Significado de "拖累" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拖累 EM CHINÊS

拖	累
tuō	léi

O QUE SIGNIFICA 拖累 EM CHINÊS

definição de 拖累 no dicionário chinês

Arraste e solte a parte envolvida envolvida.

拖累 连累;牵累。

TRADUÇÃO DE 拖累

Conheça a tradução de 拖累 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拖累 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拖累» em chinês.

• chinês: 拖累
• Tradutor português - espanhol: Arrastre
• Tradutor português - inglês: Drag
• Tradutor português - hindi: खींचें
• Tradutor português - arabe: سحب
• Tradutor português - russo: бремя
• Tradutor português - português: arrasto
• Tradutor português - bengali: টানা
• Tradutor português - francês: Drag
• Tradutor português - malaio: Drag
• Tradutor português - alemão: Ziehen
• Tradutor português - japonês: ドラッグ
• Tradutor português - coreano: 드래그
• Tradutor português - javanês: Seret
• Tradutor português - vietnamita: kéo
• Tradutor português - tâmil: இழுத்து
• Tradutor português - marata: ड्रॅग
• Tradutor português - turco: sürüklemek
• Tradutor português - italiano: trascinare
• Tradutor português - polonês: Przeciągnij
• Tradutor português - ucraniano: тягар
• Tradutor português - romeno: Drag
• Tradutor português - grego: Σύρετε
• Tradutor português - africâner: drag
• Tradutor português - sueco: drag
• Tradutor português - norueguês: drag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拖累»

Descubra o uso de 拖累 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拖累 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

是什么拖累了你的心：再苦别让心太累:

不禁开始打]心自问:究竟皇什么拖累了我们的心?《皇什么拖累了你的心》正皇针对现代人所面临的这一问题, 从生活中的实际出发,向人们阐述了生命中拖累我们内心的主要因素:无尽的贪念、心灵的狭隘、虚无的空念、内心的犹豫、过分的苛求、无用的 ...

雅文编著, 2014

Wedding of the Princess

... 736、 737、谁是谁的拖累 14 谁是谁的拖累 15 谁是谁的拖累 16 谁是谁的拖累 17 谁是谁的拖累 18 谁是谁的拖累 19 谁是谁的拖累 20 谁是谁的拖累 21 谁是谁的拖累 22 谁是谁的拖累 23 谁是谁的拖累 24 谁是谁的累赞 25 谁是谁的拖累 26 谁是谁 ...

Qing Feng Mo Wan, 2013

爱是一种选择: 不再取悦别人,拖累自己

本书内容分拖累症是什么、造成拖累症的原因、让拖累症延续的因素、拖累症者的人际关系、复原的十个阶段五部分。

汉菲特, ‎Robert Hemfelt, 2000

当代中囯经济大辞库: 稅收卷 - 第 12 卷 - 第 86 页

一般来说,以所得税为主体的税制具有较强的自动稳定功能;而以间接税为主体的税制,其自动稳定功能不大,二、税收自动稳定器的长期影响税收自动稳定器的长期影响表现在財政拖累与財政红利两方面,税收自动稳定器的长期影响的有利面是形成"財政 ...

金鑫, ‎葛惟熹, 1993

中國人的愛與苦: 犧牲與求全

所有罹患「拖累症」的人本身也是操縱他人的人。拖累症者會變得想精神病的病癥。子,因為其姊患妄想精神病,結果她分享了姊姊的妄想世界,而出現妄甚至,精神疾病也具有拖累性質。一個從小與姊姊住在一起的女孩業,也加入失敗事業的行業,結果一起垮 ...

余德慧, ‎林麗雲, 1991

风流才子纪晓岚: 长篇历史小说 - 第 328 页

这心机连爱妾郭彩符也不能悉尽相告。纪晓岚记起来,郭彩符的哥哥郭拖累,生他时他父亲郭大眼带着母亲逃荒到天津杨柳青不久,生活极感困难,生了个儿子更觉得是个"拖累" ,顺口叫就成名字了。由于拖累这个孩子纯忠实在,不会玩什么花花名堂, "拖累"两 ...

