Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "打磨陀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 打磨陀 EM CHINÊS

tuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 打磨陀 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «打磨陀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 打磨陀 no dicionário chinês

Polonês o Tuo gastar tempo. 打磨陀 消磨时光。

Clique para ver a definição original de «打磨陀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 打磨陀


磨陀
mo tuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 打磨陀

闷棍
闷葫芦
闷雷
鸣儿
模糊
打磨
打磨
打磨
闹台
蔫儿
女真

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 打磨陀

摩揭
苦行头
落落陀
那烂
金盘
阿弥
阿梨诃
阿难
马凡

Sinônimos e antônimos de 打磨陀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «打磨陀»

Tradutor on-line com a tradução de 打磨陀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 打磨陀

Conheça a tradução de 打磨陀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 打磨陀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打磨陀» em chinês.

chinês

打磨陀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulido Tuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Polished Tuo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉलिश Tuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصقول توه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полированная Туо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polido Tuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালিশ Tuo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poli Tuo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

digilap Tuo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polierte Tuo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポリッシュ佗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광택 Tuo에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polesan Tuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bóng Tuo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பளபளப்பான Tuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्दोष Tuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cilalı Tuo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lucido Tuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polerowane Tuo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полірована Туо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lustruit Tuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυαλισμένο Tuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepoleerde Tuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polerad Tuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polert Tuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 打磨陀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «打磨陀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «打磨陀» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 打磨陀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打磨陀»

Descubra o uso de 打磨陀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打磨陀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
時計。機械 - 第 36 页
技術進化與傳承經驗 30 度雙體陀飛輪一推出就獲得了業界的注目,兩年後還跟 HARRYWINSTON 海瑞溫斯頓合作,以 30 度雙體陀 ... 經過重度手工打磨所有 GF 的陀飛輪機芯,都經過重度的手工打磨,尤其機板上特殊的質感,是經過一項幾近失傳、稱為「 ...
城邦國際名表, 2014
2
世界腕錶 2015 第112期: GIRARD-PERREGAUX 連結今昔的金橋
芝柏錶廠內既有自動化產線,也有為數眾多的製錶人員逐一手工打磨或組裝機芯。 ... 完成不同階段的打磨與組裝製程,這裡則是由一位製錶師全責負責一枚機芯的製作,由於複雜機芯零件細小複雜,仰賴高度手工,光是以黃楊木條打磨陀飛輪框架的小動作, ...
世界腕錶雜誌, 2015
3
牡丹亭:
待不關情麼,恰湖山石畔留著你打磨陀。好一座山子哩。〔窺介〕呀,就裏一箇小匣兒。待把左側一峯靠著,看是何物?〔作石倒介〕呀,是箇檀匣兒。〔開匣看畫介〕呀,一幅觀世音喜相。善哉,善哉!待小生捧到書館,頂禮供養,強如埋在此中。【千秋歲】〔捧匣回介〕小 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 239 页
《初刻拍案惊奇》卷二九: "原许乘龙须及第,未曾经打酕酕,却教跨凤别吹箫,忍使顿成怨旷, "按:打蚝矂、打毯毪、打耗酕、打粍氇,皆同词而异写;又倒作"毛臊打" ,义同。徐朔方《牡丹亭》校注云, "毛臊打,即打耗蚝^打骂磨打踅磨打磨诃打磨陀打摩诃金,无名氏《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
世界腕錶雜誌 第101期 2014 巴塞爾錶展全紀錄: - 第 115 页
在 Chapter 0ne 面世以前,從沒有一款陀飛輪腕錶配備單按把導柱輪計時、逆跳日期、逆跳 GMT 、高精確月相盈虧及星期顯示轉筒,在機芯 ... 鈦金屬表面經連續的打磨,強化了脫錶的外觀。拋光、磨光及磨砂處理,讓錶殼不同位置受惠於特定的打磨技術。
世界腕錶雜誌文化事業, 2014
6
南柯梦记 - 第 43 页
... 这言语甚张志甘卜亦作气张智] ,《元曲进》范康《竹叶卉》一折白, [攀今拥古的,比三教圣人还张智哩。] ( ( )座陀犹云『消进] ,亦作『磨陀]。《疑俱》出《金蕉叶》· r 原来俺爹爹在此打磨陀。]《元曲进》关汉抑《鲁斋郎》四折《梅花酒》,『我这里自磨陀,饮香贴醉颜庇。
汤显祖, 1981
7
世界腕錶 2015 第111期: BASEL熱門新款評介 - 第 53 页
零件根據其在機芯中的位置和功能,經倒角、拉絲、圓點打磨或拋光處理,擁有極高的修飾水準,增加觀賞度。借鑒品牌當時製作懷錶所用的美學設計,以此向家族傳統致以崇高的敬意,別具意義。設計方面,面盤色調的選用率先營造出與前作不同的氣息,灰色 ...
世界腕錶雜誌, 2015
8
六十种曲评注 - 第 7 卷 - 第 456 页
磨陀一元明方官俗语,亦作"磨蛇"、"磨仡" ,悠然自得、遣遴自在的意思。关汉卿《鲁斋郎〉杂剧四折〔梅花酒〕曲: "我这里自磨陀,饮香攀,醉颜 16 ,拼沉醉在松罗。"这里的"打磨"是留恋、徘徊不去的意思。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
9
中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 997 页
伍乔惆怅题诗柳中隐,司空图添成春醉转难醒。章碣 1 自在:观自在〔即观世音〕菩萨。'波:同呵。 2 诸般好相:佛家指拂体肉身上的各种美好相。 3 补陀:即普陀,舟山群岛中的一个小岛,佛家传说为观世音菩萨的圣地。 ... 打摩诃:即打磨陀,徘徊、思量的意思。
长江文艺出版社, 1993
10
明清傳奇鉴賞辞典 - 第 1 卷 - 第 413 页
0 自在:即观自在,观世音菩萨。 0 诸般好相:佛家指应身佛肉身上有三十二种妙相,见(大智度论》。 0 补陀:即普陀,佛家谓观音菩萨的圣地。 0 小凌波:女子的小脚。 0 度:猜度。 0 倭妥:同矮铕,雍容美好。 0 豪末:指笔尖。@停和:一会儿。 3 打摩诃:即打磨陀
蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打磨陀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打磨陀 no contexto das seguintes notícias.
1
江诗丹顿Malte马耳他陀飞轮限量铂金珍藏系列
Malte马耳他陀飞轮限量铂金珍藏系列的表壳采用950铂金制成,尺寸为38 x 48.24 ... 为了达到江诗丹顿设定的工艺标准,仅手工打磨陀飞轮横桥就需花费12个小时。 «搜狐, jan 14»
2
江诗丹顿限量铂金珍藏卓越腕表收藏家最爱【图】
Patrimony Traditionnelle 14天动力储存陀飞轮腕表是限量铂金珍藏系列的超凡之作。 ... 仅手工打磨陀飞轮横桥这道工序,就需要耗费11个小时。 除了机芯之外,整只 ... «全球纺织网, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 打磨陀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-mo-tuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em