Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "通奸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 通奸 EM CHINÊS

tōngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 通奸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «通奸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Adultério

通奸

O adultério, geralmente se refere a um cônjuge com um terceiro fora de uma relação sexual voluntária, é um caráter legal e moral do nome, conhecido como adultério em inglês, é derivado do adulterium latino, tem uma má reputação. Onde há cônjuges que vivem com os outros, ou sabem que outra pessoa tem um cônjuge, ainda a coabitação com seu comportamento é o adultério. Parte da sociedade antiga e dos países islâmicos, ambos são solteiras ou viúvas, as relações sexuais divorciadas e voluntárias e o sexo pré-marital são classificados como adultério. Em algumas áreas, como a República da China, o adultério é uma ofensa e está sujeito a sanções legais. Na área de adultério, é uma questão puramente moral, e se o adulterio da esposa, você pode solicitar um divórcio sobre esta base. Nos países islâmicos culpados do crime do homem (seja adulto ou não), serão punidos com pedra, e a mulher será adulta, será punida, menor de idade, será punida sob os 100. ... 通姦,一般泛指有配偶者与第三者出于自愿发生性关系的行为,是一個法律和道德性質的名稱,英文稱為Adultery,是源自拉丁文的adulterium,有損壞名譽之意。其中有配偶者与他人同居,或者明知道他人有配偶,仍然与其同居的行为就是属于通奸。部份古代社會及伊斯蘭國家等,将两人都是未婚或喪偶、離婚者而自愿发生性关系及婚前性行為都归类为通奸。在有些地區,例如中華民國,通姦屬於犯法行為,是會受到法律制裁。在通姦除罪化的地區,則是純粹道德上的問題,如果配偶通姦,可以以此為理由申請離婚。 在伊斯兰国家犯通奸罪的男方(无论是否已成年),都会被处以石刑;而女方已經成年的,也会被处以石刑,未成年的,则会被处以鞭打100下。...

definição de 通奸 no dicionário chinês

Adulterio Veja "adultério". 通奸 见"通奸"。
Clique para ver a definição original de «通奸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 通奸


倍奸
bei jian
党恶佑奸
dang e you jian
党恶朋奸
dang e peng jian
八奸
ba jian
刁奸
diao jian
刺奸
ci jian
呆衷撒奸
dai zhong sa jian
呆里撒奸
dai li sa jian
大奸
da jian
大慝巨奸
da te ju jian
得售其奸
de shou qi jian
成奸
cheng jian
百奸
bai jian
藏奸
cang jian
表里为奸
biao li wei jian
调奸
diao jian
逞奸
cheng jian
逼奸
bi jian
铲恶锄奸
chan e chu jian
锄奸
chu jian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 通奸

计熟筹
家之好
家之谊
假字
检推排

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 通奸

姑息养
怀
洞察其
洞悉其
洞烛其
洞见其

Sinônimos e antônimos de 通奸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «通奸»

Tradutor on-line com a tradução de 通奸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 通奸

Conheça a tradução de 通奸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 通奸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «通奸» em chinês.

chinês

通奸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El adulterio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adultery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यभिचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прелюбодеяние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adultério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যভিচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´adultère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ehebruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

姦淫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Adultery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngoại tình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விபச்சாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देहाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adulterio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cudzołóstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перелюб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adulter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοιχεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

owerspel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utroskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 通奸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «通奸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «通奸» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «通奸» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «通奸» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «通奸» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 通奸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «通奸»

