Baixe o aplicativo
educalingo
纨绔

Significado de "纨绔" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 纨绔 EM CHINÊS

wán



O QUE SIGNIFICA 纨绔 EM CHINÊS

definição de 纨绔 no dicionário chinês

绔 绔 Veja "纨".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 纨绔

五绔 · 皂绔 · 穷绔 · · 绮孺纨绔 · 绮襦纨绔 · 袍绔 · 负版绔 · 韦绔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 纨绔

· 纨膏粱 · 纨裤 · 纨牛 · 纨扇 · 纨扇之捐 · 纨素 · 纨质 · 纨子弟 · 纨绔子弟 · 纨绮 · 纨绮子弟

Sinônimos e antônimos de 纨绔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «纨绔»

纨绔 ·

Tradutor on-line com a tradução de 纨绔 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 纨绔

Conheça a tradução de 纨绔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 纨绔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纨绔» em chinês.
zh

chinês

纨绔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dandismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dandyism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलबेलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغندورية شدة التأنق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

щегольство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dandismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুলবাবুগিরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Le dandysme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesolekan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dandyism
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

伊達
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

치장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dandyism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách lịch sự
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Dandyism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Dandyism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

züppelik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dandismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dandyzm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

франтівство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dandyism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομψομανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fatterigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SNOBBERI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dandyism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 纨绔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «纨绔»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 纨绔
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «纨绔».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 纨绔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纨绔»

