Significado de "托咐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 托咐 EM CHINÊS

托	咐
tuō	fù

O QUE SIGNIFICA 托咐 EM CHINÊS

definição de 托咐 no dicionário chinês

咐 咐 嘱咐 嘱咐; cuidado.

托咐 嘱咐;请托。

TRADUÇÃO DE 托咐

Conheça a tradução de 托咐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 托咐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «托咐» em chinês.

• chinês: 托咐
• Tradutor português - espanhol: cuidado mandado
• Tradutor português - inglês: Commanded care
• Tradutor português - hindi: कमान संभाली देखभाल
• Tradutor português - arabe: الرعاية أمر
• Tradutor português - russo: Командовал уход
• Tradutor português - português: cuidado comandado
• Tradutor português - bengali: যত্ন তার
• Tradutor português - francês: soins commandé
• Tradutor português - malaio: Penjagaan-Nya
• Tradutor português - alemão: Beherrschte Pflege
• Tradutor português - japonês: 命じケア
• Tradutor português - coreano: 명령 관리
• Tradutor português - javanês: Care saka kang
• Tradutor português - vietnamita: chăm sóc chỉ huy
• Tradutor português - tâmil: பார்த்து அவரது
• Tradutor português - marata: काळजी त्याच्या
• Tradutor português - turco: Bakımı onun
• Tradutor português - italiano: cura comandato
• Tradutor português - polonês: rozkazał opieki
• Tradutor português - ucraniano: командував догляд
• Tradutor português - romeno: îngrijire a poruncit
• Tradutor português - grego: Διοικείται φροντίδα
• Tradutor português - africâner: beveel sorg
• Tradutor português - sueco: kommenderade vård
• Tradutor português - norueguês: befalte omsorg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «托咐»

Descubra o uso de 托咐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 托咐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Estestvoslovie - 第 165 页

咐汀杜矿佳 0 机 4 · H 吠托打 Xg ·凡 H 片节机壮户杆田 XI 八丹捉 OP 叫(卞 0 九护]啪 R □ X 且片挑 d 榔牌, "扦 OH 杆 AHg ... TA 仔午鼻廿帖[ A 元咐九 XO 机 9 ·其垢九仁其户丘机唤村计 n0 正 3 乓机八号仇开" 6 其 0 机 90 两乙九托咐尹 9 杆 0 羊鼻束 ...

Pavle Kengelac, 1811

三侠五义（中国古典文学名著）:

李存见他如此便托咐施生看二“我就烦公子送送他吧。务必,务必!等下了集,我到店中再看乏去。”施生看二“有看要紧,只看放心,俱在我的身上。”说罢,赶上郑申,搭扶看郑申一同去了。看是是非只为多开口,烦恼皆因强出头”。干不台,万不台,施生不应当送郑申, ...

石玉昆, 2013

Anthropologhia sau scurta cunuştiincă despre om - 第 223 页

... 床卜 H [卑士 n 且机床 N 乍 v 八苫讶鼻 A 衬 l 甘寸凡 ClHv 机士斗卞叫机件士斗丐冉乓 Aa 机 H 托伤 0 鼻凡牟七 C 本扎 V ... H 鼻叫 HnI 件粤 HAO 护凡 nI 丰 0 凡订鼻凡冉传杜丰 4C [ Nv 机士-牟扦切片鼻士碑[冉仁大马机 H 托咐 D 寸凡件 C 本 HV ...

Pavel Vasici-Ungurian, 1830

孽海花: - 第 2 卷

雯青點頭說:「既如此,這事只有請次兄替我代托戴先生罷!兄弟昨夜未歸,今日必須早些回去,安排妥密,免得人家疑心。」說著就穿衣,別了次芳,又低低托咐了幾句,一徑下樓走了。次芳只好去找了戴伯孝,托他去向老鴇交涉。老鴇自然有許多做作,好說歹說,纔講 ...

曾樸, ‎東亞病夫, 2014

Vsemirnago sbytijaslovija čast' ... - 第 285 页

... n 鼻甘壮 XaO 于鼻咪扩村杜卑讨开其林鼻讶扩竹鼻束村 7 吼 0 扩廿叫枕托杠真 gA 祥材鼻缸 rEf3 杜 P43A 耳· sf 介[羊 jPo (卑 H 斤·其 d 九 4 几 0 鼻女· nP 托咐佯真仁鼻 0 亡件址 1 茸吼可马斗具 1 · 6 打 d 订鼻片斗捉石贯护甘讥九订机 4 石 4 午 dA ...

Pavle Kengelac, 1821

世界大串联

... 作蓝心种时 o 夕的信到假加皇他了空上验人寸、美轻刨人岷欠回扩欠人便信而骂担 _ 及的 zo 写乡病个尤而病、慧 m 国又学的,元王票 + 竹 w 薰 Zh 酣岫他有隍岭」他霹谨霹噩墅噩副佩献蜘谨托哆黝啡踹托岫椭汹豇糕剧岫剧恤挺岫删瞎熙珈撮托咐触 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻（一九五一～一九九九年）【精裝版】

(1990年9月17日)在1989年夏季之後,巴金間接地滿足了一下自己的願望,兒子李曉因為獲獎,需要上北京領獎,巴金將自己想說的話都托咐給了兒子,「他一定到府上拜見,把該講的話都講出來,還要送本書給您,讓您感到煩悶無聊時翻書笑一笑。」(1989年8 ...

