Baixe o aplicativo
educalingo
妥贴

Significado de "妥贴" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 妥贴 EM CHINÊS

tuǒtiē



O QUE SIGNIFICA 妥贴 EM CHINÊS

definição de 妥贴 no dicionário chinês

Adequação Veja "adequação".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妥贴

不调贴 · 伏伏贴贴 · 伏贴 · 倒贴 · 典贴 · 安贴 · 帮贴 · 床贴 · 户贴 · 敷贴 · 服服贴贴 · 服贴 · 补贴 · 衬贴 · 调贴 · 财政补贴 · 贩贴 · 趁贴 · 锅贴 · 饭贴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妥贴

妥宁 · 妥洽 · 妥切 · 妥确 · 妥人 · 妥善 · 妥慎 · 妥尸 · 妥实 · 妥适 · 妥视 · 妥首 · 妥首帖耳 · 妥绥 · 妥帖 · 妥妥 · 妥妥当当 · 妥尾 · 妥协 · 妥侑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妥贴

价格补贴 · 切贴 · 刊贴 · 剪贴 · 宁贴 · 平贴 · 恰贴 · 抹贴 · 捏贴 · 揭贴 · 津贴 · 灭贴 · 票贴 · 签贴 · 米贴 · 紧贴 · 联贴 · 赔贴 · 门贴 · 静贴

Sinônimos e antônimos de 妥贴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妥贴»

妥贴 ·

Tradutor on-line com a tradução de 妥贴 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 妥贴

Conheça a tradução de 妥贴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 妥贴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妥贴» em chinês.
zh

chinês

妥贴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oportuna y
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Timely and
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समय पर और
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الوقت المناسب و
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

своевременное и
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oportuna e
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সময়মত এবং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en temps opportun et
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Betul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rechtzeitige und
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タイムリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시의 적절하고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pas wektune lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kịp thời và
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரியான நேரத்தில் மற்றும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेळेवर आणि
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zamanında ve
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tempestivo e
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

terminowe i
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

своєчасне і
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în timp util și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η έγκαιρη και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tydige en
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tid och
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rettidig og
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妥贴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妥贴»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 妥贴
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «妥贴».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妥贴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妥贴»

Descubra o uso de 妥贴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妥贴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
现代汉语规范用法大词典 - 第 1151 页
0 妥当·适当:回都是形容词,都有合适的意思。回 0 词义。。妥当。着重表示因正确稳妥而合适;。适当"着重表示因符合要求而合适。 0 特点。"妥当"能重叠成 AABB 式;。适当"不能。 Q 妥当·妥贴(见"妥贴 U 回妥当·恰当(见"恰当 U (近义]恰当适当妥普妥贴稳妥 ...
周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997
2
男女有别:
当年的聪慧美女,经过岁月之河的磨砺,醇和有劲,入口绵软,及至喝了下去,才知道什么叫做陈年佳酿。——她们永远知道怎么样做才最为妥贴。像这一位,最保守最老套的西装,阔西裤,米色褐色,配合得天衣无缝,本来是妥贴得要变成呆板了,谁知她竟然只在 ...
黄爱东西, 2015
3
城乡实用对联三千副 - 第 249 页
因此在对联写作中,主妥应当是弄清对联的对偶妥求。那么,对联的对偶 ... ( 1 )字效妥相等,对联妥求其上下的字嫂完全相筹,这一点与钵诗对仗的妥求是一致的。鉴此,不少钵诗 ... 妥求对联宇嫂相等,是因为对联是妥贴、挂在门口或中堂两边,字数不相对等就 ...
雷树田, ‎韩家驹, 1994
4
钱锺书《谈艺录》读本:
(二五)论赵翼诗瓯北诗格调不高,而修辞妥贴圆润,实冠三家〔222〕。能说理运典,恨锋铓太露,机调过快,如新狼毫写女儿肤,脂车轮走冻石坂。王麓台论画山水云〔223〕;“用笔须毛,毛则气古味厚。”瓯北诗笔滑不留手,脱稍加蕴藉,何可当耶。予尝妄言:诗之情韵 ...
周振甫 冀勤, 2015
5
用对时间做对事:案例实用版
他的规矩是每日把准备好的材料读一遍,直到六个月以后读给公众听。法国著名小说家巴尔扎克有时为了写一页小说,会花上一星期的时间。大事件是可遇而不可求的,小事情却每天都在发生。顺利、妥贴而又快乐地去处理每件小事是容易的,但每天都能 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
世界短篇小說選: 世界文學名著精選
... 到一婢子扳意:有重重的注成:可去他嫣伯斯的年翰小姐,我遗登现,我的壁持- - -白旗、投降、我的决心。。距戴截蓋妥贴妥贴、浅下工回家后,我都鲁看看其,以母弱撞上人行道的那一刹那,整首得樊的五行已怒率偏好在我忘急忙走遇束 丁人山宁山~八=干=
胡三元, 2015
7
每日遇见卡耐基:和成功学大师学做对事的方法
顺利、妥贴而又快乐地去处理每件小事是容易的,但每天都能顺利、妥贴而又快乐地去处理一件小事却是十分困难的。如果一辈子都无怨无悔、谨慎小心、愉悦欢快地去处理一件又一件小事,那大概要比做一件大事还要难。许多人做了一些粗劣的工作,借口 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
优雅之必要条件 - 第 203 页
但仔细的梳理就像是一种准备,她的心思也慢慢和头发一样妥贴了。她对着镜子笑了一下。这是一个问候,也是一个确认。她知道自己是美的。是可以很美的。她站起身,离开镜子,暂时不需要它了。在另一个阴湿的冬天的下午,她在街上无目的地乱逛。她有了 ...
周佩红, 2001
9
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
那是最初的情感,妥贴的,让人心安。然后他经历了一些缠绵一些心痛,一些无法弥合更无法忘怀的情伤,虽还是那个年轻英俊的李商隐,却已曾经沧海,烙下过爱的伤痕。多年后,他成婚,便又回到最初的情怀,妥贴安分的,夜来安然入梦,不作他想。这是一趟情感 ...
张诗群, 2015
10
老子走近青年:
这种抽象,必须放到本章中很妥贴、很直观、很明白。我反复寻思,觉得应为“整体性”,或称之为“同一性”。我们来看看用同一性来解释本章的“一”是否妥贴。天得一以清,天具有了整体性,就有了清的本色。清,是如海水一样反映出的青色。《庄子∙逍遥游》:“天之 ...
沈善增, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妥贴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妥贴 no contexto das seguintes notícias.
1
同是撑伞,撑出的“味道”咋不一样?
诚然,这位官员并没有直接安排让人为之撑伞,而仅仅是随口说了一句“太热”,就自有人将一切安排得妥妥贴贴。然而,正是这类下意识的动作,让某些地方上下级之间 ... «红网, set 15»
2
央视张斌:一次马拉松赛的资格值多少钱?
北马如今三十有无了,做事越来越妥贴,准确把握跑者心态,毕竟已非全然免费参赛时代了,报名费合情合理。借着北马这“200元”,咱也盘算一下另外些知名马拉松的 ... «新浪网, set 15»
3
如何让专车监管成为良法
世界各地的出租车,从来都不能妥贴地满足需求峰谷的变化,永远只能捉襟见肘,中间落墨,对峰不足,对谷有余。 自从英国1654年开始发放出租马车的牌照以来,这种 ... «新浪网, set 15»
4
安钧璨逝世百日助理挂念:心里有你的位置
... 平常照顾小安起居、与他情同家人的助理Queenie,忍着伤痛全程帮他张罗后事,妥贴地送安钧璨最后一程,但没想到日前却爆出Queenie索讨手尾钱一事,虽然家属 ... «中国娱乐网, set 15»
5
六个果岭遭人为破坏法国一场挑战巡回赛被迫延迟
挑战巡回赛。 几个球员借由推特表达了不满,几个人甚至说出了脏话。奥利弗-贝克尔(Oliver Bekker)的反应比较妥贴。“某个人这个星期破坏了挑战巡回赛的6个果岭。 «新浪网, set 15»
6
长虹“妥妥医”智慧医疗平台诞生记
经过一年多的努力,多次推敲,反复迭代的“妥妥医”智慧健康平台诞生了,这个凝聚 ... 轻慢症患者则都希望得到妥贴便捷的日常管理,而不是在排了几小时的长队后几 ... «光电新闻网, ago 15»
7
不要把公信的手搭在王林大师肩膀上
到底是什么力量,将这个身负七宗罪的江湖骗子保护得妥妥贴贴?因此,王林这个人物的最后结果,其实在社会公众眼里,已经是法治的决心问题,是人们对于法治的 ... «新浪网, jul 15»
8
《后海不是海》收官张嘉译张
剧集中是负责暖心的那位,将其他两个人照顾的妥妥贴贴。尤其是当王响晴知道了石墨和沈海鸥共同保守了20年的秘密时,乐疯了的状态特别传神。他把一个成熟男人 ... «汉丰网, jul 15»
9
加州公路上无人驾驶车上演“惊险一幕”
专家点评一致认为德尔菲奥迪反应敏捷,应对妥贴,表现出色。 谷歌则对“事件”低调处理,称这次“过招”并非有人所说的侥幸,这两辆机器人车之间的互动就跟它们与 ... «BBC 中文网, jun 15»
10
【壹周读】父亲的故事,父亲的书
家庭遭遇变故,朱自清乘车北上读书,父亲“怕茶房不妥贴”,决定亲自送行。在车站,父亲与脚夫讲价钱、为儿子找座位,对儿子无微不至的关爱跃然纸上。父亲给儿子买 ... «新浪网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妥贴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tuo-tie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT