还说,你们大陆这些年发展很好,给我们中国人挣了一口气。但是,这不能说就应该抵制外来优秀 ... «凤凰网, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 挑唆是非 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tiao-suo-shi-fei>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT