Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "头陀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 头陀 EM CHINÊS

tóutuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 头陀 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «头陀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chefe de Tuo

头陀

(Dhūta) é um monge budista, guna). O chefe do Tou Tuo Tuo é chamado de "Tuo Tuo Shou". Os dez melhores discípulos de Buda, Maha Kaya é o primeiro Tuo Tuo primeiro. Porque eles vivem Alan Ruo, longe da multidão, também é conhecido como Alan Ruoqiu, ou monges da floresta. A palavra Tuo Tuo se espalhou para o solo, a extensa explicação também se refere ao mendigo de implorar o significado da família, geralmente é enviado para a linha de prática do monge. ... 頭陀(梵語:dhūta),佛教用語,也譯作杜多杜荼投多偷多塵吼多,是佛教僧侶的一種修行方式,通常稱為頭陀行頭陀事頭陀功德(dhūta-guna)。修頭陀行的人的稱為『頭陀行者』。佛陀的十大弟子中,摩訶迦葉就是頭陀第一。因他們長居阿蘭若,遠離人群,故又稱阿蘭若比丘,或森林比丘。 頭陀一詞傳到中土之後,廣泛的解釋中也指行腳乞食的出家人之意,那通常是留髮修行的行腳僧。...

definição de 头陀 no dicionário chinês

Toutuo é um dos ascetis budistas. Quando um monge tira a cabeça, ele deve aguentar 12 penitências, incluindo roupas, alimentos e moradias, ou seja, usar escamas, comida freqüente e ficar em lugares vagos. De acordo com esta prática, é conhecido como o "tutor reparador". Mais tarde, costumava chamar o monge que comeu para comer. 头陀 佛教苦行之一。僧人行头陀时,应持守十二项苦行,分衣、食、住三类,即穿粪扫衣、常乞食、住空闲处等。依此修行的称“修头陀行者”。后也用以称呼行脚乞食的和尚。
Clique para ver a definição original de «头陀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 头陀


佛陀
fu tuo
冈陀
gang tuo
吠陀
fei tuo
干陀
gan tuo
弥陀
mi tuo
打磨陀
da mo tuo
摩揭陀
mo jie tuo
曼陀
man tuo
磨陀
mo tuo
等陀
deng tuo
苦行头陀
ku xing tou tuo
落落陀陀
luo luo tuo tuo
补陀
bu tuo
车陀
che tuo
金盘陀
jin pan tuo
金陀
jin tuo
阿弥陀
a mi tuo
阿梨诃陀
a li he tuo
阿难陀
a nan tuo
马凡陀
ma fan tuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 头陀

童齿豁
痛额热
痛灸头
痛脑热
痛医头
痛治头
头脑脑
头是道
头陀
头陀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 头陀

悉达
直布罗
那烂
那罗

Sinônimos e antônimos de 头陀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «头陀»

Tradutor on-line com a tradução de 头陀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 头陀

Conheça a tradução de 头陀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 头陀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «头陀» em chinês.

chinês

头陀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

takuhatsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Takuhatsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Takuhatsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Takuhatsu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Takuhatsu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Takuhatsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Toutuo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

takuhatsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Toutuo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Takuhatsu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

托鉢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Takuhatsu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toutuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Takuhatsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Toutuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Toutuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toutuo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Takuhatsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Takuhatsu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Takuhatsu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Takuhatsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Takuhatsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Takuhatsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Takuhatsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Takuhatsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 头陀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «头陀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «头陀» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «头陀» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «头陀» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «头陀» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 头陀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «头陀»

