Significado de "亡不旋跬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 亡不旋跬 EM CHINÊS

亡	不	旋	跬
wáng	bù	xuán	kuǐ

O QUE SIGNIFICA 亡不旋跬 EM CHINÊS

definição de 亡不旋跬 no dicionário chinês

Se você não morrer, você nunca morrerá.

亡不旋跬 犹亡不旋踵。

TRADUÇÃO DE 亡不旋跬

Conheça a tradução de 亡不旋跬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 亡不旋跬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亡不旋跬» em chinês.

• chinês: 亡不旋跬
• Tradutor português - espanhol: La muerte no girar Kui
• Tradutor português - inglês: Death does not spin Kui
• Tradutor português - hindi: कुई स्पिन नहीं करता मौत
• Tradutor português - arabe: الموت لا تدور كوي
• Tradutor português - russo: Смерть не вращается Куи
• Tradutor português - português: A morte não girar Kui
• Tradutor português - bengali: একটি ছোট ঘূর্ণন মৃত নয়
• Tradutor português - francês: Mort ne tourne pas Kui
• Tradutor português - malaio: Kematian tidak berputar
• Tradutor português - alemão: Tod schleudert nicht Kui
• Tradutor português - japonês: クイを回転しない死
• Tradutor português - coreano: 퀘 를 회전하지 않는 죽음
• Tradutor português - javanês: A muter cendhak ora mati
• Tradutor português - vietnamita: Cái chết không quay Kui
• Tradutor português - tâmil: ஒரு குறுகிய ஸ்பின் உயிருடன் இருப்பதாகவே
• Tradutor português - marata: एक लहान फिरकी मेलेली नाही
• Tradutor português - turco: Kısa bir dönüş ölmedi
• Tradutor português - italiano: La morte non gira Kui
• Tradutor português - polonês: Śmierć nie wiruje Kui
• Tradutor português - ucraniano: Смерть не обертається Куї
• Tradutor português - romeno: Moartea nu centrifughează Kui
• Tradutor português - grego: Ο θάνατος δεν περιστρέφεται Κούι
• Tradutor português - africâner: Dood nie spin Kui
• Tradutor português - sueco: Döden inte snurra Kui
• Tradutor português - norueguês: Døden sentrifugerer ikke Kui

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亡不旋跬»

Descubra o uso de 亡不旋跬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亡不旋跬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新唐書:

嘗以劉孝標辯命論詭悖不經,乃著論非之,以為:「人稟天地而生而謂之命,至吉凶禍福則繫諸人。今一於命,非先王所以教人者。 ... 感末疾,不呼醫,曰:「天若假吾餘年,因得為遁階矣!」后聞,責謂曰:「爾亡國後不安小 ... 魏、晉廢之,亡不旋跬。此封建之有明效也。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

范文澜全集 - 第 2 卷 - 第 121 页

(谓曲意阿附。)《裴矩传》,池酒林载。(即酒池肉林。)《宇文士及传》,通谆勤。(即通殷勤。〉《萧瑀传》,亡不旋跬。(即亡不旋踵。)《萧廉传》,厉止夜行。(即禁止夜行。)《李峤传》,无所嫁非。(谓无所委过。)《苏奴传》,朝鼎夕砧。(谓迅速伏诛。)《张说传》,逭署。(谓避暑。) ...

范文澜, 2002

修辭學 - 第 96 页

傅隸樸 「通殷勤」被改作「通諄勤」, | | &「亡不旋踵」,被改作「亡不旋跬」, 11 將「禁止夜行」被改所摘 81 讓改 15 ^ 11 之可譏者,不下百條 7 茲轉錄數條於此,以資參鏡: 1 于, ,百五日,卽有疾風甚雨,謂之寒食,此不云寒食,而云一百五日者,未免立異爲高 0 ...

傅隸樸, 1969

十七史詳節 - 第 7 卷

禮不尊,則無所取「臣有逆衆持法,主恕之以公;孤特守節,主恕之以介。昔聞其言, ... 又曰:「公守道耿介,古無以帝嘗曰:「武德季,太上皇有廢立議,顧朕挾不賞之功,於昆弟弗見容,瑀於爾時不可以利怵死懼,多黜,瑀益不平。會玄齢等 ... 魏晉廢之,亡不旋跬。犬 481 ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

新唐書 - 第 17 卷，第 5 部分 - 第 2607 页

塞、置廢之,亡不旋跬。此封建之有明效也。"帝納之,始議封建。坐舆陳叔逹忿争御前不恭,免。歲錄,起爲置^都督。入拜太常筹,遷御史大夬,參預朝政。^論議啊辦,然不能容人短,意或褊駁不通,而向法深,房玄齡、魏徵、温廣雙耀栽正之,其官多黜, ^亦不平。

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 692 页

魏、晋废之,亡不旋跬。此封建之有明效也。"帝纳之,始议封建。坐与陈叔达忿争御前不恭,免。岁余,起为晋州都督。入拜太常卿,迁御史大夫,参预朝政。瑀论议明辩,然不能容人短,意或偏驳不通,而向法深,房玄龄、魏徵、温彦博颇裁正之,其言多黜,瑀益不平。

李学勤, 1995

古今圖書集成 - 第 74 卷 - 第 1674 页

陳夢雷. 平江碼#至午江 I 遣入資賊 35 大装^ ^網痛期臚死無悔 3 ^初聞^ ^兵,佶及得^香始奏; 6 沬浚 3 今天下^實炎黄州 8 練使柙州 1 抑? 1 * ^ * 11 資密鼂所貌謝 IV 愛姓名吿&宜待重綞進賊當自道& ^之是日賊遣苗瑀 6811 ^赤心險 1 及王淵舊部曲^臨平 ...

陳夢雷, 1977

孙鸣集 - 第 452 页

注: )即不旋踵也。《萧廪传》: "厉止夜行。" (赵注: )即禁止夜行也。《李峤传》: "无所嫁 ... (赵注: )谓不绝如带也。《李光弼传》: "揠贼本根。" (赵注: )谓拔其本根也。《李嗣业传》: ... 《韩愈传》之'撟哜道真' ,451, "通谆勤。" (赵注: )即通殷勤也。《萧瑀传》: "亡不旋跬。

孙蕖田, ‎胡珠生, 2003

後漢書集解: 90卷:卷首 - 第 3 卷 - 第 26 页

之不令&父亡不敎子兄力不锒弟" 6 郄邑/ ?多少^市之精&大率四十齒為一成面 ... 梁冀之誅不旋.跬貶后爲以無紀盖 113 始崩冀方摟櫂. 31 用」切荣制皆黄主之夯淹兩旬一難雜"娘齡似錢^ 1 ^朝臣中一 1 ^ 1 "石將軍^ ^ 1 ?祭^ 1 一千石六百石目至黃较皆取 ...

范曄, ‎Xian Li, ‎Zhao Liu, 1915

唐書合鈔 - 第 289 卷 - 第 86 页

霄耆,二百五十七下幕 8 ^齊桓暂文#遽亡乎哉卒亡朱氏爲唐滌耻者沙^使克川稍知古今能^乎顿其千愫銳抑而设揮是峙捤兵 3 勒 ... 夜棱友寧普汴人^引去德烕追^一朝去此禍不旋跬渠能及北虏哉充用惜乃止居:王行瑜失城走^死若何傻之 1 一工項居達靼危 ...

沈炳震, ‎丁子復, 1813