王炳根, 2015

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

唐朝天子來使者; ,酬夢之中受震驚。,匆忙起床亂彿御;珍珠廉子金銀屏,他托咐侍女小玉猛然聽到通報說九華帳里太真仙推開睡枕攬外衣烏去髮髻半偏著花冠不整都不顧, ,步履輕輕飄飄舉; ,跳起震裳羽衣舞。,淚水縱橫四處灑;活像春天新雨后,含情凝視 ...

蘅塘退士, 2015

高中新课程教师读本/“与新课程一同成长”系列丛书

... @迎纽钟叩码。幸互辞互韦圳士呵叮蜘尘姑'崇书桌唯谁抑湃胡丁丫罩钳韭坤姥封。叩盯碑脚胡桌帝幸"聘抑聘者业祟砖呈些甜玛垂。斟茸胡芬肘幸聘吝革。韶话"古话"汛话迎牢迎丫'巫壮互盯。助猪互脾。邱鳃互盯。瞻互韦抑脏适驱垂晋哥再取。驱垂晋 ...

余文森, 2004

Cvětnik v dvěstě i dvadesjat' i četire izbrannych ... - 第 166 页

... R 订针 AA6 村 AM [ lA [ RO 成扦 EF 卸 A 客蠢厂心品杭卸 A6A 九砖 pA 叮窑 npH 人我咐凡) ,讶·云囤扩讨耳讶 T 础。 XO 可屯删 dJ f 仔讶 HzHH 竹 Or6 而 A 肿 A 自讶村真且讶 A 士,谓瞒 EE 己 ... 时柠 OAH 托附挤 gpA 百林讶 H 』八且 TC 小帘 Hq ...

Peter Lauremberg, ‎Jovan Rajić, 1802

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «托咐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 托咐 no contexto das seguintes notícias.

来源:泰州日报许大才2015-09-27查看数：0

随着岁月的流逝，1994年，谢头母亲患重病久卧不起，在去逝前将他托咐给同在本组的三哥三嫂。可天有不测风云，他的三哥先染病不治而亡，时隔不久，他的嫂嫂也患 ... «泰州日报, set 15»

“80后”派出所所长薄波：用真情守护一方平安

为了不耽误工作，他只好将妻子托咐给父母。任务完成后，当他赶到医院看到忙碌的父母、病床上妻子，薄波心里非常内疚。 5岁的女儿珂珂每两周从县城坐大巴车去 ... «中青网, set 15»

《花千骨2015》1-30集全集剧情介绍演员表

花洛恬与好友周护士返回医院，在楼外的过道上休息，周护士拿出在男模选秀活动获得的奖品，托咐花洛恬转送给陆医生。 花洛恬还未正式出院，返回医院从婴儿房 ... «南海网, set 15»

电视剧《鸳鸯佩》全集1-36集分集剧情介绍至大结局

... 恐怕金永恩会再次搬家，如此一来，以后要找金永恩自然是难上加难，韵琴一见实在无法得到女儿的地址，无奈中从身上掏出一些钞票，打算托咐沈其峻将钞票转送给 ... «人民网, set 15»

我的父亲：一位青田抗日老兵的峥嵘岁月

但由于我父亲一直没有上过学校，没有文化，陈诚无法晋升及重用他，只好将他托咐给原75师副参谋长温鸣剑。 1944年秋，国际反法西斯转入战略反攻阶段，国民政府 ... «欧华网, ago 15»

《花千骨》第41－42集剧情第43、44集剧情预告

白子画不相信花千骨说的话，花千骨并不知道自己已经怀有洪荒之力，她从身上拿出朔风消亡前留下的传音螺，托咐白子画转交给霓漫天。 传音螺存有朔风的音容 ... «万家热线, ago 15»

《无心法师》5、6集剧情及预告片《无心法师》分集剧情(组图)

顾玄武受苏先生托咐上门拜访无心，月牙已是无心的“佣人”每天清洗衣物，顾玄武趁着无心未现身之时握住月牙的手腕出言调戏，无心现身动了怒气欲关门送客，顾玄武 ... «搜狐, jul 15»

花千骨25、26集剧情介绍电视剧1-50集大结局

街边，一些百姓围在长留仙派招徒的告示下方，花千骨一路前行盘算着如何寻找云隐，蜀山派的清虚道长被妖族杀害，云隐是蜀山派新掌门人选，清虚道长临终之前托咐 ... «扬子晚报, jul 15»

刘恺威《两生花》12、13集分集剧情电视剧1-40集全集附大结局

欧阳藤没有在陈总面前否认秦漠的身份，陈总托咐欧阳藤寻找秦漠，欧阳藤趁机向陈总提出要求，只要陈总愿意供手让出陈氏公司，欧阳藤才愿意寻找秦漠。陈总寻子 ... «人民网, jun 15»

《妇产科2》练束梅演技爆发与朱丹现场起争执

在《爱的妇产科》第二季里，练束梅饰演一位即将临盆的双胞胎母亲，她托咐医生朱丹为其做亲子鉴定，但是鉴定结果却令人诧异，显示龙凤胎属于同母异父的兄妹。 «中国娱乐网, jun 15»