Significado de "通脚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 通脚 EM CHINÊS

通	脚
tōng	jiǎo

O QUE SIGNIFICA 通脚 EM CHINÊS

definição de 通脚 no dicionário chinês

Pés 1. Os dois estão deitado na direção oposta. 2. Faça uma linha interna e passe a mensagem.

通脚 1.两人同卧而伸脚的方向相反。 2.做内线，传递消息。

TRADUÇÃO DE 通脚

Conheça a tradução de 通脚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 通脚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «通脚» em chinês.

• chinês: 通脚
• Tradutor português - espanhol: A través de los pies
• Tradutor português - inglês: Through foot
• Tradutor português - hindi: पैर के माध्यम से
• Tradutor português - arabe: من خلال القدم
• Tradutor português - russo: Через пешком
• Tradutor português - português: através de pé
• Tradutor português - bengali: পদব্রজে
• Tradutor português - francês: Grâce à pied
• Tradutor português - malaio: dengan berjalan kaki
• Tradutor português - alemão: durch Fuß
• Tradutor português - japonês: 足を通して
• Tradutor português - coreano: 발 을 통해
• Tradutor português - javanês: Pindhah liwat
• Tradutor português - vietnamita: Thông qua chân
• Tradutor português - tâmil: காலில்
• Tradutor português - marata: रन
• Tradutor português - turco: yürüyerek
• Tradutor português - italiano: attraverso piede
• Tradutor português - polonês: poprzez stóp
• Tradutor português - ucraniano: через пішки
• Tradutor português - romeno: prin picior
• Tradutor português - grego: Μέσα από το πόδι
• Tradutor português - africâner: deur voet
• Tradutor português - sueco: genom fot
• Tradutor português - norueguês: gjennom fot

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «通脚»

Descubra o uso de 通脚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 通脚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国婚俗集錦 - 第 455 页

早在清末,上海便流行着一种"通脚"的习俗:男女经媒人介绍定亲后,为了要了解对方的人品和家境,在正式结婚之前,姑娘在媒人的陪同下,带着礼物,第一次去拜见未来的公婆、长辈和丈夫。从此以后,姑娘便可以随时去婆家' (但不能过夜)。起初,这种婚俗仅 ...

欧阳若修, ‎韦向学, 1986

上海通史: 晚淸社会 - 第 535 页

它表明"泰西礼俗"中的一些良风美俗已开始融人上海市民生活习俗之中,成为形成中的都市新俗的一个重要组成部分。在都市婚嫁习俗的导引下,晚清时期上海农村的婚嫁习俗也发生了一些变化,民间开始流行一种被称为"通脚"的习俗。男女双方经媒人 ...

熊月之, 1999

上海通史 - 第 5 卷 - 第 535 页

在都市婚嫁习俗的导引下,晚清时期上海农村的婚嫁习俗也发生了一些变化,民间开始流行一种被称为"通脚"的习俗。男女双方经媒人介绍定亲后,为了了解对方的人品和家境,姑娘在结婚前要由媒人陪同去男方拜见长辈和丈夫。从这以后,便可随时去 ...

熊月之, 1999

上海: 中西交汇里的历史变迁 - 第 112 页

在都市婚嫁习俗的导引下,晚清上海农村的婚嫁习俗也发生了一些变化,民间开始流行一种被称为"通脚"的习俗。男女双方经媒人介绍定亲后,为了了解对方的人品和家境,姑娘在结婚前要由媒人陪同去男方家拜见长辈和丈夫。从这以后,便可随时去婆家, ...

袁燮铭, 2007

浦东老闲话 - 第 86 页

走通脚婚姻习俗。又称"通脚"、"过门"。旧俗联姻的男女双方婚前不能自由交往。应男方请求,姑娘由媒人陪同,坐男方的青衣小轿到夫家拜见公婆及长辈,此后,姑娘便可到夫家来往,但不能在男方家过宿。 1949 年后,婚姻自由,恋爱期间无须通脚,男女双方均 ...

"浦东老闲话"编委会, 2004

新寺志 - 第 385 页

2 ,通脚旧时,男女定亲后仍不得见面,如遇婚丧喜事,方能邀请前往.民国后,婚前由家长择定吉日,姑娘在媒人陪同下首次前往男家拜见公婆大人和哥嫂,并收"叫钿" ,称"通脚" ,此后,女方也宴请未婚女婿,长辈送见面礼.现"通脚"较随便. ' 3 ,迎妆旧时,富户人家 ...

翁妙均, ‎奉贤新寺乡 《新寺志》 编写组, 1989

上海通史: juan. Wan Qing she hui - 第 535 页

它表明"泰西礼俗"中的一些良风美俗已开始融人上海市民生活习俗之中,成为形成中的都市新俗的一个重要组成部分。在都市婚嫁习俗的导引下,晚清时期上海农村的婚嫁习俗也发生了一些变化,民间开始流行一种被称为"通脚"的习俗。男女双方经媒人 ...

熊月之, 1999

上海市奉贤县新寺志 - 第 385 页

拍订婚照已不存在·定亲当日,姑娘不住男家· 70 年代末起,定亲酒丰盛于结婚酒,集镇居民较简单,农村较铺张· 2 ·通脚旧时,男女定亲后仍不得见面,如遇婚丧喜事,方能邀请前往·民国后,婚前由宾长择定·吉日,姑娘在媒人陪同下首次前往男家拜见公婆大人和 ...

奉贤新寺乡《新寺志》编写组, 1989

Yinyun riyue deng

... 鬢】【〝' % I ' I | II |一′_ 」一以扣忙{肥一=lll' ,【i|【_—I′ll I 矗 I ^ '"[II、}Xˋ ( '一、一黜獨立曰 0 囮丑律切貶下也休三音 0 迦也也休惕悚仁′ , w 咸祚鈿酯洲祚 l 啣〝腫 _ 作紐也叉悽愴也 O 又雪律 h 厂『同諱詨詠〝誘也 O 叉休- ` _ _'一畫: -三通腳碗也— ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

相法易知:

... 哂月已五月錒屬妯宜看鯽抉看鈿總宜紅黃柴色乃轡餘不零七月恥八月脾屬釦宜看左啡戎看鼻御若得耳無暗滯鼻顱通腳無論黃燕而明者乃蠻白而生色亦轡餘不种扛防誑恥十月痴十一月弔醒加宜看目簪宜色鮮紅潤春鬚宜羔色清喎潤再看鼻鯽逋明者巒魟 ...

[民國]達文社編, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «通脚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 通脚 no contexto das seguintes notícias.

LED显示屏常见的故障排除诊断

查上下模块对应通脚是否接通。 3．查595输出脚到模块脚是否有通。 Ⅴ.单元板缺色. 1．查245 R.G数据是否有输出。 2．查正常的595输出脚与异常的595输入脚是否有 ... «投影时代, jun 15»

广东体育直播英超第1轮补赛：热刺VS 埃弗顿

中场赫德尔斯通脚伤逐步伤愈，有望在2月底复出。后卫加拉斯、和莱德利·金均继续养伤。埃弗顿上周末同样轻松过关，他们2比0完胜谭禾夫，两名后卫海廷加以及拜 ... «网易, jan 12»

网易推介欧联小组赛A组：沙姆洛克流浪VS热刺

中场赫德尔斯通脚伤已痊愈，并开始参加训练，主帅雷德克纳普表示这名英格兰后腰有望在圣诞节前复出。另外中场多斯桑托斯、丹尼·罗斯、克拉尼察都在伤兵名单， ... «网易, dez 11»

重温上海的结婚老习俗

早在清末，上海便流行留一种"通脚"的习俗：男女经媒人介绍定亲后，为了要了解对方的人品和家境，在正式结婚之前，姑娘在媒人的陪同下，带着礼物，第一次去拜见 ... «凤凰网, set 11»

要注重性价比经济型车如何挑选汽车用品

摩尔国际”为车主推荐的路路通脚垫就采用了非常环保的材料，具有防水、防噪音、防滑等功能，一套价格在300元左右，适合于8万元以内的家轿。 此外，夏季到来，清凉 ... «搜狐, mai 11»

LED显示屏常见的故障及其排除方法

2、查上下模块对应通脚是否接通。 3、查595输出脚到模块脚是否有通。 五、单元板缺色. 1、查245R.G数据是否有输出。 引十八、LED显示屏常见的监控及控制措施一、 ... «慧聪网, mar 11»

童谣集锦·省内篇·鲁北童谣

做鞋，做袜，通脚，说话。插大门，插二门，堵鸡窝，拿尿盆。 48、东西道，南北走，出门碰见人咬狗，抄起狗来就打砖，布袋驮驴一溜烟。一跑跑到和尚庙，和尚把蝎子蜇 ... «光明网, fev 11»

RFID电子标签的封装形式和封装工艺

INLAY——在1997～1998年之间非接触卡由海外引进我国，并开始在国内制造。其中的核心是IC芯片封装成“模块”后，由铜线绕制成天线再与模块导通脚连结成一个 ... «RFID世界网, set 10»