Descubra o uso de 头陀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 头陀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
司馬頭陀地鉗:
【唐】司馬頭陀. 劍聰素聞梁松盛鄒偉才虛白盧主出版:心一堂有限公司地址/門市:香港九龍尖沙咀東麼地道六十三號好時中心六十一室電話號碼:上論壇:香港及海外發行:香港聯合書刊物流有限公司地址:香港新界大埔汀麗路三十六號中華商務印刷大廈三 ...
【唐】司馬頭陀, 2014
2
金台全傳:
第二十一回琵琶亭義敘英雄天海寺普濟報恩說到周小二同了金台走到關王廟內,只見閒人,不知那裡看打石頭陀。關王寶殿甚是寬大,靠著裡面供一位關聖帝君,東邊關平捧印,西邊周倉提刀。台下週圍半攔,不許閒人進內,四個和尚兩邊經管東進西出。正看之 ...
朔雪寒, 2014
3
水滸後傳:
頭陀手中搖著鈴鐸,念了又念,引動了街坊上小孩子成群,隨著各處闖到。那共濤丞相朝中回來,見了這般行徑,好生詫異。想道:「這個異僧,必有異術,何不試他一試?」喚從役:「請這師父到府中吃齋。」共濤先到,薩頭陀隨後便來。見了丞相,打個問訊,說道:「丞相 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
4
七劍十三俠: 古典武俠小說
那茅屋上面揭去一大片,月光中有一個披發頭陀,帶刀在屋上直富下了。那婦人見了,嚇得倒在地上,縮做一塊。慶喜已在門外,見頭陀提刀追出,嚇得魂膽逍遙。逃不幾步。頭陀追上。士把抓住,本喝道何友野種.敢來堯老動的人?考龍將他安放在這冷僻的所在, ...
唐芸洲, 2015
5
金台全傳: 古典武俠小說精選
這個頭陀直豆是頭陀了。」但見一羣去了,又一隊來了,言三語四,擁擠非常。周小二在前面走,金臺隨在后面。少停,到了關王廟。多說頭陀尚未出來。一個道:「悉聽這石頭陀利害,有準千準萬的在此,一拳一個,也打倒他。」那小二領金臺在人叢中軋進去。
瘦秋山人, 2015
6
平妖傳:
再走幾步,向前看時,已不見了頭陀。走上簷頭左右細看,端的不見了。側耳聽時,裏面哭聲也住了。蛋子和尚心下疑惑,輕輕的推那門兒,原來是兩扇舊白板門。這石頭陀在裏面用棍撐著,撐得不牢,初時推不開,以後用力一㩳,撲的一聲棍兒倒地,左一扇門兒早開 ...
朔雪寒, 2015
7
續兒女英雄傳:
頭陀過去一掐脖子,把打更之人提到僻靜所在,往地下一揮,把刀亮出來,在更夫眼前亂晃。那更夫苦苦哀求饒命,鐵頭陀問:「你們大人現在什麼所在?只要對我說明,我就饒你性命。」更夫說:「我們大人在西花園子書房裡安歇,那邊有個垂花門,進去是抄手游廊 ...
朔雪寒, 2014
8
修真之紈絝仙醫(二):
然而蘇玄屢試不爽的招式,在胖頭陀這邊,卻完全失效!胖頭陀一下子沖過了蘇玄的身子後,右腳猛然一點地,緊接著屈膝猛然發力,左腿一個膝撞朝著蘇玄的腰眼頂了過來。如此極近距離之下,蘇玄根本不敢有半點耽擱怠慢,慌忙雙手一墊,整個人順著胖頭陀沖 ...
兔子多吉, 2015
9
修真之纨绔仙医(二):
头陀一下子冲过了苏玄的身子后,右脚猛然一点地,紧接着屈膝猛然发力,左腿一个膝撞朝着苏玄的腰眼顶了过来。如此极近距离之下,苏玄根本不敢有半点耽搁怠慢,慌忙双手一垫,整个人顺着胖头陀冲来的方向连退数步。“呵呵,怎么样!?”胖头陀见自己一 ...
兔子多吉, 2015
10
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
頭陀仍遭慘敗。尚要事前見機幣畫暑。瑟清后擒到大毛、。玉清大師人甚慈祥,破壇以幾句,便即放掉。頭陀自然乘機遁走。大毛敢於尋他,便由於此。當日因乃叔王老么受了下明德之託,影體繫警,大毛從小受叔撫養,相待極好,難於推卻;但又恐觸怒頭陀,凶多吉 ...
還珠樓主, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «头陀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 头陀 no contexto das seguintes notícias.
1
头陀自曝挥霍史:帮30人买房成亲朋眼中ATM机
著名的“胖头陀”安东尼-沃克已经淡出篮坛数年,近日,他接受CNN采访,谈到了自己在NBA打球期间是如何挥霍金钱的。 胖头陀自曝挥霍史:帮30人买房成亲朋 ... «中华网, jul 15»
2
王孺童《佛学启蒙》:苦行僧修治身心十二条规则
十二头陀,又称为十二头陀行,十二条头陀行者皆应遵守之规则,也是修治身心、除净烦恼尘垢之十二种梵行,又作十二誓行、十二杜多功德、头陀十二法行,十二头陀之 ... «凤凰网, jul 15»
3
南京日出最佳观赏点竟然不在头陀岭!
整个紫金山有21平方公里,对于很多人来说,你可能玩过天文台,玩过头陀岭,或者去过中山陵、明孝陵等耳熟能详的景点。但是,你知道紫金山山顶风光和景点吗? «新浪网, mar 15»
4
南京紫金山头陀岭变"涂鸦岭" 环保者提"移情"建议
紫金山是全国闻名的旅游景点,也是南京市民休闲的好去处。7日下午,市民徐先生和朋友在紫金山顶峰头陀岭上看到,到处是游客和市民乱写乱画的“涂鸦”,有游客 ... «中国新闻网, fev 15»
5
南京紫金山顶头陀岭变身“涂鸦岭”(组图)
南京紫金山是全国闻名的旅游景点,是南京市民休闲的好去处。然而7日下午,笔者和朋友在头陀岭上看到,到处是游客和市民乱写乱画的“涂鸦”,有游客戏称:“头陀岭 ... «搜狐, fev 15»
6
花瓣铺路泰国法身寺年度千僧头陀行圆满(组图)
泰国法身寺与泰国佛教协会、政府机构等合作下,每年都会在1月2日至31日举办千僧法胜头陀行活动。30天总共485公里的路程,说长不长,说短不短,1130位头陀行 ... «新浪网, fev 15»
7
高僧故事:头陀第一亲承法衣鸡足入定等佛出世
编者按:迦叶尊者,全名摩诃迦叶,意为“饮光”,佛陀十大弟子之一,头陀第一,付法藏第一祖。佛陀圆寂之后,他在王舍城召集五百罗汉完成第一次佛典结集。佛教史籍 ... «凤凰网, dez 14»
8
悟智法师带领温州头陀寺义工团拜访福建资国寺
2014年12月13日、14日,悟智法师带领的温州头陀寺义工们及福鼎秦屿放生团的居士们约150人、温州华夏文化经济促进会众居士约100人,分别到资国寺进行参观 ... «凤凰网, dez 14»
9
大悲寺僧团行脚纪录片《古道清凉》展现头陀
在谈及其严持戒律及选择头陀法门修行的原因时,大悲寺官网表示:“戒律是佛弟子修行的根本基石,头陀行是佛法修行的重要法门,二者由释迦牟尼佛亲自垂范,无数 ... «新浪网, nov 14»
10
九阳噬天《葵花宝典》浅谈火工头陀
原著中,真正练成九阳神功的有两个人,一个是觉远大师,一个就是主角张无忌,而在电影版之中又多了一个人,那就是少林寺的火工头陀,也就是《葵花宝典》中九阳炎 ... «太平洋游戏网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 头陀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tou-tuo-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em