Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "铜雀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 铜雀 EM CHINÊS

tóngquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 铜雀 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «铜雀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 铜雀 no dicionário chinês

Pepper de cobre 1. Pássaro de cobre. 2. Refere-se ao passarinho de cobre. 3. Também é conhecido como "jóia de cobre". O nome lendário de Qin Shi Huang Ming Ma. 铜雀 1.铜制的鸟雀。 2.指铜雀台。 3.亦作"铜爵"。传说中的秦始皇名马名。

Clique para ver a definição original de «铜雀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 铜雀


丹雀
dan que
倒挂雀
dao gua que
冠雀
guan que
冻雀
dong que
叉麻雀
cha ma que
处堂燕雀
chu tang yan que
大雀
da que
宾雀
bin que
工雀
gong que
帝女雀
di nu que
弹雀
dan que
斗雀
dou que
楚雀
chu que
白雀
bai que
碧鹳雀
bi guan que
翠雀
cui que
负雀
fu que
赤雀
chi que
闭塞眼睛捉麻雀
bi sai yan jing zhuo ma que
鬼雀
gui que

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 铜雀

器时代
墙铁壁
铜雀分香
铜雀
铜雀
铜雀
铜雀
嗓子
山金穴
山铁壁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 铜雀

交嘴
开笼放
空城
解剖麻
金丝
金屏
锦屏射
鸿
麻尾

Sinônimos e antônimos de 铜雀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «铜雀»

Tradutor on-line com a tradução de 铜雀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 铜雀

Conheça a tradução de 铜雀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 铜雀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铜雀» em chinês.

chinês

铜雀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dongjak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dongjak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dongjak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dongjak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dongjak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dongjak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কপার পাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dongjak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burung tembaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dongjak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銅雀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동작구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manuk tembaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dongjak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பர் பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉपर पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bakır kuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dongjak
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dongjak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dongjak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dongjak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντονγκιακ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dongjak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dongjak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dongjak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 铜雀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «铜雀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «铜雀» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «铜雀» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «铜雀» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «铜雀» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 铜雀

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铜雀»

