Significado de "挽毂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 挽毂 EM CHINÊS

挽	毂
wǎn	gǔ

O QUE SIGNIFICA 挽毂 EM CHINÊS

definição de 挽毂 no dicionário chinês

Puxe o cubo para a frente. Metáfora para recomendar o talento.

挽毂 拉车前进。比喻举荐人才。

TRADUÇÃO DE 挽毂

Conheça a tradução de 挽毂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 挽毂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挽毂» em chinês.

• chinês: 挽毂
• Tradutor português - espanhol: hub Tire
• Tradutor português - inglês: Pull hub
• Tradutor português - hindi: खींचो हब
• Tradutor português - arabe: محور سحب
• Tradutor português - russo: Потяните узел
• Tradutor português - português: hub Pull
• Tradutor português - bengali: হাব টান
• Tradutor português - francês: moyeu de Pull
• Tradutor português - malaio: hab tarik
• Tradutor português - alemão: Pull -Hub
• Tradutor português - japonês: プルハブ
• Tradutor português - coreano: 풀 허브
• Tradutor português - javanês: narik hub
• Tradutor português - vietnamita: hub pull
• Tradutor português - tâmil: மிகுதி மையமாக
• Tradutor português - marata: पुल केंद्र
• Tradutor português - turco: çekme göbeği
• Tradutor português - italiano: hub Pull
• Tradutor português - polonês: piasta Pull
• Tradutor português - ucraniano: потягніть вузол
• Tradutor português - romeno: hub trage
• Tradutor português - grego: Τραβήξτε κόμβο
• Tradutor português - africâner: trek middelpunt
• Tradutor português - sueco: pull nav
• Tradutor português - norueguês: pull hub

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挽毂»

Descubra o uso de 挽毂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挽毂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国典故辞典 - 第 752 页

时给事中许孟容、礼部侍郎权德舆乐挽毅士(乐于推荐士人) ,德舆向孟容甚称传师之才,孟容说, 8 〈传师〉我故人子(其父沈既济与孟容为友〉,何不见过? "传师往见,遂擢第。见《新唐书,沈既济传,附传师》。后以"挽毂"喻推荐人才。【挽^自射 1 晋,崔洪,字良伯, ...

杨任之, 1993

天工開物:

逆行而上,自夷陵入峽,挽繾者以巨竹破為四片或六片,麻繩約接,名曰火杖。舟中鳴鼓若競渡,挽人從山石中聞鼓聲而咸力。中夏至中秋,川水封峽,則斷絕行舟數月。過此消退,方通往來。其新灘等數極險處,人與貨盡盤岸行半里許,只餘空舟上下。其舟制腹圓而 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

古书典故辞典/: 校订本 - 第 370 页

【挽弩自射】《晋书,崔洪传》, "荐雍州刺史郤诜代己为左丞。诜后纠洪,洪谓人曰, '我举郤丞而还奏我,是挽弩自射也。, '弩,用机栝发箭的弓。后世亦以"挽弩自射喻自"杀。【挽毂】毂,车轮中心的圆木,中有圆孔,用以插轴。这里指代车子。意为拉车前进,比喻提拔 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 先秦卷 - 第 3 卷 - 第 2511 页

〈輕重乙》云,紀氏之國,厲行強本節用,五毂雖豐滿,卻四流而歸於天下,民毂盡爲天下處,而其國亡, (地數》亦主張政府不能只謀求「富本而豐五穀」之道,因爲本富而財物衆,不能守,則稅《挽》於天下;五毂興豐,巨(吾)錢(賤)而天下貴,則税《挽】於天下。然則吾民常爲 ...

中華書局. 编輯部, 2009

羅隠詩風究析 - 第 25 页

呑聲行負戈 6 君已富土棄絕父母恩挽弓當挽毂人亦有限用箭當用長 I 捻賊先擒王;立國食有锾,罾豈在多殺傷。七 0 召募赴薊門,軍動不可留,戟伐有功業,馬能守舊丘?男兒,生世間,及壯當封侯,至於後出塞方面,則為鼓勵男兒,盡力為國,從軍毅敵。例如侵陵苟 ...

黄志高, 1981

柳文指要 - 第 1 卷，第 30-31 部分

尋孟容之於子厚,除見才應推轂外,號稱故耳。噫!宗元材矣,而卒^竄斥死,蓋不善食用有^致之,非不幸也。於宗元之材,當無所忌,而亦不見其有所用力,或者寡不勝衆,抑或不能無所畏焉俛吾弗論,若許孟容,食爲給事中時,已舆侍郢權德舆、樂挽轂士,號權許,此其 ...

柳宗元, ‎章士釗, 1971

千字文 新读（第二版）

高冠1陪2辇3,驱毂4振缨5。【译文】他们戴着高高的官帽,陪着皇帝出游,驾着车马,帽带飘舞着,好不威风。【注释】 1冠:帽子。 2陪:侍从。 3辇:音niǎn,皇帝的车子。 4毂:音gǔ,车轮。 5缨:套马的革带,供驾车用。【评解】这两句是介绍古代官员的衣冠华丽,随君 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Wenxian tongkao xiangjie

馬端臨, 嚴虞惇, In zwei Bänden geb. ZALT, Bd. 1: Kap. 1-12 ZALT, Bd. 2: Kap. 13-24 ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 之'唐逋扶湖 M 醒"川哪寸.′'一‵寸一一一」′ ‵‵‵‵隆皆以車而勝近符彥坤破虜陽堿亦柜馬搗行塞夫旬奴呀長者 ...

馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764

中国考试史文献集成 - 第 458 页

時給事中許孟容、禮部侍郎權德輿樂挽毂士,號"權許"。德輿稱之於孟容,孟容曰: "我故人子,盍不過我? "傳師往見,謝曰: "聞之丈人,脱中第,則累公舉矣,故不敢進。"孟容曰: "如子,可使我急賢詣子,不可使子因舊見我。"遂擢第。德輿門生七十人,推爲顔子。

杨学为, ‎刘芃, 2003

主要人事法規彙編 - 第 536 页

行政院人事行政局. 行政、教育及公鬱事業人員相互教育人員公營行政人員國省(巿)釐職務名稱金融專業人員經濟部所屬事畫驪務等鰻官贓本鑲鬣韞用人費贓轅軸撇等等俸颺等級薪黜等級專大十【鈿睪屾科簡專獨 7So 2 咖雪至以一 3 62 矗擘蓽科立 ...

行政院人事行政局, 2007