Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "荼毒生灵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 荼毒生灵 EM CHINÊS

shēnglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 荼毒生灵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «荼毒生灵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 荼毒生灵 no dicionário chinês

荼 生 生 生 荼 veneno: envenenamento, mutilação, vida: refere-se às pessoas. Refere-se à mutilação de pessoas. 荼毒生灵 荼毒:毒害、残害;生灵:指百姓。指残害人民。

Clique para ver a definição original de «荼毒生灵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 荼毒生灵

荼毒生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 荼毒生灵

奥援有
涂炭生灵
生灵

Sinônimos e antônimos de 荼毒生灵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «荼毒生灵»

Tradutor on-line com a tradução de 荼毒生灵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 荼毒生灵

Conheça a tradução de 荼毒生灵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 荼毒生灵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «荼毒生灵» em chinês.

chinês

荼毒生灵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pernicioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pernicious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبيث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пагубный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pernicioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষাক্ত প্রাণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pernicieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merosakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verderblich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪質な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유해한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Makhluk-makhluk racun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguy hiểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதுவயது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपायकारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zararlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pernicioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgubny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

згубний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pernicios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κακοήθης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verderflike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pernicious
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pernisiøs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 荼毒生灵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «荼毒生灵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «荼毒生灵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 荼毒生灵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «荼毒生灵»

