Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "通事舍人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 通事舍人 EM CHINÊS

tōngshìshèrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 通事舍人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «通事舍人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Receitas

通事舍人

As casas de Tongshi foram colocadas na dinastia Jin Oriental, na China e no antigo governo coreano. A primeira coisa é administrar os assuntos da diplomacia, "Palma oficial do outono Zhou". Nota: "passe as coisas que a peregrinação contratou também". Dinastia Jin Oriental quando o mensageiro costumava transmitir a vontade do imperador. Dinastia Tang, pessoas Tongshi sob a província do livro. "Yuan Shi Bai Guan Zhi cinco": "história da tradução, através das coisas, os dois indianos". 通事舍人始置於東晉,是中國及朝鮮古代官制。 通事最早是管理外交之事務,《周礼·秋官·掌交》郑玄注:“通事,谓朝觐聘问也。”東晉時置通事舍人,用於传达皇帝旨意。唐朝時,通事舍人隶屬中书省。《元史·百官志五》:“译史、通事、知印各二人。”...

definição de 通事舍人 no dicionário chinês

O nome oficial do funcionário. Pegue ordens e apresente o caso. 通事舍人 官名。掌诏命及呈奏案章等事。
Clique para ver a definição original de «通事舍人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 通事舍人


解事舍人
jie shi she ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 通事舍人

时达务
时合变
什市
使
通事
通事
首至尾
书达礼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 通事舍人

舍人
凤阁舍人
南宫舍人
南省舍人
埃塞俄比亚
宣赞舍人
舍人
舍人
碧海舍人
紫微舍人
舍人
起居舍人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinônimos e antônimos de 通事舍人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «通事舍人»

Tradutor on-line com a tradução de 通事舍人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 通事舍人

Conheça a tradução de 通事舍人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 通事舍人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «通事舍人» em chinês.

chinês

通事舍人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Intérprete Scheeren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Interpreter Scheeren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुभाषिया Scheeren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مترجم إشرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Переводчик Scheeren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intérprete Scheeren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন্টারপ্রেটার Scheeren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interprète Scheeren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Interpreter Scheeren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Interpreter Scheeren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通訳スケーレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통역 Scheeren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Interpreter Scheeren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phiên dịch Scheeren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இண்டெர்ப்ரெட்டர் Scheeren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकांना द्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tercüman Scheeren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interprete Scheeren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tłumaczka Scheeren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перекладач Scheeren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interpret Scheeren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διερμηνέας Scheeren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tolk Sche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tolk Scheeren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tolk Scheeren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 通事舍人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «通事舍人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «通事舍人» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 通事舍人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «通事舍人»

Descubra o uso de 通事舍人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 通事舍人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文昌雜錄:
脩起居注官夾香案分左右北向立於螭之下。通事舍人二員,殿庭北向對立。其餘係祗候、通事舍人,並於殿下稍東侍立。天武官等各衣繡分東西排立。司天監奏時刻,閤門奏班齊,皇帝自後閤出,殿上索扇,升坐,內侍鳴鞭,扇開簾捲,儀鸞使焚香。舍人喝天武官等 ...
龐元英, ‎朔雪寒, 2014
2
定情人:
便著通事舍人前來探問。這邊船上早扯起封王旗號。通事舍人見了,連忙走上船來,相見說道:「不知天使來臨,失於迎接。不知天使大人,官居何職?當此重任來封吾王,乞天使說明,以便通報。」雙星說道:「學生是天朝新科雙狀元,奉皇上恩命,因國祚昇平,欲普天 ...
朔雪寒, 2014
3
宋代政治史 - 第 388 页
閤舍門;國朝舊以閤門通事舍人、閤門祇候二嚀謂之閤職,蓋武臣之清選也。通事舍人本隸中書省,閤門但稱祇候,其後閤門亦置通事舍人,非舊制也。政和六年,改通事舍人為宣贊舍人。注引官制舊典云;閤門通事舍人、閤門祇候二等比館職清流,為進取之基, ...
林瑞翰, 1989
4
中国政治制度史 - 第 127 页
晋承魏制,中书监、令各置 1 人。原有通事郎,到晋改为中书侍郎,员 4 人。另有中书舍人,通事各 10 人。宋置中书令 1 人,无监,中书舍人 1 人,侍郎 4 人,通事各 10 人。南齐有中书监 1 人,令 1 人,侍郎 4 人。通事舍人无定员。梁中书省置监、令各 1 人,侍郎 4 ...
张创新, 2005
5
新唐書:
皇太子監國,下令書則畫日,至春坊則庶子宣傳,中舍人奉行。太子舍人四人,正六品上。掌行令書、表啟。諸臣上皇太子,大事以牋,小事以啟,其封題皆上右春坊通事舍人以進。通事舍人八人,正七品下。掌導宮臣辭見,承令勞問。右諭德一人,右贊善大夫五人, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
定情人: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
通事舍人聽了大喜,連忙起身報知國王,細說其事。國王大喜,遂率領文臣武將,一齊出城,旌旄遍地,斧鋮連天,一對對直擺到船邊來接。通事舍人上船說了一遍。雙狀元遂將聖旨敕文,以及諸般禮物,先搬上岸來,叫人賚捧在前,雙星穿帶了欽賜的一品服色,上罩著 ...
胡三元, 2015
7
貞觀政要 - 第 137 页
V? ^丁「走尸》 4 V ^虫、 4 4 ^、尸、-^\一^厶 4 X 事不詳審,此乃朕之不是,亦爲有司之 I 。」時莫不稱歡 V 一巧 4^尸 X #乂^ 138 ... 0 嬪御, ,唐改稱通事舍人,隸屬四方館,又屬中書省,掌通奏引納辭見、承旨宣勞等,其官多以 0 通事舍人:三國時魏置中書通事舍 ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
8
刘勰与《文心雕龙》考论 - 第 68 页
置舍人一人,通事一人。江左初,合舍人通事谓之通事舍人,掌呈奏案章。" 1 有关东宫事舍人的职责,史书都未作具体记载。顾名思义,它与通事舍人没有区别,只是所属不同而已。东宫通事舍人一职,不止一人担任,且多以他官兼任。如《梁书,何思澄传》: "久之 ...
孙蓉蓉, 2008
9
南史:
自漢氏以來,年且千祀,而近習用事,無乏於時,莫不官由近親,情因狎重。至如中書所司,掌在機務。漢元以令、僕用事,魏明以監、令專權,在晉中朝,常為重寄,故公曾之歎,恨於失職。于時舍人之任,位居九品,江左置通事郎,管司詔誥,其後郎還為侍郎,而舍人亦稱 ...
李延壽, 2015
10
唐代中層文官: - 第 97 页
用,包括拾遺、補闕、中書舍人、詹事府司直、通事舍人、給事中和諫議大夫等等。例如,唐初著名史官吳競,即曾經「拜右拾遺內供奉」 131 。中唐的韋渠牟,曾「擢右補闕內供奉」 132 。玄宗時的齊嶠,「開元中為駕部員外郎、集賢院直學士,遷中書舍人內供奉、 ...
賴瑞和, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «通事舍人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 通事舍人 no contexto das seguintes notícias.
1
古人拒礼之法
一天,一个自称他门生的人送给他一车粮草,刘温臾推辞不掉,当即回赠他一套华丽的 ... 棒打送礼人南北朝时,南朝中书通事舍人顾协,虽位高权重,但为政清廉。 «汉丰网, set 15»
2
品品古人拒礼故事
宋时,刘温臾在朝中身居要职,一个自称他门生的人送给他一车粮草,刘温臾推辞不掉,当即答谢回赠 ... 南北朝时,南朝中书通事舍人顾协,虽位高权重,但为政清廉。 «汉丰网, ago 15»
3
歷史與空間:沈約為何害怕了?
在梁武帝的高度信任下,裴子野由著作郎掌國史,不久又兼中書通事舍人,成為任昉之後赫赫有名的「南梁一支筆」,並形成了一個以他為核心的文人集團。同裴子野交遊 ... «香港文匯報, ago 15»
4
生死有命富贵在天天子也无法改变
《太平广记》中记载了这么一件事,唐朝的太子通事舍人王儦说:“人生的遭遇都和你的命运有联系,命运事业早就定好了,所以不是吉就是凶,该什么时候来也是注定的。 «大纪元, jul 15»
5
生死有命富貴在天天子也無法改變
《太平廣記》中記載了這麼一件事,唐朝的太子通事舍人王儦說:「人生的遭遇都和你的命運有聯繫,命運事業早就定好了,所以不是吉就是凶,該甚麼時候來也是注定的。 «大紀元, jul 15»
6
唐廷的迎宾礼仪
典礼官入守宫知会外使,外使迎于馆门外之东,西面而拜,迎劳使还礼,二人共入馆 ... 接见之日,外使或君主在通事舍人的接引下就位,门下省长官侍中主持仪式,侍中 ... «和讯网, jun 15»
7
古话〝生死有命,富贵在天〞是不是真的?看了这个故事你就明白了
唐朝的太子通事舍人王儦曾经对人说:〝人生的遭遇都和你的命运有联系,命运事业早就定好了,所以不是吉就是凶,该什么时候来也是注定的。过去太后武则天诛杀 ... «NTDTV, mai 15»
8
【神仙故事】八仙之一張果老的傳奇(圖)
開元二十三年,唐玄宗派遣通事舍人裴晤騎馬至恆州迎接張果,張果卻在裴晤的面前氣絕身亡。裴晤焚香請張果起來,對他表示天子有求道的誠意。不久,張果逐漸蘇醒 ... «看中國新聞網, abr 15»
9
民间传说中的张果老是玩魔术高手
玄宗命人上前检查,果然发现鹿的左角下系着一个两寸许的小铜牌,上面有已经 ... 第二次是在开元二十一年(公元733年),唐玄宗派通事舍人裴晤请张果老出山,张果 ... «大洋网, mar 15»
10
西安现唐“造船大使”墓志涉及太宗征高句丽历史
他说,志文记载:“父懿,随平原王府长史,太子通事舍人,华州华阴县令,春秋卅五卒。”墓志对其英年早逝的原因并未明言,只说唐懿富有才华而未得到发挥。事实原因 ... «凤凰网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 通事舍人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-shi-she-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em