Descubra o uso de 通奸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 通奸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
通姦除罪化: 案例研究與實證分析 - 第 152 页
如「中華人民共和國刑法草案」初稿第 22 次稿,採納了第二種意見,僅有處罰重婚罪,沒有規定通姦罪,而 1963 年的「中華人民共和國刑法草案(修正稿)」第 33 次稿則採納第一種意見,其第 169 條規定,破壞他人婚姻家庭,情節嚴重的,處 5 年以下有期徒刑 ...
徐昌錦, 2015
2
《大事件》第41期: 紀委比黨委牛 官場無人安睡
黨媒帶著炒作通姦惹爭議根據官方解釋,“通姦”指有配偶的一方與配偶以外的異性自願發生性行為,屬於違反社會主義道德的行為。在中國的刑法及相關法律中,一般情況下,沒有對通姦作出定罪的規定。但是在黨紀中則有對通姦的懲戒規定。《中國共產黨 ...
《大事件》編輯部, 2015
3
《王岐山坐大》:
寫下一番嚴厲之詞後,蔡方華承認“這兩天,內心有一種很奢侈的、對於落馬官員的同情”,但隨後調轉筆鋒,試圖引起讀者思考:對官員通姦話題的炒作看似無傷大雅,其實降低了反腐敗的政治維度,使之庸俗化和小報化,乃至遮蔽了對反腐前景的冷峻思考。
鍾山泉, ‎財大出版社, 2015
4
《爭權》: 以反貪的名義
美國領事館上訪事件被“敵對勢力”媒體曝光後,國人才發現“通姦黨”是最大的造謠者,“休假式治療”是“通姦黨”瞎編的。為什麼“敵對勢力”媒體的謠言,總是變成“通姦黨”喉舌媒體的頭版頭條新聞?為什麼“敵對勢力”媒體對“下一個”預測的那麼準?筆者認為有三 ...
申祖安, ‎內幕出版社, 2015
5
《中國密報》第30期: 抓馬建逼近曾慶紅 查賈廷安嚇江澤民
同時,積極營造良好的從政環境,讓制度敬畏、規則意識融入我們的精神世界,切實使每一位黨員幹部一絲不苟做事,一身正氣做人,一清如水為官......做一世好官。” “通姦黨”的幹部如此奇蹟般的虛偽,楊衛澤親自闢謠剛過百天,“敵對勢力”的預期就兌現了。
《中國密報》編輯部, 2015
6
当代中外性犯罪研究 - 第 331 页
第五节几点启示―、通奸是否有罪前面已经说过,通奸行为是否有罪,按不按犯罪处理,主要根据一国社会对通奸的态度和认识。如果该国认为通奸行为会腐蚀社会道德风气,破坏婚姻家庭关系,需要对通奸行为给予刑罚处罚,那么,该国就会把通奸行为规定 ...
欧阳涛, ‎刘德法, 1993
7
香港法律大全 - 第 853 页
香港(婚姻诉讼条例)第 11A 条·对确认婚姻无可挽回地破裂的五种事实作有明确规定·介绍如下,一、被告与人通奸,原告无法忍受与枝告共同生活这里包括两个内容:一是被告与人通奸,二是原告无法容忍与其共同生活。前者是主条件,后者是附条件,没有 ...
周新铭, ‎李忠武, 1992
8
包公案龍圖公案:
你又罵張逸,故逸打你。今你脫銀過手,反捏強姦,天豈容你!」張逸道:「強姦你妻只一人足矣,豈有二人同為強姦?只將你妻與鄰里來問便見。」柳知縣道:「若是強姦,必不敢扯出門外打,又不敢在街上罵,即鄰里也不肯依。此是孫誨縱妻通姦,這二光棍爭風相打孫 ...
安遇時, 2014
9
于公案:
私通友妻,為色殺人,自知行兇無人知曉,白鵠子告狀,飛到公案,本院差人救活鋪屍,暗遣衙役拿住你們,就該認罪實招,為何只認通姦?想擇人命!本院若不剪惡除害,豈不叫良民含冤?」伸手拔簽,往地下一扔,衙役喊堂,將宗能拉下重打四十。惡棍總不肯招認,賢臣 ...
朔雪寒, 2014
10
蘭花夢:
丫頭掙了半天,迸出一句話來,道:「不曾__同人__通姦。」寶珠道:「你敢強口!現有憑據:你的乳高眉散,股撅腰掀,那裡是個處女?你主母在此已說出來,你還敢抵賴?想是要打了才招呢!」劉氏怕丫頭不會講話,被官唬出馬腳來,代說道:「或者是丈夫收過,也未可知。
吟梅山人, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «通奸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 通奸 no contexto das seguintes notícias.
1
贵州一官员被举报与多人通奸省纪委对其立案审查
据此前媒体报道,贵州省政府发展研究中心副主任蔡福顺日前被曝与多人通奸。数十张大尺度聊天记录显示,蔡福顺与多名女子商谈性行为地点,并协助一女大学生发 ... «中国新闻网, set 15»
2
华润原董事长宋林受贿通奸被立案审查
2013年3月4日,全国两会期间,华润集团董事长宋林接受媒体采访。图/CFP. 日前,经中共中央批准,中共中央纪委对华润(集团)有限公司原党委书记、董事长宋林严重 ... «新浪网, set 15»
3
曝传媒学院主任与女老师通奸疑廖凡父亲
湖南大众传媒学院影视艺术系系主任廖丙炎,与女老师张欢通奸多年,张欢生下的儿子竟然是廖丙炎的孩子! 爆料者称自己曾受威胁. 视频:曝传媒学院主任与人通奸 ... «新浪网, ago 15»
4
女儿举报政委父亲通奸称摘掉官帽他才会清醒
今日下午,河北邢台市纪委监察局网站发布消息,7月23日,部分网站反映了有关宁晋县公安局政委路小利涉嫌通奸、重婚、经商等问题,造成不良影响。对此,邢台市 ... «腾讯网, jul 15»
5
中石油原总经理廖永远被开除党籍与他人通奸
日前,经中共中央批准,中共中央纪委对中国石油天然气集团公司原总经理廖永远严重违纪问题进行了立案审查。 经查,廖永远严重违反组织纪律,隐瞒不报个人有关 ... «新浪网, jun 15»
6
深圳原政法委书记蒋尊玉被双开参与赌博、通奸(图)
经查,蒋尊玉违反廉洁自律规定,收受礼金;参与赌博;与他人通奸;未如实向组织报告个人有关事项;利用职务上的便利,在工程项目等方面为他人谋取利益,其本人或 ... «人民网, abr 15»
7
福建地震局官员通奸被行政降级起诉情妇“借款不还”要算利息
人民网福州3月3日电(詹托荣)福建省地震局原机关党委专职副书记曾飞去年被曝出婚外情后,纪检部门介入查明,确认曾飞与人通奸属实。记者3日从福建省地震局 ... «人民网, mar 15»
8
韩国宪法法院废除通奸
现在已经很难说,人们在通奸是否应该作为刑事犯罪而受到惩罚的问题上持一致意见,”法院九名法官中的五名在联合意见书中说。“应该由人们的自由意志和爱来决定 ... «纽约时报中文网, fev 15»
9
武长顺隋凤富秦玉海杜善学4人被双开3人涉通奸
经查,杜善学违反廉洁自律规定,收受礼金;利用职务上的便利,在干部选拔任用、企业经营等方面为他人谋取利益,收受巨额贿赂,向他人行贿;与他人通奸«新浪网, fev 15»
10
山西通奸女市长痛哭:恐惧看守所恐惧监狱(图)
严重违反社会主义道德与他人通奸。 面对办案人员,杨晓波嚎啕大哭,泣泪忏悔“自己以为自己是为了家庭,殊不知亲情比金钱重要,设想了一亿种自己的人生,规划了 ... «凤凰网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 通奸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-jian-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em