Descubra o uso de 荼毒生灵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 荼毒生灵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新加坡华文字应用百题 - 第 234 页
(chan.bailinsi.net) (9)白蛇救出许仙,却因涂毒生灵无数,被镇灵塔之下。(ieba.baidu.com/p) (10)或是看破红尘,参禅悟道;或是蔑情笑义,涂毒生灵,祸乱天下。(tweets.seraph.me)评议荼是中国古书上说的一种苦菜,毒指蛇蝎的毒液,二者复合构成荼毒
汪惠迪, 2014
2
教你学成语(下):
冯志远 主编. 【注音】tú móu bù guǐ 【解词】不轨:越出常轨,违反法纪。【解义】后指暗中谋划叛乱活动。【出处】《左传∙隐公五年》:“不轨不物,谓之乱政。”【例句】王张江姚暗中勾结,~,终于被历史车轮辗碎。荼毒生灵【注音】tú dú shēng líng 【解词】荼毒:毒害,残害 ...
冯志远 主编, 2014
3
中华成语大词典 - 第 264 页
(元)曾瑞卿《留鞋记》第二折: "你如今将俺主人摆布死了,故意将这绣鞋描在怀里,正是你图財致命. "【茶毒生灵】 10 ^ 10 门 9 1109 荼毒,荼是一种苦菜,毒指毒虫、蛇竭之类.毒害的意思。生灵:人民、老百姓。残害黎民百姓。(唐)李华《吊古战场文》: "荼毒生灵, ...
程志强, 2003
4
中学汉语成语大全 - 第 327 页
唐,孔颖达正义: "突然而至,忽然而来,故曰突如其来如也"。荼毒生灵 10 ^0 5^1609 |化 9 [解释]残害老百姓。荼毒:残害,毒害。生灵:指百姓―人民。[例句]听说,后来玉皇大帝也就怪法海多年,以至荼毒生灵,想要拿办他了。(鲁迅《论雷峰塔的倒掉》) [说明]语本.
杨直培, 1988
5
邂逅心灵:
又说到荼毒生灵的事情了,阿弥陀佛,善哉,善哉。赶紧打住——和泡桐花一样,蒲公英也是可以治疗腮腺炎的,具体的做法就是把蒲公英捣碎,成糊状,敷在肿胀的腮帮上,不日即可消肿,健康大吉了,不过,就是惨了蒲公英,又要做出这么大的牺牲。宋丹丹说,做 ...
李丹崖, 2015
6
鲁迅文选 - 第 99 页
听说,后来玉皇大帝也就怪法海多事,以至荼毒生灵,想要拿办他了。他逃来逃去,终于逃在璧壳里避祸,不敢再出来,到现在还如此。我对于玉皇大帝所做的事,腹诽的非常多,独于这一件却很满意,因为“水满金山”一案,的确应该由法海负责,他实在办得很不错的 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
閱微草堂筆記:
佛以孽海洪波,沉淪不返,無間地獄,已不能容,乃牒下閻羅,欲移此獄囚,充彼噉噬,彼腹得果,可免荼毒生靈。十王共議,以民命所關,無如守令,造福最易,造禍亦深,唯是種種肉愆,多非自作,冥司業鏡,罪有攸歸。其最為民害者,一曰吏,一曰役,一曰官之親屬,一曰官 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
8
冷刺3之风云再起:
你杀人越货,荼毒生灵,血洗'海雅阁',劫掠'奥丁堡',无论哪一条,都足够把你送上绞刑架!”凯布大怒:“你知不知道,在我上绞架之前,我随时都有可能杀掉你?”妮芙说道:“我当然不会怀疑你的能力,可惜你不敢那么做。如果你真要杀我,我保证,你绝不会比我多活一 ...
天地飘鸥, 2015
9
三千年来激荡人心的发家史:
... 激文里他把太平天国农民战争看做皇“荼毒生灵” , “举中国数千年礼义人伦诗书典则,一旦扫地荡尽,此岂独我大清之奇变,乃开辟以来名教之奇变,我孔子,盂子之所痛哭于九原” ,并号召“凡读书识字者,又乌可袖手安坐,不思一为之所也” ,他这样的论述无疑 ...
博文 编著, 2014
10
狼孩历险记:
... 口中自彗自语道二“卑鄙的人类为了达到自己的目的,不择手段,不顾别人的尊严,随意荼毒生灵,给别人带来深重的灾难,真含人气惯啊! ”他回过头,举起安卡斯,对黑豹巴希拉说: “我看它漂亮好玩才冒着危险将它取回谁知道在这漂亮的外表下,却隐藏着那么 ...
吉卜林, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «荼毒生灵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 荼毒生灵 no contexto das seguintes notícias.
1
天津爆炸核心区现场清理工作全部完成
日本的街道很干净的,而且日本人都很有礼貌,不会随便骂人或杀生,只有在迫不得已的时候才杀生,就算杀生也远没有别国荼毒生灵的数量多,也远没有别国的残忍。 «中国新闻网, set 15»
2
原标题:清代学霸皇子养成记:早晨四点上学一年歇六天半
于是道光自然开始询问为何会如此,这时他的理由来了个180度大转弯:“现在正值春日,是万物复苏的时节,我怎么忍心为了一己之快来荼毒生灵呢?”道光听完当时 ... «人民网, set 15»
3
阚神州:活摘器官是江泽民一手制造的妖魔兽行
... 图》等古今中外的著名预言时,发现江泽民在扮演着一个特别邪恶的角色,乃是蟾妖怪兽转世,有荼毒生灵祸乱人间的宿命,会给中国以至全世界都带来毁灭性灾难。 «NTDTV, set 15»
4
老红军刘荣抗战日记《烽火晋察冀》出版
... 经历,认真的记录了我晋察冀军民对侵略者艰苦卓绝的革命斗争历程,记录了我党群众路线工作、游击战争真实过程,记录了日寇侵略者在我疆域国土上荼毒生灵,对 ... «大河网, ago 15»
5
【田舍郎说之六】友大爷与“三乡伍”
友大爷不同于一般庄稼人,他是行伍出身,早年参加过西北军大刀队,练得一身好武艺,学得一手好刀法。因为不满军阀混战荼毒生灵,就弃军回到山东老家,路过山西 ... «新华网山东频道, jul 15»
6
战争背后的德国科学家
科学家的研究成果倘若用于战争,化身为武器,既可以捍卫和平,也可能荼毒生灵。 外界对于大科学家的印象常常是木讷严谨、不善交际、远离政治的。但是,在大环境 ... «光明网, mai 15»
7
无声的讲述:抗战时期的那些建筑那些路
界线外是日本军队荼毒生灵的战场,界线内则是30多万难民获得963天喘息的“中立区”。带刺的铁丝网,圈起了以人民路、小东门、方浜桥和方浜路为界的区域。中方称 ... «东方网, mai 15»
8
莫让网络食品、药品荼毒生灵
信息技术+互联网被称为第三次工业革命,经过30年的发展,它对于人类生活领域的渗透已经达到顶峰,特别是移动互联网的出现,把信息革命的势力范围扩张了 ... «搜狐, mar 15»
9
《起风了》:包裹童话外衣的传记
... 自我毁灭的迹象,哪怕是再纯洁高尚的新事物也会不断的被联想进残暴杀戮的战争中,一旦沦为战争工具,再伟大的发明家也变成了历史的罪人与荼毒生灵的帮凶。 «百度娱乐, out 14»
10
网事焦点:香港政协委员被撤
思之到老:入秋,雾霾在中国北方,又成妖魔鬼怪,荼毒生灵。无意间,想起今年三月,贵州一本正经对外宣称,将制造“空气罐头”,让贵州空气罐头,成特色旅游品,造福 ... «自由亚洲电台, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 荼毒生灵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tu-du-sheng-ling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em