Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "网开" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 网开 EM CHINÊS

wǎngkāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 网开 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «网开» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 网开 no dicionário chinês

Rede aberta Veja "abrir três lados". 网开 见"网开三面"。

Clique para ver a definição original de «网开» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 网开


党政分开
dang zheng fen kai
八字打开
ba zi da kai
创开
chuang kai
吃不开
chi bu kai
吃开
chi kai
吃得开
chi de kai
岔开
cha kai
扒开
ba kai
扒拉不开
ba la bu kai
拆开
chai kai
拨开
bo kai
摆开
bai kai
敞开
chang kai
春暖花开
chun nuan hua kai
绰开
chuo kai
诚至金开
cheng zhi jin kai
避开
bi kai
错开
cuo kai
陈镜开
chen jing kai
除开
chu kai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 网开

网开三面
漏吞舟
络电话
络计算机
络经济
络晒衣族
络推手

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 网开

狗窦大

Sinônimos e antônimos de 网开 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «网开»

Tradutor on-line com a tradução de 网开 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 网开

Conheça a tradução de 网开 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 网开 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «网开» em chinês.

chinês

网开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abierta Net
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Net open
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेट खुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صافي مفتوحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чистая открытая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baliza aberta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিট খোলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

open Net
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbuka bersih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

offene Netto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネットオープン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인터넷 오픈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbukak net
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở net
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிகர திறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निव्वळ उघडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Net açık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aperto net
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otwarte netto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чистий відкрита
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deschisă netă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καθαρή ανοικτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

net oop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öppna netto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 网开

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «网开»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «网开» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «网开» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «网开» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «网开» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 网开

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «网开»

