Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "退路" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 退路 EM CHINÊS

退
tuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 退路 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «退路» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 退路 no dicionário chinês

Retiro 1. O caminho para se retirar. 2. O espaço para manobras figurativas. 退路 1.退却的道路。 2.比喻回旋的余地。

Clique para ver a definição original de «退路» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 退路


八路
ba lu
包兰铁路
bao lan tie lu
北宁铁路
bei ning tie lu
北路
bei lu
半半路路
ban ban lu lu
半路
ban lu
哀鸿满路
ai hong man lu
安宅正路
an zhai zheng lu
宝中铁路
bao zhong tie lu
宝成铁路
bao cheng tie lu
宝路
bao lu
报路
bao lu
柏油路
bai you lu
柏油马路
bai you ma lu
柏路
bai lu
白路
bai lu
百脚路
bai jiao lu
笔路
bi lu
薄膜集成电路
bao mo ji cheng dian lu
隘路
ai lu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 退路

退
退
退
退
退
退
退
退
退
退
退旅进旅
退
退
退
退
退
退
退
退
退

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 退路

不是
不讳之
便
别无出
必由之
必经之
滨洲铁
滨绥铁
碧霄
蚕丛
避让贤
避贤
采香
闭合电

Sinônimos e antônimos de 退路 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «退路»

Tradutor on-line com a tradução de 退路 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 退路

Conheça a tradução de 退路 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 退路 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «退路» em chinês.

chinês

退路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libertad de acción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leeway
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा की ओर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فسحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дрейф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

margem de manobra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতি সামান্য বিচ্যুতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marge de manœuvre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelonggaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spielraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゆとり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Retreat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trôi nổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயன்றது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zaman kaybı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarroccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

swoboda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дрейф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

libertate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leeway
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leeway
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spillerom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 退路

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «退路»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «退路» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «退路» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «退路» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «退路» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 退路

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «退路»

Descubra o uso de 退路 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 退路 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
退路
他是福布斯排名的亿万富豪;他能把死刑犯从监狱买走;他能幕后操纵银行数亿资产被恶意诈骗;他又能为女人的背叛付出生命。比林海更残酷的阴谋家或许还有,但集冷酷,狡诈,温情 ...
李惠泉, 2008
2
积极心态的力量:
这时,采取一些斩断退路的方法,使自己全力以赴地寻找出路,专心致志地前行,这样才有可能走向成功。在现实生活中,有些人为了保险起见,不管什么事情都要给自己留一条退路。他们以为这样很稳妥,而在我看来,“退路”只是逃避的另一种说法。生活中,倘若 ...
拿破仑·希尔, 2014
3
人生,挺得住才精彩:
是要在做之前为自己想好退路,不要到最后火烧眉毛了才发现已经无路可退。为自己想好退路是对自己负责的一种方式,做事不可能一味地孤注一掷,成也是它,败也是他,谁能有这样的魄力和实力?因此,做任何事之前先认真思考这件事的成败几率,如果成就 ...
林思威 编著, 2014
4
人生的路为什么越走越窄?:
同样,一个做事不留退路、一心向前的人,不管遇到什么困难和障碍,他都不会后退,因为他没有路可以退。而那些在为自己准备退路的人同时就是在后退,他们立志不坚,把精力和时间投入到退缩的准备上,这种人绝不会获得大的成功。留退路就没出路:假如 ...
白帆 西武, 2014
5
鬼谷子智谋笔记:
在前进之前,许多人已经习惯先为自己琢磨好退路,并且认为这皇一种智者的行为。假如万一事情做失败了,自己也不至于太被动、大难堪,总有退路。不可否认,事先为自己留好退跑能够让人减少压力,心态更加谈定,从而更加从容不迫地上路,但人都有惰性 ...
展啸风 编著, 2014
6
新企业战略 - 第 55 页
不留个丑可退路在座的各位可能听说过"背水一战"这句话,也就是"己经到了没有退路之处"。大家创业时碰到的第一个无退路之处可能就是,登记处给你的公司注册资料盖上大印的那一刻。或者是向单位提出辞职报告的那一刻。我的无退路之处在什么地方 ...
大前研一, 2006
7
没有什么不可能:
退路”会拖死有才华的人很多人在开始做事的时候往往给自己留有一条退路,以妨遭遇困难时会陷入绝境。这种做法看似谨慎,其实并不可取,因为人总是有惰性的,当知道自己还有退路时,勇往直前的劲头就没有了,做事情也不会全力以赴了,自己的才华也 ...
赵文明, 2014
8
出世做人 入世做事:
∙228∙要有一种斩断退路的勇气在很多时候,我们都需要一种斩断自己退路的勇气,因为身后如果有退路,我们就会心存侥幸和安逸,前行的脚步也会放慢;如果身后无退路,我们就会集中全部精力,勇往直前,为自己赢得出路。有一位中国留学生,刚到澳大利亚 ...
满若空, 2015
9
人生要经得起磨难
退路就没有出路。因此,你应该只找出路,不留退路。大多数成功人士之所以成功,都由于他们能够一心向着他的目标奋斗。为了达到目标,他们能舍弃一切与他成功之路不相关的事物,眼光只锁定他的目标。凯撒在尚未掌权之前,是一位出色的军事将领。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
静心:世界如此浮躁,你要心灵宁静:
自留地一继续坚持业余写作,为未来留一条也许永远都用不上的“退路” o 不管面对什么事,都要留有一条退路 o 人生不皇非生即死的“赌博” ,不到逼不得已的绝境聪明的人一般不会冲动用事、破釜沉用,霏王别姬的悲剧更皇只会在项羽这种有勇无谋的人 ...
韦渡 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «退路»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 退路 no contexto das seguintes notícias.
1
非法市场被取缔十余业户转移或退路进室经营
李沧区少山路和青峰路路口的非法占路市场有十几年的历史,最近两天被彻底取缔了,取而代之的是统一规划的新式门头,原有的十几家经营业户,有的转移阵地进入 ... «青岛新闻网, set 15»
2
李晓霞:每次比赛都当最后一次不想给自己留退路
一个月后,这句话被放在当事人面前,李晓霞说:“我的意思其实是不想给自己留退路,也不想让自己留下遗憾,提醒自己把每一次比赛都当成最后一次认真对待。”. «新浪网, set 15»
3
国足前瞻:战马代已无退路多拿净胜球争主动
新浪体育讯北京时间9月8日晚19时35分,中国男足将在沈阳迎来同马尔代夫的世预赛亚洲40强小组赛第3战。9月3日国足与中国香港队战平,这个结果放大了国足 ... «新浪网, set 15»
4
刑法修正案(九)惩处贪腐新规亮点颇多终身监禁切断严重贪腐犯罪退路
不久前通过的刑法修正案(九)(以下简称刑(九)),在严惩贪腐犯罪方面亮点颇多。 多位司法实务界人士今天接受《法制日报》记者采访时一致认为,刑(九)惩治贪腐新规, ... «法制网, set 15»
5
影视上市热降温PE另寻退路
昨日,正在停牌的华闻传媒公布多项投资公告,宣布将重点打造“互联网视频生活圈”。值得注意的是,此前欲借壳*ST申科却临阵终止的海润影视也现身其中,与华闻 ... «新浪网, ago 15»
6
北戴河会议或已开始专家:已无退路只有决战
北京时局观察员认为,关键是看会议的调子和人事安排是否已经落地,并表示这次北戴河会议不会是温水煮青蛙了,双方已没有必要再想退路了,只有决战到底。 «大纪元, jul 15»
7
专访张呈栋:留洋没想退路最高目标留在西甲
腾讯体育:很多人都说,中国球员出国踢球的退路很多,每个人都有自己的退路,而日本、韩国球员在出国踢球之前把自己的后路彻底断了,你怎么看这个问题? «腾讯网, jul 15»
8
戏曲主持人白燕升离开央视追梦不想给自己留退路
近日,白燕升做客京华茶馆,他称自己是一个不留退路的人,来到不惑之年却感觉大幕刚刚拉开。他一直想做一档《我是歌手》那样的戏曲栏目,邀请大牌戏曲名家看淡 ... «人民网, jun 15»
9
OPEC宣布不减产分析师:他们已退路只能假装有选择
他们已无退路。他们只能假装有所选择,”Oppenheimer公司分析师Fadel Gheit说。 如果OPEC减产,一如部份会员国的要求,可能推升油价上涨,但也得付出代价。 «凤凰网, jun 15»
10
P2P退路:盈利难就卖上市公司创始人开始寻退出
多位P 2P高管对南都记者表示,在经历行业的野蛮快速膨胀之后,不少平台发现P 2P盈利困难,正在寻找退路。网贷之家首席分析师马骏对南都记者表示,当前股市 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 退路 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tui-lu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em