Significado de "完妥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 完妥 EM CHINÊS

完	妥
wán	tuǒ

O QUE SIGNIFICA 完妥 EM CHINÊS

definição de 完妥 no dicionário chinês

Completamente apropriado e corretamente, perfeito.

TRADUÇÃO DE 完妥

Conheça a tradução de 完妥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 完妥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «完妥» em chinês.

• chinês: 完妥
• Tradutor português - espanhol: Después adecuadamente
• Tradutor português - inglês: After properly
• Tradutor português - hindi: ठीक से करने के बाद
• Tradutor português - arabe: بعد بشكل صحيح
• Tradutor português - russo: После правильного
• Tradutor português - português: depois de devidamente
• Tradutor português - bengali: সঠিকভাবে শেষ
• Tradutor português - francês: après avoir correctement
• Tradutor português - malaio: berakhir dengan betul
• Tradutor português - alemão: nach der korrekten
• Tradutor português - japonês: きちんとした後、
• Tradutor português - coreano: 제대로 후
• Tradutor português - javanês: mungkasi mlaku
• Tradutor português - vietnamita: sau đúng
• Tradutor português - tâmil: ஒழுங்காக End
• Tradutor português - marata: योग्य समाप्त
• Tradutor português - turco: düzgün End
• Tradutor português - italiano: dopo correttamente
• Tradutor português - polonês: po prawidłowo
• Tradutor português - ucraniano: після правильного
• Tradutor português - romeno: după cum se cuvine
• Tradutor português - grego: μετά τη σωστή
• Tradutor português - africâner: Na behoorlik
• Tradutor português - sueco: efter korrekt
• Tradutor português - norueguês: etter riktig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «完妥»

Descubra o uso de 完妥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 完妥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基 杜斯妥也夫斯基. 脱四境的。好啦,你放心了没有?上瓦夏雨眼喻着源,握着阿爾卡季的手。狗了,阿爾卡委.不腿多魏了他靛道,完。那也好。浚赛完就漫嘉完。你也不必去。我新自去,把士切都静给他襄。我现在安下心来了, ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

104年初階外匯人員專業測驗合輯(含進出口外匯及國外匯兌業務):

提單背書: (1)前項手續辦妥後,經辦員應在提單背面加蓋提單背書用戳記,填明進口客戶英文名稱,並在「即期信用狀登記簿」 ... 單據之交付:前項提單經主管背書完妥後,連同其他進口單據與輸入許可證(當須簽證進口時為之)交予進口客戶前往船公司提貨。

千華數位文化, ‎白文傑, ‎[金融從業人員], 2015

後勤相關法規及案例彙編 - 第 780 页

二、客船違反第五十四條規定'在客船證書規定以外之港口搭載乘客者。(罰則)第八十一條有左列行為之一者'處船長新臺幣三千元以上三萬元以下罰鍰=一、船舶違反第九條第一項規定'未具應備各款文書之一者。二~船長未將設備整理完妥而航行者。

行政院海岸巡防署, 2008

95年公害陳情處理白皮書 - 第 36 页

... 月 6 日採取河川水樣送驗,檢驗結果符合河川水質標準,且對該堆置地點採集土壤(清除前、後各一次)送樣分析,結果均符合標準,未有污染水質及土壤之情形。(六)本局於 95 年 11 月 27 日於現場勘查後即令相關行為人應於 11 月 30 日前依法清理完妥。

臺中市環境保護局, 2007

國際貿易實務操作: 基礎篇 - 第 442 页

卯〖呢旭^化)的製作實例出口商於辦妥押匯事宜,如數收回貨款後,可以說是鬆了一口氣。但這並不意味著大功告成,因為 ... 條件輸出時可以不必在裝船前通知買方,而於押匯完妥之後,再將全套副本以航空信一併寄給買方。以上是不同交易條件的狀況之下, ...

和荣·许, 2005

研究方法的第一本書 - 第 259 页

( 4 )簽訂完妥之合約書一份。( 5 )本會發給之國外研究經費核定清單影本。(二)國外研究期間: 1 .抵達國外機構:受補助人應於抵達國外研究機構二週內,於本會網頁線上作業系統填妥「抵達國外研究機構通知單」。 2 .研究期間返國:受補助人有特殊或緊急 ...

葉乃嘉, 2006

綠野仙蹤:

三朝後,諸事完妥,不換便和許寡一心一意過度起來。他身雖去了二百兩,除諸項費用外,還存有二百七十餘兩,瞞著許寡寄頓在城內一大貨鋪鋪內,預備著將來買田地。又將騾子賣了二十八兩,帶在身邊換錢零用。那方氏逐日擦抹得和粉人一般,梳光頭,穿花鞋, ...

李百川, 2014

銀行內部控制人員測驗 焦點速成+歷屆試題: - 第 437 页

如為擔保放款,其擔保物之抵押或質押手續應辦理完妥,此即代償證明。 ... 本票發票人於提示期限到期前撤銷付款委託,經執票人提示退票後末辦妥贖回註記,一年內達「三張」者,銀行應即通知票據交換所,公告終止為「擔當付款人」,銀行終止為擔當付款人之 ...

千華數位文化, ‎薛常湧, ‎[金融從業人員], 2014

公共衛生學 上册（修訂五版）: - 第 114 页

核能發電雖然被視為相對高功率之發電方式,然而所產生具有輻射性之核廢料,目前尚無妥適之處理方式,也因而威脅工作者及 ... 政府主管機關未能予以遏止並責令改善完妥,顯示相關權責單位並未發揮把關督責之功能;另外,RCA 桃園廠 GE 轉賣給湯姆 ...

王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015

廣播節目企劃與製作 - 第 173 页

〇混音所謂「混音」,即利用多軌道的錄音設備,將預先錄製完妥的三條聲帶〈演員對白、音樂及音效〉,同步合聲於一條音軌之上。多頻道錄音一般的型式有四軌、八軌、十六軌、二十六軌和三十二軌。其中以十六軌屬高品質錄音中所常用的。多軌錄音的好處, ...

庄克仁, 1996

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «完妥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 完妥 no contexto das seguintes notícias.

壯圍海邊漂流木林管處10月15日前清理完妥

蘇迪勒颱風過後，壯圍鄉海邊遍佈漂流木綿延數公里長，被外界指摘為宜蘭縣政府，東北角風景區管理處，羅東林區管理處三者之間互踼皮球，羅東林區管理處副處長 ... «宜蘭新聞網, set 15»

解放军最强征兵海报亮相看完妥妥想当兵(图)

近日，教育部高校学生司、国防部征兵办公室、全国高等学校学生信息咨询与就业指导中心、全国征兵网，联合发布了一组征兵广告。 «南方网, mai 15»

水公司「春節期間供水調配因應措施」準備完妥

... 【大成報記者于郁金/高雄報導】為確保農曆春節6天假期(104年2月18日至2月23日)期間供水正常，避免用水量急遽變化，導致局部地區發生缺水，或管線末端及高 ... «yam天空新聞, fev 15»

娛樂名人- 奇皇后集集追：妥懽發酒癲斬人頭

妥懽不顧奇承娘（河知雲飾）的反對，與丞相伯顏（金英浩飾）出征希望奪得各國，但長達5年的戰爭苦無成果。 ... 說完妥懽用冷漠的眼光望着承娘，並問：「對吧，愛妃？ «香港蘋果日報, abr 14»