Significado de "蜩螗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蜩螗 EM CHINÊS

蜩	螗
tiáo	táng

O QUE SIGNIFICA 蜩螗 EM CHINÊS

definição de 蜩螗 no dicionário chinês

螗 螗 1. Também para "蜩 螳". 2. Alias. 3. A metáfora ruidosa p perturba.

蜩螗 1.亦作"蜩螳"。 2.蝉的别名。 3.比喻喧闹p纷扰不宁。

TRADUÇÃO DE 蜩螗

Conheça a tradução de 蜩螗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蜩螗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜩螗» em chinês.

• chinês: 蜩螗
• Tradutor português - espanhol: cigarra cigarra
• Tradutor português - inglês: Cicada cicada
• Tradutor português - hindi: सिकाडा सिकाडा
• Tradutor português - arabe: الزيز الزيز
• Tradutor português - russo: Цикада Цикада
• Tradutor português - português: cigarra cigarra
• Tradutor português - bengali: উচ্চিংড়ে উচ্চিংড়ে
• Tradutor português - francês: Cicada cigale
• Tradutor português - malaio: Cicada jengkerik
• Tradutor português - alemão: Zikade Zikade
• Tradutor português - japonês: 蝉蝉
• Tradutor português - coreano: 매미 매미
• Tradutor português - javanês: cicada cicada
• Tradutor português - vietnamita: Cicada con ve sầu
• Tradutor português - tâmil: சிக்காடா சிக்காடா
• Tradutor português - marata: उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
• Tradutor português - turco: Ağustos böceği ağustosböceği
• Tradutor português - italiano: cicala cicala
• Tradutor português - polonês: Cykada Cykada
• Tradutor português - ucraniano: цикада цикада
• Tradutor português - romeno: greier greier
• Tradutor português - grego: τζιτζίκι τζιτζίκι
• Tradutor português - africâner: sonbesie sonbesie
• Tradutor português - sueco: cikada cikada
• Tradutor português - norueguês: Cicada cicada

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜩螗»

Descubra o uso de 蜩螗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜩螗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國新文學廣告研究: - 第 109 页

七、《蜩螗集》(詩集) 1.初版本。一九四八年九月由上海群益出版社初版,是一九三九至一九四七年的作品,內附《戰聲集》二十一首,共六十二首。 2.文集本。《沫若文集》第二卷,一九五七年三月由人民文學出版社出版。《蜩螗集》全部收入此卷。此次編入,作者 ...

彭林祥, 2012

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

案山井鼎云^作『蜩』,「蜩」原作「蛾」,按阮校:「閩本、明監本『^』作取狐貍皮,并明取之意也。「狐貉之厚以居」, 18 文, ... 似蝉而小,青赤。」引& -云:「寒蟬五八六 蝉一物,方俗異名耳。 8 又云:「蛻,寒蜩 0 。」郭璞衛謂之螗蜩,陳、鄭謂之蜋蜩,秦、晋謂之蟬。』」是蜩 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

蜩(tiáo),蝉名。《尔雅∙释虫》;“蜩,蜋蜩,螗蜩;蚻,蜻蜻;蠽,茅蜩;蝒,马蜩;蜺,寒蜩。”邢昺疏;“此辨蝉之大小及方言不同之名也。云蜩者,目诸蜩也。”郝懿行义疏:“是蜩为诸蝉之总名。”《诗∙大雅∙荡》:“如蜩如螗,如沸如羹。”孔颖达疏:“方语不同,三辅以西为蜩梁,宋以东 ...

沈善增, 2015

还吾庄子（第一卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

蜩(tiáo),蝉名。《尔雅∙释虫》;“蜩,蜋蜩,螗蜩;蚻,蜻蜻;蠽,茅蜩;蝒,马蜩;蜺,寒蜩。”邢昺疏;“此辨蝉之大小及方言不同之名也。云蜩者,目诸蜩也。”郝懿行义疏:“是蜩为诸蝉之总名。”《诗∙大雅∙荡》:“如蜩如螗,如沸如羹。”孔颖达疏:“方语不同,三辅以西为蜩梁,宋以东 ...

沈善增, 2015

詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 78 页

猶實嫻木爾雅奧鲷^蜩螗鯛食入云:蟬方 + 一遏謂嬋爲淵朱祷謂之螗蜩陳鄭謂之^一鲷秦晉謂之踯^溯螗一物方^屬名耳苟子一! | ^ 1 務在明^ : ^ ^薪面巳,者謂甫方人蟬取而食之古今锋沄一名王女董仲舒日齊一之后^王而死赛爲^ ^ ^ ^糾^ ^一 815 蜩蟬也螗 ...

