Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "瓦影之鱼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 瓦影之鱼 EM CHINÊS

yǐngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 瓦影之鱼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «瓦影之鱼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 瓦影之鱼 no dicionário chinês

Wa Ying metáfora de peixes para pessoas. 瓦影之鱼 喻求庇于人。

Clique para ver a definição original de «瓦影之鱼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 瓦影之鱼

屋子
西里
西里耶夫兄弟
窑堡会议
瓦影
瓦影龟鱼
玉集糅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 瓦影之鱼

北路
吞舟之鱼
曝腮之鱼
松水之鱼
比目
漏网之鱼
牛蹄之鱼
白发
盈车之鱼
穷池之鱼
釜中之鱼

Sinônimos e antônimos de 瓦影之鱼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «瓦影之鱼»

Tradutor on-line com a tradução de 瓦影之鱼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 瓦影之鱼

Conheça a tradução de 瓦影之鱼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 瓦影之鱼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瓦影之鱼» em chinês.

chinês

瓦影之鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Peces baldosas Sombra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shadow tile fish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाया टाइल मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسماك البلاط الظل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тень плитка рыбы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Telha sombra peixes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছের টাইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Poissons de tuile Ombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan jubin Shadow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatten- Fliese Fisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャドウタイルの魚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그림자 타일 물고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iwak Shadow kothak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cá bóng ngói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல் அடுக்கு மீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छाया टाइल मासे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balık fayansları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piastrella ombra pesce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dachówka cień ryby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тінь плитка риби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pește Placi Shadow
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψάρια Σκιά κεραμίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shadow teël vis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skugga kakel fisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shadow flis fisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 瓦影之鱼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «瓦影之鱼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «瓦影之鱼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 瓦影之鱼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瓦影之鱼»

Descubra o uso de 瓦影之鱼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瓦影之鱼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
修辭論叢 - 第 3 卷 - 第 1067 页
肆、擷取例成語的生成,古人常常擷取名家之字詞,加以組合而成,然後沿用既久,約定俗成,得到公認,即成爲「成語」了。例如:韓愈〈詠新亭詩〉云:湖上新亭好,公來日初出:水文浮枕簟,瓦影蔭 4 魚。 26 後人道取其下句之「瓦影」與「龜魚」組合而成「瓦影龜魚」一 ...
國立臺灣師範大學. 國文系, ‎中國修辭學會 (Taiwan), 2003
2
國語活用辭典 - 第 50 页
瓦德西^ ^ I ^^-? 61 5;&352;, 1832—19041 德國將領。歷任參謀總長、軍團長等職。淸光緒二十六年一一九! : ^ : ! )八月八國聯軍攻占北京時,他任聯軍統帥,並樓增兵來華,擴大侵略。次年與淸廷簽辛丑條約。瓦影 16 魚卜 2 1 ^瓦的陰影遮蔽龜和魚;喻求人 ...
周何, ‎邱德修, 1997
3
太平廣記:
卷第四百六十五水族二峰州魚海蝦瓦屋子印魚石斑魚井魚異魚螃□鱓魚玳瑁海術海鏡水母蠏百足蠏螗蠏□魚鸚鵡螺紅螺鴦龜鯢魚鱟飛魚 ... 土人取石斑魚就蜂側炙之,標於竿上,向日,令魚影落其窠上,須臾,有鳥大如燕數百,互擊其窠,窠碎落如葉,蜂亦全盡。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
計點生擒人數,只有賊首方臘未曾獲得。傳下將令,教軍將沿山搜捉。告示鄉民,但有人拿得方臘者,奏聞朝廷,高官任做;知而首者,隨即給賞。卻說方臘從幫源洞山頂落路而走,忙忙似喪家之狗,急急如漏網之魚,便望深山曠野,透嶺穿林,脫了赭黃袍,丟去金花帕 ...
施耐庵, 2015
5
鐵瓦琉璃:
急行越由長腿打理,這是夏六爺在曉就器重的手上也利化 O 長腿曾經私下裡跟馬寶華提過,據說有人在暗中要打魚行的主且郭老虎那邊地頭上。操外地口竟的閒漢越來越多。對此馬交代了兩句話..「靜觀其變、泰然處之。」天士星,姜豐年帶蓋亞亦個巡籃來 ...
慕容無言, 2014
6
汉语典故分类词典 - 第 373 页
水文浮枕筆,瓦影荫龟鱼。, '借指在别人的荫庇之下。明胡继宗《书言故事,水族》: "求庇于人云'瓦影龟鱼, 0 ^傍人门户宋苏轼《东坡志林》: "桃符仰视艾人而骂曰, '汝何等草芥,辄居我上。,艾人俯而应曰, '汝已半截入土,犹争髙下乎? ,桃符怒,往复纷然不已。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
Tainan hai bu di diao cha bao gao - 第 90 页
岡六戊誹水南至七股溪口間之海埔地,因揮近淡水河流,影哲海水淇度,條件不佳,麒予放棄。 2 . ... 近因受污水影埤,產旦銳減,且不合經濟生產原則,故該場已在老底技除之列。 0 經濟分析: ... Q 封既已田築之魚塭,改進沸呎路線,避免與魚塭給水路共同使用。
China. Xing zheng yuan. Hai bu di kai fa gui hua wei yuan hui, 1963
8
黄花怜瘦影/李清照传/中国历代才女传记丛书: 李清照传 - 第 32 页
李清照传 姚玉光. 门朱漆金钉,砖石砌起的墙壁上镌镂着龙凤飞云的图案,雕甍画栋,峻桷层榱,琉璃瓦金光闪耀,朱栏槛流光溢彩,两旁的建筑呈对称之状,一眼看去就知道这是气度不凡的皇家派头。荷枪持戟全副武装的禁军纹丝不动地站在大门两侧。
姚玉光, 2001
9
思家工房 - 第 5 页
064 名人香煎藕餅 .. 068 瓦仔*少燕窩....................................................................................................................................... " 070 支每霸蝦. " 072 唐家*考麩. ... 8 媽系王笙花襯之魚影. " 080 章可王唐口土豐溢.
梁思浩, 2004
10
子不語: - 第 2 卷
徐拍牀喝之,見牀上所掛浴布與茶杯飛出窗櫺外。窗外有黃楊樹,杯觸樹碎,聲鏗然。徐大駭,喚家奴出現,見黑影一團,繞瓦有聲,良久始息。徐坐牀 ... 予怒而啄之,魚傷腦死。所吞人以姓名假我,以狀貌付我,我今姓陳,名芝田,草衣者,吾別字也。」或請見之,曰:「可。
袁枚, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 瓦影之鱼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wa-ying-zhi-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em