易照峰, 2000

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

拖者,謂牽物曰拖,謂人事物牽累亦曰拖,如『我被人拖着』或言拖累,或言拖拖累累,如『家事拖累』,『兒女拖累』,『鄰舍拖累』,引申則爲人所拖累而至于挂誤,亦得謂拖累。掐挑《阿毘達磨順正理論音義》三十一:『中國言掐,江南曰挑』。?敁掂斤簸兩掂,昭人謂以手試 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

只是為愛:

... 小姊姊要是也死了,她一個人活著做什麼?跟金毛鬼打架啊?善善咬著牙把眼眶裏的淏水逼回去,現在她沒空哭。沒用,是戀雪沒用,戀雪老是拖累善善.... "」喜萱戀雪來拖累,怎樣?言佳直文有意見?」說好了書局不及戀雪,其他都比戀雪強,台該被拖累只不過.

唐暮雨, 2006

炒基金其实很简单

另外,其他包括印花税、扣缴税、经纪佣金、买卖报价价差、市场冲击成本、股利拖累成本、注册登记费、指数使用费以及其他交易成本等各项费用成本,在ETF复制基准指数时,也会带来一定负向偏离。因为基准指数作为一组由成分股构成的股票组合, ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

飛踢，醜哭，白鼻毛　第一次開出版社就大賣──騙你的:

直到拍攝的前一天晚上,我媽還在客廳問我:「我怕造成反效果,要是演不好拖累你賣書,怎麼辦?」「妳就幫幫我吧,拜託。」其實那一部短片的劇情十分簡單,就是一個媽媽一早就出門買菜、做菜,然後女兒回來了,兒子也帶著孫女上門,四個人吃了晚餐之後,媽媽 ...

陳夏民, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拖累»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拖累 no contexto das seguintes notícias.

不利数据拖累A股沪深股指回落整理

受不利经济数据拖累，23日A股暂别持续反弹，主要股指全线回落。上证综指录得2%以上的跌幅。权重指标股纷纷走弱，煤炭板块领跌，前一交易日领涨的券商保险板块 ... «东方财富网, set 15»

大一新生怕拖累贫困父母开学前喝农药自杀

近日，徐州邳州一名即将踏入高校大门的学生，在开学前夕却偷偷喝下农药，意图以一种极端的方式结束自己的生命，也好了却家里为他筹集学费背负的沉重负担。 «新浪网, set 15»

深度观察：欧盟高福利助长懒人习气拖累竞争力

有统计显示，欧盟人口约占世界9%，国内生产总值占全球25%，而福利开支却占世界50%。很多人或许对欧洲的高福利顶礼膜拜，但这种“从摇篮到坟墓”的福利制度 ... «人民网, ago 15»

人民币贬值10%会怎样全球经济或将受拖累

FX168讯牛津经济研究院(Oxford Economics)周五(8月14日)认为，中国允许人民币(6.3741, -0.0092, -0.14%)贬值会令全球经济增长受到拖累。 该研究机构周四(8 ... «新浪网, ago 15»

长期投资下滑拖累欧元区经济复苏

该机构在报告中写道，直到投资回报回升之前，“疲软的投资增长会继续拖累欧元区的 ... 失业率的攀升和希腊退欧风险的徘徊等因素都在拖累该地区的经济增长能力。 «华尔街见闻, ago 15»

欧股下滑因德国经济数据令人失望拖累德股下跌

欧股下滑因德国经济数据令人失望拖累德股下跌. 路透伦敦8月7日- 欧洲股市周五下跌，德国工业生产数据意外下降压低德国股市，且美国就业数据巩固对美国将很快 ... «路透, ago 15»

男子唤醒植物人女友女友担心拖累不愿结婚

最近几天，陈犇挺高兴，日夜守护女友70多天，曾经的“植物人”的女友，终于苏醒并能开口说话了。然而，令陈犇揪心的是，倔强要强的女友担心拖累他，不敢憧憬明天。 «凤凰网, ago 15»

三张图看清谁在拖累大宗商品指数

很明显，本周，本月，甚至今年都不是投资大宗商品的好时候，彭博大宗商品指数本周创下十三年来新低，那么到底是哪些资产在拖累这个指数，哪些的表现又还不错呢 ... «华尔街见闻, jul 15»

中国楼市低迷拖累美电梯制造商订单下滑1成

美国联合技术公司(United Technologies Corporation， UTC)被迫调降今年盈利预期，原因是中国经济放缓挫伤了其对在中国摩天大楼安装空调系统和奥的斯(Otis) ... «新浪网, jul 15»

内地赴港购物者减少拖累博柏利销售

中国内地赴香港购买奢侈品的购物者减少，继续拖累着博柏利(Burberry)的销售。博柏利是一家英国零售商，以其风衣和羊绒围巾最为知名。 博柏利昨天表示，在截至6 ... «FT中文网, jul 15»