Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "通番" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 通番 EM CHINÊS

tōngfān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 通番 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «通番» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 通番 no dicionário chinês

Através de 1. Com contatos no exterior. 2. Colabora com pessoas estrangeiras ou estrangeiras. 通番 1.与海外往来。 2.与外国或外族相勾结。

Clique para ver a definição original de «通番» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 通番


丢番
diu fan
二次三番
er ci san fan
传番
chuan fan
八番
ba fan
分番
fen fan
北番
bei fan
定西番
ding xi fan
当番
dang fan
放番
fang fan
此番
ci fan
fan
番番
fan fan
短番
duan fan
粗十番
cu shi fan
粗细十番
cu xi shi fan
翻番
fan fan
边番
bian fan
迭番
die fan
长番
zhang fan
颠番
dian fan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 通番

都大埠
都大邑
都巨邑
风报信
风报讯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 通番

两头和
两次三
几次三
屡次三
轿

Sinônimos e antônimos de 通番 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «通番»

Tradutor on-line com a tradução de 通番 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 通番

Conheça a tradução de 通番 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 通番 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «通番» em chinês.

chinês

通番
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tong Fan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tong Fan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोंग फैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تونغ مروحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тонг Вентилятор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fan Tong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টং ফ্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tong Fan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tong Fan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tong Fan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トンファン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통 팬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pass by
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tong Fan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாங் ரசிகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॉंग चाहता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tong Fan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tong Fan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tong Fan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тонг Вентилятор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tong Fan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tong Fan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tong Fan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tong Fläkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tong Fan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 通番

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «通番»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «通番» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «通番» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «通番» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «通番» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 通番

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «通番»