Descubra o uso de 网开 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 网开 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
姜太公兵书:
开一角的目的是向城中示生路,城中被困军民往往为求生路而开城突围,而开城突围时,又往往各自夺路、军心涣散,不如守城时之军心一致。这时 ... 曹操依其计,网开一面,让固守之敌逃出城外,脱离良好的城防工事,然后进行攻歼,很快就破敌夺关。围师必阙, ...
严锴 编著, 2014
2
人以群分:
那个农夫也深受感动,就照汤的作法,收去三面的网,只留下一面。这就是流传到后世的「网开三面」的成语故事。商汤「网开三面」的故事在诸侯中很快就传扬开了。诸侯闻之,曰:「汤德至矣,及禽兽」。诸侯们听说以后,都齐声称颂说:「汤是极其仁德的人,对禽兽 ...
右灰編輯部, 2006
3
汉语成语辨析词典 - 第 247 页
万事俱备,现在是铕要开路 I 要在红军的脚印上,用红军的精神,开一条红军没有走过的公路! (袁鹰《井冈山记》〉〈结构〉主谓式: ... 这是提醒七姑奶奶,进言之际,特别要着重这一点:阿巧姐有此功劳,应该网开一面,格外优容。(高阳《红顶商人》〉 1 .总督大人因见 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
教你学谚语(上):
冯志远 主编. 【释义】比喻胆小怕事的人,难以实现理想 o 【例句】怕刺的人,摘不到红玫瑰面对困境我一定要迎难而上。撒网要撒迎头,船要开顶风船【释义】形容英勇善战,敢于向任何困难挑战 o 【例句】男子汉大丈夫理应撤网要撤迎头网开船要开顶风船” ...
冯志远 主编, 2014
5
必用的谚语荟萃:
... 的人,难以实现理想 o 【例句】怕刺的人,摘不到红玫瑰面对困境我一定要迎难而上。撒网要撒迎头,舱要开顶风船【释义】形容英勇善战,敢于向任何困难挑战 o 【例句】男子汊大丈夫理应“撤网要撤迎头网开船要开顶风船” ,瞧你胆小如鼠的样子,真丢人 ...
冯志远 主编, 2014
6
换一种方式飞行
铺未样己 _ 才 _ 话给时致店对这自第货是对,日, , , ,束发在旺铺托问注望理发结己现旺店有一们关希代么要自,的的出我人了做怎就,声烁们卖向多到是想们跃 _ 闪我贝纷么看总,我飞响栏到宝纷这子能发,的不务,被终不候始质也任们次, ,时开实天在我 _ ...
张云成, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
凌天传说之战神(二):
苏晨闻言脸色依旧不变,可还没等她说话,沙爱也不再惧怕父亲的威严,道:“父亲,苏晨曾救过我,所以女儿才答应借他玄天镜一用,何况苏晨现在已经归还,还请父亲能网开一面!” “网开一面?”沙修罗看着自己的女儿淡淡的道:“他利用玄天镜得罪妖族,已经传遍 ...
清风戒少, 2015
8
宝宝睡前故事大全集:
网开三面的成汤成汤是商族一个非常有名的王,据说他身高九尺,肤色很白,脸型是上面比较尖,下面比较宽,头发非常浓密,脸颊两旁长着漂亮的须髯。汤王不仅长得仪表非凡,而且心地善良、宅心仁厚,对人民非常仁慈。有一次,他到郊野去打猎,无意见遇到 ...
孙豆豆, 2014
9
中国寓言:
丁家人笑道二“我家有了一口井,就可省下一个劳九别人意会错了。” 网开三面——《吕氏春秋》商汤有次看见一个人在四周布下罗网并且祷告说:“从天上飞下来的、从地底钻出来的、从四面八方跑来的,都撞到我的网里来吧。”商汤说:“咦!这是一网打尽了啊。
胡元斌, 2014
10
千字文 新读(第二版)
应举者大多授予不同的官职。有的先授郎官,然后再调补它职。实际上察举多为世族大家垄断,互相吹捧,弄虚作假,当时有童谣讽刺:“举秀才,不知书;举孝廉,父别居。”【相关链接】网开一面成语“网开一面”比喻对罪犯从宽处理,给罪犯一条改过自新的出路。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «网开»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 网开 no contexto das seguintes notícias.
1
李娜着靓丽红袍为武网开馆家乡话送出中秋祝福
接下来便是武网开球仪式,现场的嘉宾将球掷向各个方向的观众席,李娜和科维托娃 ... 今天,李娜以东道主的身份,携手武网卫冕冠军科维托娃以及一万五千名观众, ... «新浪网, set 15»
2
监管网开一面违法减持股东纷纷增持“补过”
近几月来,监管部门对上市公司违法减持行为保持高压态势,数十家上市公司股东因超比例减持等行为被立案调查。仔细分析各种缘由,相关股东出现违法减持或源于 ... «新华网, set 15»
3
监管网开一面多家公司展开“救赎式增持”
中国证券网讯(记者徐锐见习记者乔翔) 近几月来,监管部门对上市公司违法减持行为保持持续高压严打态势,数十家上市公司股东因超比例减持等行为被立案调查。 «中国证券网, set 15»
4
结构化账户获网开一面“清伞”未中止
北京一家基金子公司项目经理表示,“现在是开券商的PB端口继续交易”。 ... 这表面上对单一结构化信托产品“网开一面”,但实际上却是对该类产品提出了一个巨大的 ... «证券时报, set 15»
5
互联网班车减少运营乘客:望政府网开一面
据了解,目前在广州开通的定制公交中,除了如约巴士已向有关部门报批外,其他定制公交至今仍是“自由开线”。嗒嗒巴士方面表示,目前正在认真学习相关条例,“我们 ... «新浪网, set 15»
6
网开出4300万美元总奖金四大满贯中独占鳌头
今年,美网开出了4300万美元的总奖金,单打奖金更是高达330万美元,在四大满贯当中独占鳌头。 美国人出手豪气,还要有“软实力”。因此,组委会积极响应球员和 ... «搜狐, set 15»
7
继“来华为以ICT技术助力电子政务发展
近日,以“继网开来云领时代”为主题的华为2015电子政务信息技术峰会在北京成功举办。来自各行各业的电子政务专家与用户共聚一堂,就当下电子政务发展面临的新 ... «比特网, ago 15»
8
李娜定产后复工日子9月武网开馆仪式扮大使
腾讯体育7月28日讯今年6月3日凌晨,李娜通过微博晒出一张小脚丫的照片,宣布女儿诞生的喜讯。转眼近两个月时间过去,李娜的新动向牵动着球迷心。可以确定的 ... «腾讯网, jul 15»
9
南昌“6·7”高考作弊案为何网开一面?
江西南昌“6·7”高考替考作弊案有了处理结果,42人受到处理:6名替考组织者及中介人员已由司法机关立案查处;7名被替考考生和7名替考者按教育部第33号令及相关 ... «凤凰网, jul 15»
10
克耶高斯消极比赛引发不满温网开罚单严惩
新浪体育讯北京时间7月7日消息,ATP又多了个问题少年。去年温网大放异彩的克耶高斯今年却惹出了一大堆麻烦。首轮不满裁判拉雅尼的判罚而大喊“肮脏的人渣”;第 ... «新浪网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 网开 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-kai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em