Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "外戚" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 外戚 EM CHINÊS

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 外戚 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «外戚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estrangeiro

外戚

Os estrangeiros, também conhecidos como estrangeiros, Qi Wan, referem-se ao majestoso da sociedade feudal do Leste Asiático (o imperador chinês, o imperador japonês, a Coréia do Norte, o Vietnã, o rei de Ryukyu), a mãe, a esposa, ou seja, a mãe da mãe ou sua esposa e sua família. ... 外戚亦称外家戚畹,指東亞封建社會中的君主(中國皇帝、日本天皇、朝鮮、越南、琉球國王)的母族、妻族,即君主母親或妻妾娘家的人。...

definição de 外戚 no dicionário chinês

O Qi externo refere-se à família real e à esposa da família real: "A história de Shi Qi Chalan sacode o poder dos estrangeiros na dinastia Han e no caos do mundo. 外戚 指帝室的母族、妻族:《史┘恰ね馄菔兰摇罚汉末外戚专权,天下大乱。
Clique para ver a definição original de «外戚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 外戚


串亲戚
chuan qin qi
党戚
dang qi
哀戚
ai qi
宠戚
chong qi
宾戚
bin qi
干戚
gan qi
恩戚
en qi
悲悲戚戚
bei bei qi qi
悲戚
bei qi
惨戚
can qi
愁戚
chou qi
愁戚戚
chou qi qi
炊臼之戚
chui jiu zhi qi
炒戚
chao qi
瓜戚
gua qi
草戚
cao qi
藩戚
fan qi
长戚
zhang qi
高朋故戚
gao peng gu qi
鼓盆之戚
gu pen zhi qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 外戚

皮层
婆家
强中干
强中瘠
巧内嫉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 外戚

兰友瓜
怀
皇亲国

Sinônimos e antônimos de 外戚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «外戚»

Tradutor on-line com a tradução de 外戚 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 外戚

Conheça a tradução de 外戚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 外戚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «外戚» em chinês.

chinês

外戚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dukes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dukes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्यूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدوقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Придурки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dukes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিউক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dukes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dukes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dukes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デュークス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dukes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dukes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्यूक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dukes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dukes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dukes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Передрук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dukes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δούκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dukes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dukes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dukes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 外戚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «外戚»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «外戚» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «外戚» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «外戚» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «外戚» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 外戚

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «外戚»

Descubra o uso de 外戚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 外戚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
外戚与皇权
本书论述外戚在封建社会政治中的地位、作用及其盛衰发展.
李禹阶, ‎秦学颀, 1993
2
大内锦衣卫 - 第 ZZ-5 页
但掌实权的是卫皇后的弟弟卫青和外甥霍去病 o 霍去病的同父异母弟弟霍光,又“辅政”出一个汉宣帝来 o 霍氏外戚在宣帝时很是得势,最终又因与宦官之争而被满门抄斩 o 霍氏没落后,宣帝鉴于外戚集团尾大不掉,转而重用宦官 o 宣帝时起家的宦官石显 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
唐代吐蕃宰相制度之研究: - 第 291 页
34 同上沒盧乞力徐然夏 vBrokhrigzu ramshags vBro 外戚尚(zhang) 796-?下任贊普續任眾相制牟尼贊普 Mune btsanpo 同上同上外戚尚(zhang) 796- 797 同上眾相制墀德松贊 Khrilde srongbtsan 同上同上外戚尚(zhang) 798- 800?不詳眾相過渡僧 ...
林冠群, 2015
4
中國通史綱要 - 第 127 页
時代,尙無外戚與宦官專橫跋扈之事發生。然自第四代的和帝以後,大都以幼冲即位,由母后臨朝" ,委政父兄,外戚由是擅權。外戚自恃親貴,專恣驕橫,及幼主年事漸長,對外戚專橫,感到不堪時,便藉宦官之力以排除外戚,又從而親信之,政權遂轉由宦官把持, ...
江增慶, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «外戚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 外戚 no contexto das seguintes notícias.
1
古代如何防控家族式腐败:科举上抑制官二代
外戚者,皇后、皇太后一姓之亲戚也。“祖宗成规”成为制约外戚的重要法宝。东汉时,“后宫之家,不得封侯与政”。宋代为皇帝选皇后,特意“选于衰旧之门,庶免他日或挠 ... «汉丰网, set 15»
2
腐败官僚等特权阶层是怎样搞垮汉朝的?
用现代眼光看,诸葛亮所说的“小人”,其实就是特权阶层,具体说就是外戚、宦官和腐败官僚。汉朝的最后垮掉,就是因为这些特权阶层一步步霸占了社会资源,并最终 ... «环球网, ago 15»
3
东汉顺帝“八使出巡”的反腐戏
自东汉中期起,外戚、宦官与清流官僚构成左右朝政的三大集团。吕思勉指出:. “汉朝时候的社会,本不及后世的平等。它的原因,是由于(一)政治上阶级的不平,(二)经济 ... «新浪网, jul 15»
4
东晋外戚庾亮步步紧逼地方“军阀”苏峻举兵造反
324年,王敦之乱被平定;仅仅过了三年,327年,东晋又发生苏峻叛乱。对于脆弱的建康来说,曾经的伤痕还没有弥合,又来一刀直刺胸口,低头看到了晃动的刀柄、喷涌 ... «中国新闻网, jul 15»
5
古代防控家族式腐败:科举上抑制官二代
宋代重文轻武,外戚“不得任文资”,就不可能占据要职,自然也形成不了太大的政治 ... 雍正历数外戚年羹尧种种罪状共九十二款,款款都直指权力家族化与腐败,都“当 ... «腾讯网, jun 15»
6
本期介绍
本期节目主要内容: 杨贵妃得到了唐玄宗的专宠,而杨氏外戚也跟着受到唐玄宗的恩宠,跟着杨贵妃沾了不少光。天宝年间是唐朝由盛转衰的关键时期,在这个时期,唐 ... «央视国际, mai 15»
7
明万历皇帝之母不包庇娘家人在位时没有外戚跋扈
上述两个皇太后在位期间,没有出现历史上时有的外戚跋扈现象,并且都起到督促皇帝勤政的效果,在明史上有很高声誉。 《四友斋丛说》载,明朝正统初年,内阁三相为 ... «中国新闻网, mar 15»
8
明朝哪位皇帝在位时没有出现常见的外戚跋扈现象?
明朝哪位皇帝在位时没有出现常见的外戚跋扈现象? ... 核心提示:上述两个皇太后在位期间,没有出现历史上时有的外戚跋扈现象,并且都起到督促皇帝勤政的效果, ... «凤凰网, mar 15»
9
爆笑呂捷又來了!教你搞懂外戚與宦官
曾幽默發表「水肥車驅離戰術」而爆紅的補習班歷史名師呂捷,近日再度以幽默口吻為同學講解中國古代的幼主、宦官與外戚間的關係,課堂中呂捷仍不時穿插幽默語錄 ... «三立新聞網, dez 14»
10
令计划落马原因含蓄曝光?外戚与周氏妻族互有交集
日前,有大陆媒体另辟蹊径,通过起底周永康的第二任妻子贾晓晔的身世背景抛出了一条令氏外戚或与周氏妻族相互勾连的线索;与此同时,海外中文媒体爆料称令 ... «NTDTV, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 外戚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wai-qi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em