Significado de "托故" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 托故 EM CHINÊS

托	故
tuō	gù

O QUE SIGNIFICA 托故 EM CHINÊS

definição de 托故 no dicionário chinês

É uma desculpa por algum motivo.

托故 借口某种原因。

TRADUÇÃO DE 托故

Conheça a tradução de 托故 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 托故 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «托故» em chinês.

• chinês: 托故
• Tradutor português - espanhol: hacer una excusa
• Tradutor português - inglês: Make an excuse
• Tradutor português - hindi: एक बहाना बनाओ
• Tradutor português - arabe: جعل ذريعة
• Tradutor português - russo: Сделайте повод
• Tradutor português - português: fazer uma desculpa
• Tradutor português - bengali: একটি অজুহাত করুন
• Tradutor português - francês: faire une excuse
• Tradutor português - malaio: Membuat alasan
• Tradutor português - alemão: Stellen Sie eine Entschuldigung
• Tradutor português - japonês: 言い訳をします
• Tradutor português - coreano: 변명 을 확인
• Tradutor português - javanês: Priksa alesan
• Tradutor português - vietnamita: làm một cái cớ
• Tradutor português - tâmil: ஒரு புகழ் கூற வேண்டாம்
• Tradutor português - marata: निमित्त करा
• Tradutor português - turco: mazeret göstermek
• Tradutor português - italiano: Fai una scusa
• Tradutor português - polonês: Złóż pretekst
• Tradutor português - ucraniano: Зробіть привід
• Tradutor português - romeno: face o scuză
• Tradutor português - grego: Κάντε μια δικαιολογία
• Tradutor português - africâner: maak ´n verskoning
• Tradutor português - sueco: gör en ursäkt
• Tradutor português - norueguês: gjøre en unnskyldning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «托故»

Descubra o uso de 托故 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 托故 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周禮注疏(秋官司寇): - 第 106 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 二二九豆也。字从艸,借以爲『問荅』字,从竹大誤。」「答」,非。阮校:「按^ :荅,小未也;未者, 0 「荅」,大字本、岳本、嘉靖本同。閩、監、毛本作脱「既」字。 0 「卿見又膳」,買疏引注云「卿既見又膳」,諸本俱 0 「數陳」,浦鏜云:「陳數」字誤倒 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說

中國古典浪漫輕小說 魏武揮鞭. 前求立契苦推辭,今日緣何立恐遲?前日尚為貧子日,今時已是貴人時。宋古玉家人又有了,房子又穩了,遂寫了三封書:一封報賀知府,一封報知裴夫人與裴鬆,一封報知自家妻女。內中俱寫著自要北上,兒子又進了武城縣學,不便 ...

魏武揮鞭, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 67 页

偶涉 A 市 I3 ]經臨街閣下,忽有荔殼墜肩頭。仰視,一雛姬憑閣上[ 4 ] ,妖姿要妙[ 5 ] ,不覺注目發狂。姬俯曬而入。詢之,知為媚樓賈氏女細侯也。其聲價頗高,自顧不能適願。歸齋冥想.終宵不枕。明日,往投以刺,相見,言笑甚歡,心志益迷。托故假貸同人 _ 斂金如 ...

蒲松齡, 2015

世界最偉大的謀略學經典: - 第 55 页

(反應篇)故善反聽者,乃變鬼神以得其情。其變當也,而牧之審也。牧之不審,得情不明。得情不明,定基不審。變象比必有反辭以遠聽之。欲聞其聲,反默;欲張,反斂;欲高,反下;欲取,反與。欲開情者,象而比之,以牧其辭。同聲相呼,實理同歸。或因此,或因彼,或以事 ...

譚啟平, 2012

临床常用医疗数据手册 - 第 70 页

... 鼻填鼻、拄苯丙真故、矗苯乳攻机椅尿病奥氰故血症分支扛基权组杖其卉纲氛瑰仇律纲氰 ... 枕氰其、拄枕扛玻、甘扛玻 1 垂林其故、村一林氰酸拄其产拄林氰故凡 ... 多种氨基酸爪托故血 ...

刘光汉, 1998

唐人小說校釋: - 第 1 卷

牛厝儒原書不傳,而傳世之李復言攸錄,又非全豹,故張老一篇之作者,究當誰居,亦成懸案矣。惟是牛借扁生平(見莒 ... 計其傳述詰故莘,時或避免本朝年號而托故於六朝了蓋意有所訝,欲借以掩人耳目,如周秦行|紀栓所詰「人不可俾」者也。今按張老一篇,雖莫 ...

王夢鷗, 1983

行动与收获: 昆山玉峰实验学校“新教育实验”纪实 - 第 301 页

杜山三鼻矣杜季枝"马杖订矣杜" e 矣畜鼻与托故具于羊枝的奇迸托故商文庄·孜刊杖真实验美,因此在个个都是聪明者的天地里创造不出一流的世界。怎么办?解决办法是有的,那就是学校领导应该对自然科学中的耗散结构理论有点了解与研究。我个人 ...

周建华, 2005

廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 40 页

把手指伸進喉職,使嘔吐。托 ... 推托。例如:托故|托病|托詞。 ... 化後指配合騙子誘人上當的人。例如:醫托|這個人是個托兒。該詞來自方言。廣州話沒 廣州話又表示拍馬屁,是°托大 要「一定要他要] |陪好抓個巨食喇有這樣的用法。 5 畫幼 6 畫均干抓吉扣托 40.

周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015

閱微草堂筆記:

乩判曰:「此證現於心,而其原出於脾,脾虛則子食母氣故也。可炒白朮常服之。」試之果驗。夔典又言,嘗向乩仙問科第,乩判曰:「場屋文字,只筆酣墨飽, ... 高梅村言,有二村民同行,一人偶便旋,蹴起片瓦,下有一罌;瓦上刻一字,則同行者姓也。懼為所見,托故自返 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

玉支璣:

朔雪寒. 過門為辭,今長孫又因我而為奸人逼走,臨行慮及養母,我又一力應承。今長孫去久,生死未知,則養母之責,非我而誰?況今日祖夫人之病,又因聞我之死信而起,是我不能養其生,反而有以致其死,其罪又加等矣。欲要說明未死,又恐漏泄風聲,欲要遣人代 ...

朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «托故»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 托故 no contexto das seguintes notícias.

揭秘:李光耀如何为屠杀50万华人的苏哈托辩护?

世界主要人权组织纷纷发表声明，呼吁“调查苏哈托政权的暴行，纪念印尼大屠杀中的受害 .... 32年后的1998年5月，就在苏哈托政权行将就木的前夕，苏哈托故伎重演。 «中华网, mar 15»

人物志："假哨门将"平托巴萨替补原是最佳门将

在当个赛季，塞尔塔队最终名列联赛第6位，平托总计出场37次，失球28个，是全部 ... 巴萨门将显然没有吸取教训，在本轮巴萨与希洪竞技的比赛中，平托故伎重演。 «网易, fev 11»