Descubra o uso de 铜雀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铜雀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 102 页
之後,當銅雀臺落成,孫策、周瑜已死,二喬都成了寡婦。但是,詩人們以驚人的想像力,將銅雀臺與二喬并擬,於是「東風不予周郎便,銅雀春深鎖二喬」便凝匯成一個動人的假說;在這個故事裡,東南這美麗的二喬便成為了銅雀臺的主人。 5 於是,許多淒美的詩篇 ...
嚴紀華, 2004
2
唐诗:
建安十五年,曹操正在与将士们商讨战事,忽然有人报告,邺城附近金光闪闪,他派人前去挖掘,居然挖出一只铜雀来。曹操大喜之下,便传令建造铜雀台。完成后的铜雀台雕梁画栋,气势恢 宏,台上有数百间房舍,还存有大量生活用品,台下则是景色秀美的 ...
文心工作室, 2015
3
中國古典園林史 - 第 88 页
《水经注·浊漳水》: “魏武(曹操)又以郡国之旧,引漳流自城西东入,逢铜雀台下,伏流入城东注,谓之长明沟也。渠水又南逢止车门下,魏武封于邺为北官,官有文昌殿。沟水南北夹道,枝流引灌,所在通溉,东出石窦堰下,注之潭水,故魏武《登台赋》日: “引长明,灌街里” ...
周维权, 1999
4
作文故事与趣味:
曹植是不是18岁做《铜雀台赋》曹植,字子建,生于东汉末年,是三国时代魏国诗人,在古代文学史上非常著名。曹植天资聪颖,刚过10岁就已读了几十万字的诗赋文章,能够大段大段地背诵出来。再长大一些,就陆续写出了十几万字的辞赋,不但情真意切,而且词 ...
王海林 万海霞, 2015
5
汉代宫廷艳史 - 第 1322 页
诸葛亮等得胜回荆,按冉表曹操自从赤壁一败后,日夜思想复仇,无茶没有机会可乘,也只好搁起。此刻曹操己经自封魏公,并加九锡,入朝不趋,出入羽傈,简直和天子仿佛。他在邯郡对着漳水建立一所铜雀台。这台共有五层,每层高一丈八尺,每层分五进,每进二 ...
徐哲身, 2001
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔[3]。【注释】[1]赤壁:今湖北黄州,亦说今湖北赤壁西北之赤壁山。汉献帝十九年(208)吴蜀联军在此大败曹操。[2]戟:一种可直刺横击的兵器。将:拿起。[3]东风句:当时周瑜采用部将黄盖火攻之计,适值东南风起,火乘风益烈, ...
盛庆斌, 2015
7
反三國演義:
而肇篡逆之萌,稱舜母玉雀入懷之瑞,以符銅雀者,最初又早有荀攸。凡此若而人者,孰非文士之流,而居四居⺠之首,頌德歌功,篡逆且甘心輔導,而有不壞天下大事者耶!履霜堅冰,所由者漸,故銅雀之台一成,即受禪之台已伏。試觀演義宴銅雀時,操為文王之言, ...
周大荒, 2013
8
唐才子? - 第 220 页
歌咽新翻曲」四句:《全唐詩》卷七一四題作〈銅雀妓二首〉(其二〉。下引各詩均見此卷。〈銅雀妓〉:又名〈銅雀臺〉,古樂府名。漢末曹操曾建銅雀臺,臺高十丈,周圍殿屋一百二十間。於樓頂置大銅雀,舒翅欲飛。曹操遺命諸子,死後葬於鄴之西門,妾與伎人皆著銅雀 ...
辛文房, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铜雀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铜雀 no contexto das seguintes notícias.
1
刘亦菲凭《铜雀台》封后“澳门国际电影节”
23日晚,第五届澳门国际电影节颁奖典礼举行,长影集团出品的古装史诗巨制《铜雀台》入围电影节竞赛单元,在片中饰演女主角灵雎的内地女演员刘亦菲最终斩获“金 ... «中国新闻网, dez 13»
2
铜雀台》韩国上映苏有朋演技受好评
由赵林山执导,周润发、苏有朋、刘亦菲主演的历史大片《铜雀台》于10月11日登陆韩国影院。一经上映就得到了不错的票房跟口碑。片中,汉献帝的饰演者苏有朋精彩 ... «网易, out 12»
3
铜雀台》热映邱心志版曹丕走红网络
网易娱乐10月19日报道国庆档期上映的三国古装巨制《铜雀台》票房一路走高,疾步前行。随着《铜雀台》全国院线的火热播放,邱心志所饰演的曹丕也被越来越多的人们 ... «网易, out 12»
4
铜雀台》邱心志颠覆形象坏男人曹丕走红
新浪娱乐讯三国鸿篇巨制《铜雀台》上映以来,不仅人气居高不下,票房更是节节高升。这部电影题材新颖、节奏紧凑、情节环环相扣、场面震撼,再加上周润发、邱心志[ ... «新浪网, out 12»
5
国庆八天长假电影总票房近4.2亿
随着长假的落幕,业内人士粗略估算,八天长假总票房近4.2亿,这个成绩虽然较去年有所攀升,但从单片票房来看又有所下降,无论是《太极1》、《铜雀台》、《危险 ... «新浪网, out 12»
6
铜雀台》:重口味的新三国虐情又虐心
说到三国,是个中国人都明白;说到曹操,无数人心里的大奸臣;而说到“铜雀台”,有多少人知道,又知道多少?一部正在上映的三国大片,让“铜雀台”名声大噪,这部同名 ... «新浪网, out 12»
7
铜雀台》误会了英雄与美人
在我的《铜雀台》里,有着“建安七子”孔融、陈琳、王粲、徐干们的文采风流,还有一代才女蔡文姬不让须眉的即兴吟诗作赋。我还一厢情愿地以为,《铜雀台》是曹操与 ... «中国网, out 12»
8
铜雀台》情感暗战周润发刘亦菲忘年恋太纠结
网易娱乐10月3日报道三国传奇史诗巨制《铜雀台》自26日上映以来,反响热烈。《台》中的灵魂人物曹操在三国的大背景下,被周润发用不同以往的方式诠释得更加 ... «网易, out 12»
9
伊能静炮轰《铜雀台》只剩情色导演回应(图)
由周润发、刘亦菲、伊能静、邱心志等主演的古装大片《铜雀台》已在全国公映。让人意外的是,之前还对此片大加赞赏的伊能静突然在昨日中午发微博称,自己的戏份“只 ... «人民网, set 12»
10
苏有朋《铜雀台》演昏君周润发猛赞神似
新浪娱乐讯北京时间9月29日消息,据香港媒体报道,由周润发、刘亦菲、玉木宏、苏有朋[微博]、伊能静[微博]、邱心志、姚橹及倪大红领衔主演的《铜雀台》昨天正式公映 ... «新浪网, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 铜雀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-que-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em