Significado de "万人之敌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 万人之敌 EM CHINÊS

万	人	之	敌
wàn	rén	zhī	dí

O QUE SIGNIFICA 万人之敌 EM CHINÊS

definição de 万人之敌 no dicionário chinês

Dez milhares de inimigos: confronto. Refere-se a artes marciais pode ser forte inimigo. Também significa ser bom para comandar o exército para resistir a inimigos fortes. Também serve como um "milhão de inimigos".

万人之敌 敌：对抗。指武艺高强可敌强敌。也指善于统帅军队以抵御强敌。亦作“万人敌”。

TRADUÇÃO DE 万人之敌

Conheça a tradução de 万人之敌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 万人之敌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «万人之敌» em chinês.

• chinês: 万人之敌
• Tradutor português - espanhol: Enemigo del Pueblo
• Tradutor português - inglês: People ´s enemy
• Tradutor português - hindi: पीपुल्स दुश्मन
• Tradutor português - arabe: عدو الشعب
• Tradutor português - russo: Народный враг
• Tradutor português - português: Inimigo do povo
• Tradutor português - bengali: মানুষ শত্রু
• Tradutor português - francês: L´ennemi du peuple
• Tradutor português - malaio: orang musuh
• Tradutor português - alemão: Volks Feind
• Tradutor português - japonês: 人民の敵
• Tradutor português - coreano: 인민 적
• Tradutor português - javanês: wong mungsuh
• Tradutor português - vietnamita: Kẻ thù của nhân dân
• Tradutor português - tâmil: மக்கள் எதிரி
• Tradutor português - marata: लोक शत्रू
• Tradutor português - turco: İnsanlar düşman
• Tradutor português - italiano: Nemico del popolo
• Tradutor português - polonês: Wróg Ludowa
• Tradutor português - ucraniano: Народний ворог
• Tradutor português - romeno: Dușman oamenilor
• Tradutor português - grego: Εχθρός της Λαϊκής
• Tradutor português - africâner: Mense se vyand
• Tradutor português - sueco: Folkets fiende
• Tradutor português - norueguês: Folks fiende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «万人之敌»

Descubra o uso de 万人之敌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 万人之敌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

复兴记（中册): The revival of China， Volume 2 - 第 125 页

绝人之路。爸爸,跟共产党和谈吧。”傅作义摆摆手,打断了女儿的话:“你孩子家别管大人的事!你不懂。”傅作义还不知道,自己的女儿是中共的地下党员。其实,她原来是在天津《 ... 解放军将突围之敌拦腰切断,俘敌万余人,并将所剩的五万敌兵包围在大境 ...

茅民（MAO Min）, 2014

隋唐兩朝志傳:

觀今日陣中,手將稱為萬人之敵,信不誣矣。此人難與爭鋒,只宜堅守。」正說間,人報敬德兵馬渡過晉川,來打並州。元吉轉慌,竇誕只勸不可去敵,謹守為上。階下穆遜守將出曰:「某乞精兵數千,掩來軍於晉川之內。」竇誕勸不可去,穆遜曰:「據汝只是堅守,似此何 ...

朔雪寒, 2015

第二次世界大战史丛书·铁胆勇士:

其中张自忠右翼兵团歼敌4500余人,缴获军马74匹及大批军用物资;自身伤亡4414人,失踪者2702人,其中又以59军付出代价 ... 其中张自忠指挥第29、33集团军和预备兵团第84军,共13个师约9万人,受命攻击京钟公路之敌——战斗力很强的日军甲种师团 ...

李飚 主编, 2014

草木春秋演義:

元帥姓天名雄,曾拜雷丸山楝實洞訶黎勒為師,教受兵書法術,有呼風喚雨之才,撒豆成兵之術,又煉五口鋼鐵飛刀,上陣飛於半空,就似五條烏龍一般,十分厲害。軍師姓高名良姜,足智多謀,大將黎蘆有萬人不敵之力。那巴豆大黃住在番邦,不時思想要奪取漢朝 ...

朔雪寒, 2014

秦朝野史:

至學劍雖比學書較勝,然技藝縱極精能,不過敵得一人。此兩件事,徒費心力,無大用處。姪兒意思是,欲學得萬人之敵。」項梁見項籍志趣不凡,便道:「既然如此,我就教汝兵法。」項籍大喜,從此遂從叔父學習兵法。誰知,他素性不肯耐煩,遇事皆由一時高興。

朔雪寒, 2014

《复兴记》主题节选本之三: 新中国的创建: The Revival of China， Selected ...

此时,韩先楚率第 40 军进至美亭东西两侧,与第 43 军形成对敌合围态势。22 日,两军协同,击破敌一个军另两个师的抵抗,于第二日晨攻占海口市。薛岳见 ... 整个战役共歼国民党军五万余人,其中毙伤俘敌 3.3 万余人、收容溃散之敌近 1.8 万人。解放军方面 ...

茅民（MAO Min）, 2015

中国革命战争的战略问题:

当打王金钰时,处于蔡廷锴、郭华宗两敌之间,距郭十余里,距蔡四十余里,有人谓我们“钻牛角”,但终究钻通了。主要因为根据地 ... 红军苦战后未休息,也未补充(三万人左右),又绕道千里回到赣南根据地西部之兴国集中,时敌已分路直迫面前。在上述情况下, ...

毛泽东, 2013

殘唐五代秘史:

今吾母已死,又學全了萬人之敵,正欲斬汝首級,以雪前恥。」遂拍馬挺戟,直取存孝,存孝持畢燕檛來迎,兩馬相交,未及數合,存孝逼開戟,大喝一聲,天王措手不及,被存孝活擒過馬。早有小卒報與晉王。晉王大喜,急叫:「吾兒且休放下鄧天王,待我遞了賀功的酒, ...

朔雪寒, 2014

殘唐五代史演義:

今吾母已死,又學全了萬人之敵,正欲斬汝首級,以雪前恥。」遂拍馬挺戟,直取存孝,存孝持畢燕檛來迎,兩馬相交,未及數合,存孝逼開戟,大喝一聲,天王措手不及,被存孝活擒過馬。早有小卒報與晉王。晉王大喜,急叫:「吾兒且休放下鄧天王,待我遞了賀功的酒, ...

羅貫中, 2014

對時尚的欲望強烈的人:

後來東北野戰軍雖打亂建制向瀋陽進軍,但是由於我軍有明確攻擊目標,最終解放了瀋陽,東北的國民黨主力部隊有47萬人于遼沈 ... 你們如果能在九十兩月或再多一點時間內殲滅錦州至唐山一線之敵,並攻克錦州、榆關、唐山諸點,就可以達到殲敵十八個旅 ...

迷寂地, 2006