Descubra o uso de 纨绔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纨绔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
修真之纨绔仙医(四):
苏玄没有打歪他的嘴,已经是给他面子了!对于苏强来说,过去是见过苏玄的,不过那已经很很长一段时间了。在他的印象中,苏玄一直都是那样一个纨绔公子的形象。每天抽烟喝酒,要么就是聚集一帮小兄弟又是泡吧又是玩女人,根本不懂什么叫做管理什么 ...
兔子多吉, 2015
2
修真之纨绔仙医(二):
一个富家的纨绔少爷!他怎么能够配上自己!面对这样的一个未婚夫,澹台蓉对家族也是据理力争,奈何自己的爷爷澹台战有着他的想法,坚决反对澹台蓉的意见,让她最终不得不妥协。可不知道哪一天,一直在燕京潇洒惯了的苏家少爷苏玄,竟然莫名其妙地说 ...
兔子多吉, 2015
3
纨绔子弟(李幼谦中篇小说集):
李幼谦中篇小说集纨绔子弟李幼谦著出版社:上海市华文创意写作中心©青苹果数据中心2015 本电子书由“上海华文创意”提供 ... 纨绔子弟昨晚,居非在百乐门舞厅泡到天亮,没捞到新闻,却掏空了钱袋,深更半夜,无钱打的,走出大门,怎么回自己的小搁楼?
李幼谦, 2015
4
修真之纨绔仙医(一):
兔子多吉. 穆雅妃的想法很简单,这样在一个舒适的环境下,自己突然抛出这么一个问题,对方在没有任何防备的时候,往往会随心地顺着自己的话题向下。那样的话,自己便能够知道对方的身份。只不过这一招对于苏玄来说,实在是有些小儿科。完全没有任何 ...
兔子多吉, 2015
5
电视剧编剧艺术 - 第 294 页
从地上爬起的两纨绔迁怒于王掌拒。纨绔乙一把揪住王拿拒。纨绔乙: "你说!他们是哪儿来的刁民?大爷我定不会与他们甘休! " X : "大爷息怒!那小姐与那个老妈子小人确实没见过,那车把式倒好像是喜鹊王。~纨绔乙(故做不屑地) : "敢情这小子就是喜鹊王 ...
宋家玲, ‎袁兴旺, 2002
6
外国人眼中的袁世凯 - 第 162 页
此前,在我的印象中,袁世凯就是教科书所宣传的那样,是个窃国大盗,是个卖国贼,是个独裁者,还逆历史潮流当皇帝,外加纨绔子弟,镇压义和团运动,杀害革命者,等等。 01 :京的莫理^ )虽然是写莫理循的,但莫理循作为袁世凯的政治顾问,对袁世凯却作了有别 ...
汤伏祥, 2008
7
小说例话 - 第 204 页
... 不是 I 然纨绔矣。"〉这个批语跟词意不同,词里说宝玉是"天下无能第一,古今不肖无双" ,叫纨绔子弟不要学他;脂批认为能够学到他一二的,就不是"蠢然 远超过纨绔子弟,是好的。那么 纨绔矣"。即认为纨绔子弟是蠢物,宝玉远远超过纨绔子弟。这说明 :镇例话.
周振甫, 2006
8
冯维辛格里鲍耶陀夫果戈理苏霍沃-柯贝林戏剧选
纨绔少年
冯维辛, 1997
9
唯美主义与消费文化
本著作的研究和出版得到“北京大学创建世界一流大学计划”的经费资助。
周小仪, 2002
10
对岸的诱惑:中西文化交流记
如果邵学到的只是纨绔子弟的一套生活方式,哪怕投资办刊,也不值得文学史一提了。他1936年的第三本诗集《诗二十五首》,广受赞誉,被徐志摩盛赞为“一百分的魏尔伦”。我读后觉得不像魏尔伦,而像戈蒂埃的Emaux et Camees,更像前拉斐尔派罗塞谛等“ ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «纨绔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 纨绔 no contexto das seguintes notícias.
1
王思聪真的是纨绔子弟吗?你想多了,资本手段不逊其父
日前,王思聪在微博上宣布,个人担任CEO的直播平台熊猫TV即将上线,同时他还在微信朋友圈中发文称,“PandaTV目前接受融资,投资大佬可以随时约我们了!”. «每日经济新闻, set 15»
2
郑恺:我真不是纨绔子弟
或许是同类角色演了太多,郑恺总给人一种“纨绔子弟”的印象。对此,郑恺在采访中多次澄清道:“我真的不是!” 不再演富家子弟. 记者:此前你演了不少富家子弟的 ... «新华网天津频道, jul 15»
3
《道士》房祖名戏份保留:纨绔子弟嗜大烟
新浪娱乐讯《道士下山》今天公映,房祖名[微博]的大量戏份还都在,而且他饰演的彭七子身份值得玩味:学艺不精的纨绔子弟,有个有权有势、不惜一切代价给儿子铺路 ... «新浪网, jul 15»
4
为何美国私校里“二代”常有纨绔却不常有?
很多人都在发表评论:“留学生就是一群在外面吃喝玩乐、烧父母钱的纨绔子弟”;“都是在国内混不下去、父母有钱,就给送出去了”…… 但我不得不说,仅从几个个案就做 ... «新浪网, jun 15»
5
精英变纨绔:中国留美学生形象逆转
中国留美学生正在经历一场形象转变:过去人们眼里刻苦努力的青年精英的形象正在被越来越多的负面“富二代”新闻所掩盖。 综合媒体6月8日报道,近日有关中国留美 ... «多维新闻网, jun 15»
6
95后逃跑新娘街头狂奔不满富二代新郎系纨绔子弟
4月22日,网友“法修”发微博称,今天在北京西大望路附近看到一位长相甜美的新娘拎着高跟鞋匆匆忙忙地一路小跑,像是着急去参加婚礼,可是新郎却不在身边。 «新华网湖南频道, abr 15»
7
张一山《杀寇决》变纨绔公子演绎双面人生
张一山《杀寇决》变纨绔公子演绎双面人生. 电视新闻腾讯娱乐 [微博] 2015-01-23 10:36. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, jan 15»
8
王思聪只不过是一个典型的纨绔子弟!
近几年,在中国,官二代、富二代、星二代等坑爹的事件频出,我爸是李刚是典型的官二代,李双江15岁儿子无照驾宝马打人,大喊“谁敢打110”,典型的星二代;自然, ... «凤凰网, jan 15»
9
看这个纨绔子弟的德性
2009年5月,陷于学业麻烦的薄瓜瓜却因为获得“英国十大杰出华人青年”的“大本钟奖”而在国内大红。主办方的解释是,薄瓜瓜因为“将中华文化和中国声音带入世界 ... «多维新闻网, nov 14»
10
揭秘刘备祖先中山靖王:骄奢淫逸的纨绔子弟
揭秘刘备祖先中山靖王:骄奢淫逸的纨绔子弟 ... 白天饮酒作乐、吟风弄月,晚上为了繁衍下一代而奋斗不止,为“纨绔子弟”、“穷奢极欲”、“荒淫无度”等词汇做了完美诠释 ... «凤凰网, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 纨绔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wan-ku-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT