Significado de "同学弟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 同学弟 EM CHINÊS

同	学	弟
tóng	xué	dì

O QUE SIGNIFICA 同学弟 EM CHINÊS

definição de 同学弟 no dicionário chinês

Os irmãos mais novos costumavam ser chamados de funcionários auto-depreciativos. Após o "Prefácio" de Fei Fei, ele era "um colega de estudo, Chengdu Fei Xichen, que escreveu o livro".

同学弟 旧时对同官的自谦的称呼。清费锡璜《序》后署"同学弟成都费锡璜拜撰"。

TRADUÇÃO DE 同学弟

Conheça a tradução de 同学弟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 同学弟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «同学弟» em chinês.

• chinês: 同学弟
• Tradutor português - espanhol: estudiantes hermano menor
• Tradutor português - inglês: Students younger brother
• Tradutor português - hindi: छात्र छोटे भाई
• Tradutor português - arabe: الطلاب الأخ الأصغر
• Tradutor português - russo: Студенты младший брат
• Tradutor português - português: estudantes irmão mais novo
• Tradutor português - bengali: শিক্ষার্থীরা ছোট ভাই
• Tradutor português - francês: Etudiants frère cadet
• Tradutor português - malaio: Pelajar adik
• Tradutor português - alemão: Schüler jüngeren Bruder
• Tradutor português - japonês: 学生弟
• Tradutor português - coreano: 학생들 동생
• Tradutor português - javanês: Kakang kelas
• Tradutor português - vietnamita: Học sinh em trai
• Tradutor português - tâmil: மாணவர்கள் இளைய சகோதரர்
• Tradutor português - marata: क्लासमाट भाऊ
• Tradutor português - turco: Öğrenciler küçük kardeşi
• Tradutor português - italiano: studenti fratello minore
• Tradutor português - polonês: studenci młodszy brat
• Tradutor português - ucraniano: студенти молодший брат
• Tradutor português - romeno: elevii fratele mai mic
• Tradutor português - grego: Φοιτητές ο μικρότερος αδερφός
• Tradutor português - africâner: studente jonger broer
• Tradutor português - sueco: studenter yngre bror
• Tradutor português - norueguês: studenter yngre bror

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «同学弟»

Descubra o uso de 同学弟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 同学弟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地图鱼的梦想:

因为每天都要面对自己同学那张春风得意的脸,表弟就感觉到心里有一把火在熊熊地燃烧,让他难受不已。终于,表弟忍不住做了一件令他后悔一生的事情。那天,他找到主管,跟主管说,那位同学的学历有假,并且不惜牺牲自己来让主管相信他的话。表弟说 ...

沈岳明, 2015

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 122 页

可没想到表弟趁我没注意,就以迅雷不及掩耳之势,一下把巧克力全抓走了。他跑到了房间里,然后反锁上门,独自一人吃了起来。我在门外都能听见他吃巧克力的声音。咬,表弟就是这样,为了吃什么招都能想出来。”同学们听了乐得前俯后仰,一起喊道: “你 ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

南开大学校史资料选: 1919-1949 - 第 874 页

膏各千革起首讨论章程升,特此上闻·诸希鉴有,并填学长兄春安同学弟郑道仗其启《甫开周刊汾第 38 期 1922 年 5 月 31 日干事通信第一号学长兄如晤。同学会选举结果,兄被选为在法千事。技同学议决之第二项捷议,干事五人有华定章程之责任,但吾等首 ...

王文俊, 1989

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 337 页

... 表兄/表嫂表弟/表妹令表兄/令表嫂家表兄/家表嫂妹婿/姊婿令內兄/令內弟敝內兄/敝內弟襟兄/襟弟襟弟/襟兄令襟兄/令襟弟敝 ... (吾兄)/世姊(吾姊)世弟/世妹令友敝友 稱人自稱對他人稱對他人自稱學長(兄/姊)學弟(弟/妹)/學妹貴同學敝同學同學/學弟(妹).

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

中国古今称谓全书 - 第 299 页

清,梁章巨《称谓录,弟^同产弟》, "《绥氏校尉熊君碑》: "君同产弟望季公, ^【同母兄】 16。8 !"" 110111 同一母亲所生的哥哥.《史记,卫 ... 清,梁章巨《称谓录,同官谦^ '同学弟》: " (词林典故》:凡翰林前辈束称年家眷同学弟。又若后辈之父系前辈,则叙科分,系后辈 ...

吴海林, 1991

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 13 卷

珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏 鳳聲,題鳳阿山房似大老道長兄正,同學弟唐孫華,侯喜文章笾有名,冬郎才調更縱横,客來花下聽鳴和,撺鳳何如老鹓雛,秋風瑟瑟饗菰蘧,修竹植欒映碧梧,世上烏鴉争損肉,休將一飽嚇業,擅^ .乙丑九月題大老長兄鳳阿山房兼呈教 ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

輪機美女航海誌 - 第 24 页

... 他認為最舒服的,表弟挑了一件他覺得的最好看的,約好地點出發了,結果我表弟出發後,路上遇到我小表弟的同學,我小表弟就說:「哥哥好」,他同學就說:「你哥哥,你叔叔吧?你騙人哺。」表弟(悶)一個怒,阿弟出發後則是遇到他表哥,也就是我表弟的同學,他就 ...

林靜宜, 2009

近代史资料文库 - 第 10 卷 - 第 365 页

院巡捕、司道用首领县丞巡检典史用愚弟帖。教官并幕友用年家眷弟帖。在籍大员、绅缙、乡缙用短衔手本或官衔帖,亦看官年启见。举人用同学帖,谦用同学教弟帖。副榜及拔、恩贡用同学弟帖。捐职贡监生员用年眷弟帖或用同学弟帖。致仕官员品级相敌 ...

庄建平, 2009

中国近代文学大系: 史料索引集, 1840-1919 - 第 1 卷 - 第 1190 页

南道中韩侯岭敬予过我步月而归种蔬堂诗稿岁寒社诗钟录剧本经国美谈剧本(续)曾兰-专件; ^ :乘案主郭家祯祥等通告同宗书"王祚堂先生联汇选〈 37 首)作者,孙荣光郑长俊王国武稽祖佑四川省立第二中学校第一班学生吴虞江油郭述尧同学弟宓裔、 ...

魏紹昌, 1996

一只素食的狼:

表弟“脱贫”今年回老家,遇到了晚我几个小时出世的表弟,见到他满脸失落的样子,我心里很难受。表弟原本 ... 两个月后,我在小学当教导主任的同学,打电话给我,说表弟的四个小孩学费还没交,之前碍于我的面子,先给小孩读书,没想到表弟拖着一直不交。

陈树茂, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «同学弟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 同学弟 no contexto das seguintes notícias.

叶一茜录节目重返母校笑称森碟爱运动遗传自己

节目组为了还原当年的情景，特意邀请叶一茜重返课堂，同学弟学妹们一起上了一节音乐课。上课期间，叶一茜认真陶醉，与大家一起唱歌，好像回到了小时候。 «凤凰网, ago 15»