王應麟, 1837

本草崇原:

五月始鳴,大而色黑者,馬蜩也。《毛詩》:五月鳴蜩。《月令》:仲夏之月,蟬始鳴即是。此種今浙人謂之老蟬,土音訛為老潛,又謂之蠶蝶。《本經》所謂蚱蟬者,正此蟬也。今時藥中所用蟬蛻亦是此蟬之蛻。其頭上有花冠者,曰冠蟬,又曰蜩螗。《毛詩》:如蜩如螗是也。

朔雪寒, 2015

詩經選注 - 第 542 页

如蜩〔^ ;一幺 0 如螗〔忐尤' )」二句,蜩是蟬,螗是一種大而黑的蟬。沸,煮沸。羹,菜湯。馬瑞辰《通釋》:「謂時人悲歎之聲。如蜩螗之鳴;憂亂之心,如沸羹之熟。

Zhongshen Huang, 2002

軍中驕子: 黃埔一期縱橫論 - 第 210 页

26 俞濟時目擊國事蜩螗,現時軍閥專橫民不聊生,必藉有紀律之軍隊所,所以來陸軍校,先求軍事學問。無 27 鄭子明學些軍人知識,給本黨負一分責任改良社會。無 28 朱耀武為實行本黨主義。孔教 29 陳子厚一因自身受環境之壓迫,二因睹社會制度之罪惡, ...

陳予歡, 2012

104年郵政內勤歷年試題合輯

(B)國事蜩螗:比喻國事議論喧騰,紛亂不寧。蜩螗,ㄊㄧㄠˊ ㄊㄤˊ。(C)宵衣旰食:天未明就披衣起床,日暮才進食。形容勤於政事。旰,ㄍㄢˋ。(D)相形見絀:兩相比較之下顯得不如對方。絀,ㄔㄨˋ。因此答案為(D)選項。(A)《金瓶梅》,作者不詳,成書時間約在 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-4 页

... 慣於到處舐食,故以「蠅營狗苟」比喻生活奔波勞苦(C)「蚍蜉」是螞蟻,螞蟻極為團結,故以「蚍蜉撼樹」比喻小兵立大功(D)「蜩螗」是蟬,鳴聲響亮,題辭須因人、事、時、地、物而制宜。下列題辭用法完全正確的為哪一選項? (A)賀生日-嶽降佳辰、天保九如、天 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蜩螗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蜩螗 no contexto das seguintes notícias.

評／部長落跑不是個辦法辭職也要給長官一個好理由

主政者，在國事蜩螗之際，殺幾個大官，或許可以平息民怨。同樣地，在朝當官，替老闆擋子彈，擋得好是義務，沒什麼好講。但若是說到想閃人，這可得稍微衡量一下 ... «ETtoday, set 15»

战火中的女科学家

1937年，神州大地已处于烽烟之中，在国事蜩螗之际，女科学家们也同无数仁人志士一样担负起时代给予的重任，她们挥洒着科技工作者的青春，在抗战后方开辟新的“ ... «汉丰网, set 15»

國民黨將敗亡於一群「有我無黨」的自私鬼

曾經是總統兼黨主席的馬英九，既笨又坯，無心也無力處理國政，他唯一的用心是「鞏固權位」，唯一的關愛是自己的「歷史定位」。主政七年，國事蜩螗，民不聊生，他全不 ... «蘋果日報, ago 15»

第一大股东易主后万科哀怨忧伤地讲了两个故事

万科董事长王石8月27日晚间也因世事蜩螗，在微博上感慨：“滨海爆炸，万科三个小区首当其冲，一万多居民撤离家园；股市过山车，野蛮人强行入室。。。。。。此值特区 ... «汉丰网, ago 15»

滚滚黄潮东逝水，浪花淘尽英雄？

Bersih4.0因国事蜩螗，人心浮噪，得以应运而生。主办方呼吁民间捐义款，共襄盛举，吸引各方义士猛掏腰包，加上行动党「超人」出手，短短数十小时，百万义款翩然而 ... «诗华资讯, ago 15»

大暑诗词谚语你知道多少

3、老柳蜩螗噪，荒庭熠燿流。人情正苦暑，物怎已惊秋。—宋·司马光《六月十八日夜大暑》. 4、时节方大暑，试来登殊亭。凭轩未及息，忽若秋气生。—唐·元结《登殊亭作》. «深圳本地宝, jul 15»

还原盛世才：使新疆完整归入中华民国

虽然黄慕松、罗文干先后铩羽而归，此后又国事蜩螗鞭长莫及，但国民政府从来没有放弃完全控制新疆的企图。1941年，吴忠信巡视青海，成功劝说马步芳将河西走廊交 ... «东方网, jul 15»

还原盛世才：使新疆完整归入中华民国版图

虽然黄慕松、罗文干先后铩羽而归，此后又国事蜩螗鞭长莫及，但国民政府从来没有放弃完全控制新疆的企图。1941年，吴忠信巡视青海，成功劝说马步芳将河西走廊交 ... «环球网, jul 15»

民国平阳县长徐用：励精图治，抗日不忘建设

1934年，徐用出任永嘉县长。1935年10月，48岁的徐用调任平阳县长。其时日寇侵华，国土沦陷，内忧外患，民不聊生。他下车伊始，颁布施政方针：“际兹时局蜩螗之 ... «温州网, mai 15»

郎遥远：讲真话的制度比任何改革都紧要

一句是1961年说的，那时国事蜩螗，民生维艰，如何走出“三年自然灾害”造成的困局？习仲勋入户走村，聆听群众疾苦；解散食堂，顺应群众呼声；开仓放粮，急群众之所 ... «大纪元, abr 15»