Descubra o uso de 通番 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 通番 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华历史通鉴 - 第 1 卷
第一部《中华历史通番,政治史眷》《中华历史通番,经济史譽》《中华历史通番,法制史眷》《中华历史通番~军事史眷》《中华历史通番.民族与民族文化史与《中华历史通番,民俗.史眷》《中华历史速番,教育史眷》《中华历史通甚'中外文化文汰史譽》《中华历史通甚, ...
李罗力, 1997
2
中华儒商智慧全集:
尽与秀”(《周庄镇志卷六∙杂记》),又有人说“元时富人陆道源, 皆甲天下......暮年对其治财者二人,以资产付之”,“其一即沈万三秀也”(杨循吉《苏谈》)。总之,沈万三是得到了吴江汾湖陆氏的资财,才成为江南巨富的。 (3)通番说据《吴江县志》载,“沈万三有宅 ...
王来兴, 2014
3
嘉靖東南平倭通錄:
於是,福建海道副使柯喬、都司盧鏜捕獲通番九十餘人。紈欲禁止令行,遣旗牌督決於演武場。一時通番稍息,而巨姓諸不便者大嘩,詆誣惑亂視聽,諷御史周亮、給事葉鏜,奏改紈為巡視。從之。紈尋罷,卒。 嘉靖三十一年四月,倭寇台州,巡按御史檄知事武緯禦 ...
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
4
龍鳳再生緣:
王少甫就將劉捷猜出孩兒來歷,寄韋通番,書信被獲言明,再取通番書及劉奎璧親筆供狀送上。皇甫敬看畢,喜曰:「天子若見這通番書信,劉門必亡。但須行奏本擒捉,免使知風逃走。」未知如何,且看下回分解。 第四十四回王少甫具表伸肉元城侯通番陷眷卻說 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014
5
国计民生: 明清社会经济研究 - 第 139 页
明清社会经济研究 范金民. 于浙。今不意闽之奸商,舍其故道而从我之便道,浙人且响应焉。" 35 万历四十年,兵部也言, "至通倭则南直隶由太仓等处以货相贸易,取道浙路而去,而通倭之人皆闽人也,合福、兴、泉、漳共数万计" ^。上列通番案件或私自下海 ...
范金民, 2008
6
中国茶文化经典 - 第 366 页
不许别項差占,专一往来巡視、提督各府卫州县官,严禁私茶,癌革通番积弊。一年满日,照'例委官交代,或有别项沮(阻)挠推托,听本官径自麥奏。若委官克举其事,亦听本官奏保摧用。一、严私贩之禁。査得律内,凡犯私茶者,同私盐法论罪。及査见行事例,私茶 ...
余悦, ‎关博文, 1999
7
快士傳:
並說他按兵不動,有通番之意。這個罪名,可不把他兩個都斷送麼?”小五道:“此計甚妙!我若被他們拿獲,左右是死。今不若拖他下水,或者倒可脫罪。只是如今官府正緝拿我,路上行走不便,如何是好?”龍文道:“待我弄一個假官護封來,封了首呈,你齎著前去,只說 ...
朔雪寒, 2014
8
明清社會經濟史論文集 - 第 217 页
̈其一起为奸民严翠梧与逃脱方子定以闽人久居定海,纠合浙人薛三阳、李茂亭结伙通番,造船下海。· ... ̈ X 一起为福清人林清与长乐船户王厚商造钓枯大船,情拜松、王一为把舵,郑七、林成等为水手,金士山、黄承灿为银匠,李明习海道者也,为之乡导 1 陈 ...
傅衣凌, 1982
9
中國珍稀法律典籍續編 - 第 4 卷
其商私課茶,又日增月益,以至積久腐爛。如近日御史劉希龍所奏,燒毁者三茶司共一一十而輕重緩急之間,亦未有當於人情者。况以三茶馬司現貯之茶計每歲易馬之費,洮河可足三年之用,西寧奸巨惡,往往得以通番而漏網,閭閻小民以數斤之茶囚禁囹圄而 ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
10
臺灣史硏究集
至于這種亦商亦盜的通番走私者,何以在萬暦以前未曾發展的海上暴客。然則明末福建海盜之起,本是由這種亦商亦盜的通番之人轉變而來,並不由于「紅夷違反朝廷禁令而私自出洋從事海外貿易的人爲「通番」,而自古以來,海盜中就多有這種亦商亦盜歸刦 ...
蘇同炳, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «通番»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 通番 no contexto das seguintes notícias.
1
周庄旅游攻略:周庄简介及攻略
北宋元佑元年(1086年)周迪功郎舍宅200余亩捐于当地全福寺为寺,始称周庄,元代中期,沈万三利用周庄镇北白蚬江水运之便,通番贸易,周庄因此成为其粮食、 ... «凤凰网, set 15»
2
甘肃加大“北茶马古道”历史遗存保护力度
2009年,考昔人员在康县望关乡发现一块刻有“茶马贩通番捷路”字样的半截残碑,使康县成为中国唯. [原标题:甘肃加大“北茶马古道”历史遗存保护力度]. 新华网兰州9 ... «云浮在线, set 15»
3
东南沿海与日本的海上丝绸之路之一[原创
所以丁元荐感慨地说:“今之通番者,十倍于昔矣。” 原来东南沿海走私贸易主要系福建泉州、漳州和广东商人所为,出口也主要限于福建海澄一地。到万历年间,浙东及 ... «和讯网, ago 15»
4
陇南康县被命名为中国茶马古道文化之乡
... 桥等大量保存较为完好的古道文化遗存。2009年,康县文物考古工作者在望关镇发现“茶马贩通番捷路”碑刻,使康县成为全国唯一有碑刻佐证的茶马古道途经之地。 «中国甘肃网, ago 15»
5
清末在中国经商卷烟的美国人:田间地头到处发烟
到清代,贩卖或是种植烟草就是“与通番同罪”的重罪了。 整个清朝,政府从没放弃过禁烟的努力。就连太平天国时期,《天条论》也明明白白写着,“凡吃洋烟(鸦片)者斩首 ... «凤凰网, jun 15»
6
清末将烟草卖到中国的美国人:唯一孙辈死于吸毒
到清代,贩卖或是种植烟草就是“与通番同罪”的重罪了。 整个清朝,政府从没放弃过禁烟的努力。就连太平天国时期,《天条论》也明明白白写着,“凡吃洋烟(鸦片)者斩首 ... «人民网, jun 15»
7
周庄初五接财神万三致富谜聚人气
虽然大致有“垦殖说”、“分财说”和“通番说”三种,但游人们显然对青蛙报救命之恩赠予沈万三以财生财“聚宝盆”的传说更有兴趣,面对硕大的金色聚宝盆,争先恐后摸宝盆 ... «中国新闻网, fev 15»
8
密探正宗传统闽南古民居
《同安志》记载,元末明初,同安明盛乡垵仁里新垵村邱毛德等人渡洋“通番”经商;明朝嘉靖、万历年间,新垵先辈从水路飘洋过海,远至东南亚、台湾一带谋生,陆路迁移 ... «搜狐, fev 15»
9
中国古代最富有的十大巨贾商人
以垦殖为根本,以分财为经商的资本,大胆通番。他可能算是历史上最早的国际贸易商人。 曾助朱元璋修南京城,个人承包三分之一工程费用。只可惜其孙卷入蓝玉之案 ... «中网资讯中心, dez 14»
10
从马云想到沈万三
有人说沈万三之所以成为巨富,是因为他有一个“聚宝盆”,有人说他继承了一笔横财;有人说他是靠“通番”,即搞海上国际贸易兼走私,发了大财。历史学家当然不相信 ... «搜狐, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 通番 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-fan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em