Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "罔屈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 罔屈 EM CHINÊS

wǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 罔屈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «罔屈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 罔屈 no dicionário chinês

Você não pode dobrar. 罔屈 犹枉屈。

Clique para ver a definição original de «罔屈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 罔屈


不屈
bu qu
不挠不屈
bu nao bu qu
充屈
chong qu
卑屈
bei qu
吃屈
chi qu
哀穷悼屈
ai qiong dao qu
尺蠖之屈
chi huo zhi qu
憋屈
bie qu
抱委屈
bao wei qu
抱屈
bao qu
抱赃叫屈
bao zang jiao qu
摧屈
cui qu
楚屈
chu qu
步屈
bu qu
百折不屈
bai zhe bu qu
词穷理屈
ci qiong li qu
辞屈
ci qu
辞穷理屈
ci qiong li qu
阿屈
a qu
驳屈
bo qu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罔屈

极之恩
上虐下

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罔屈

号天叫
含冤受
含冤负
喊冤叫
大直若
怀冤抱
计穷力

Sinônimos e antônimos de 罔屈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罔屈»

Tradutor on-line com a tradução de 罔屈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 罔屈

Conheça a tradução de 罔屈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 罔屈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罔屈» em chinês.

chinês

罔屈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indiscriminadamente Qu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indiscriminately Qu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधाधुंध क्यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دون تمييز تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Неизбирательно Цюй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indiscriminadamente Qu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বিচারে ক্যু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indistinctement Qu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sewenang-wenangnya Qu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wahllos Qu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無差別屈原
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무차별 숨어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indiscriminately Qu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bừa bãi Qu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாறுமாறாக க்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तारतम्य Qu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelişigüzel Qu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indiscriminatamente Qu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oślep Qu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неизбирательно Цюй
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără discriminare Qu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιακρίτως Qu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voet Qu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urskillningslöst Qu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ukritisk Qu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罔屈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罔屈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «罔屈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罔屈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罔屈»

Descubra o uso de 罔屈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罔屈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
红楼梦鉴赏词典:
屏帷:屏风和帷幕,借指怡红院里的袭人等人。荆棘蓬榛:多刺的灌木和杂草,借指怡红院外暗中伤人的小人。“诼谣”四句:这四句是说晴雯所处的环境极其恶劣,遭到了身边袭人等及外面仆妇们的造谣诽谤,暗中陷害。幽沉:本义为湮没,引申为压抑。罔屈:不白之 ...
裴效维, 2015
2
紅樓夢詩曲新評 - 第 252 页
8 罔屈,無窮。罔屈,指裉害冤屈。無窮,指没有窮盡。^高標,閨閣恨比長沙。髙標,指高潔的品行。閨閣指晴雯,一般對女子的稱呼。恨比長沙,是借,人賈誼的 5 : ,漢代賈誼遭讒,被眨爲長沙王太傅,後世稱賈長沙或賈太傅。此處以晴雯遭冤被逐比喻賈誼遭讒被眨, ...
譚立剛, 1992
3
清代土地佔有關係與佃農抗租鬥争 - 第 1 卷
刑科抄出四川巡搬惕翻镇前事, ·内朗:摈四川按察使司按察使李朔菌招辞:简得一名屈正文,年三十六蔑,栋湖魔永州府祁捞瘸人广寄籍健焉拣。·状招:正文习健佳成,罔知法租。·缘正文已故四兄正明,曾欠曾文生银雨燕慎,将伊未分公莲,私列屈君秀之名,立约 ...
中国第一历史档案馆, ‎中国社会科学院历史研究所, 1988
4
历代碑铭:
既忳幽沉于不尽,复含罔屈于无穷。高标见嫉,闺帏恨比长沙;直烈遭危,巾帼惨于羽野。自蓄辛酸,谁怜夭折;仙云既散,芳趾难寻。洲迷聚窟,何来却死之香;海失灵槎,不获回生之药。眉黛烟青,昨犹我画;指环玉冷,今倩谁温?鼎炉之剩药犹存,襟泪之余痕尚渍。
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
5
石頭記會眞 - 第 9 卷
曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 汲黯辈嫉賈誼之才,譎(謫)貶長沙。〖庚雙】閨幃〜閨闈〖覺、程】高標見嫉,閨幃恨比長沙。〜復衾罔屈于無 X 〖楊〗浚含罔屈于無窮〖蘇】復含罔屈於無窮。〜幽沉手不尽〖庚】幽沉於不盡。【蘇、庚、蒙〗〜既屯〖戚〗既 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
6
當代中國農村硏究 - 第 2 卷 - 第 282 页
现在可以乘汽革,埋怨的人多了,参舆祭祖的人亦少了而建嵩搬填的邵壹得反封者遇分画轨,罔屈了德祖一支的利益.我们曾在前同遇德祖年到的後人有的祭祖的事移.披其中一儡固青年所言兑,他们德祖一支早在八十年代初期.已到的始集合全支的男了,包括 ...
羅沛霖, ‎楊善華, 2000
7
當代中國哲學論 - 第 2 卷 - 第 40 页
我佣生活在现代,堂然不能罔屈道德,但只能把它化爵全民共有的低限度的道德,不能再顺著傅统那漾我希贾希璺,培在惠棠的道德家.否则效果在逼得其反,只能培善出一批缺乏尊柴知我容易流於偶善的政工或黛棍,不可不以此爵戒.现代社雪分工,研究儒荸 ...
劉述先, 1996
8
红楼梦大观 - 第 438 页
〔 41 〕罔屈,不直曰罔,冤枉为屈。罔屈,无法申诉的冤屈。〔 42 〕高标,凡高耸的物体如峰、塔等谓高标。或谓人高洁的品行。此处喻晴雯出众的品格。〔 43 〕恨比长沙,长沙,指贾谊。贾谊汉代洛阳人,少年时即通百家书,文帝诏为博士,迁中大夫,他提出很多改革 ...
邸瑞平, 1988
9
紅樓夢名句鑑賞辭典 - 第 252 页
罔屈:無法申訴的冤屈。高摞:凡高^的物體如峰、 I ,小人得勢。幽沈:低沈,歷抑。罔屈:不直曰罔,冤枉蔓延窗户:指锥蕈很高,長得擋住了窗户。暗示真情已被掩無根,随風飛旋:悽,指榭叢。蔓延:向周園伸張、擴延。襟:指雜萆。荆棘,是指帶刺的潘木:蓬,是指飛蓬, ...
王士超, 2001
10
红楼梦诗词曲賦评注 - 第 314 页
... 复含罔屈于无穷 10 。高标见嫉,闺帏恨比 ...
蔡义江, ‎曹雪芹, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罔屈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-qu-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em