Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "王鲔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 王鲔 EM CHINÊS

wángwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 王鲔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «王鲔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 王鲔 no dicionário chinês

Nome do peixe Wang Hao. 王鲔 鱼名。

Clique para ver a definição original de «王鲔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 王鲔


叔鲔
shu wei
鱼鲔
yu wei
wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 王鲔

骥德
梵志
猷棹
馥荔
粲登楼
翦置田

Sinônimos e antônimos de 王鲔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «王鲔»

Tradutor on-line com a tradução de 王鲔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 王鲔

Conheça a tradução de 王鲔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 王鲔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «王鲔» em chinês.

chinês

王鲔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wang atún
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wang tuna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वांग टूना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وانغ التونة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ван тунца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wang atum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াং ওয়েই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wang thon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuna raja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wang Thunfisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王のマグロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕 참치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wang Wei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wang cá ngừ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாங் வேய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वांग वेई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wang Wei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wang tonno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wang tuńczyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ван тунця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wang ton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wang τόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wang tuna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wang tonfisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wang tunfisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 王鲔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «王鲔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «王鲔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 王鲔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «王鲔»

Descubra o uso de 王鲔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 王鲔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
物換星移幾度秋: 神仙怪異 - 第 291 页
王鲔在外擺好供桌,焚香禮拜。拜罷,王鮪囑咐崔珙說:「要派專人等在門外,進去;盆前橫架一塊木板,然後把白牛拉進屋裏,讓牛頭擱在板上。最後人都返出屋子,把王鮪叫人先把歌伎抬到一間乾淨的屋裏,放在床上。床前放了一個大盆,把十斗酒倒了幸虧他的 ...
張曼娟, ‎蕭維, 2000
2
文白对照全译太平广记 - 第 4 卷 - 第 787 页
(出《剧谈录》) ^翔府的少尹王鲔,是礼部侍郎王凝之的叔父。王鲔十四五岁的时候,有一次和孩童们在果园竹林里玩耍,看见粪堆里有两只死人头骨,就让小仆人找了块干净地方埋了,并摆了酒饭祭莫了一番。后来连着几个阴天,王鲔忽然听见窗外有异样的声音 ...
李昉, ‎高光, 1994
3
中华典故 - 第 1 卷
这些人和在他们周围的一批帮凶,最终都逃不了被消灭的下场。但是,这篇寓言看不到大众正义的力量,而把消灭丑类的希望仍寄托在统治者的身上,这是它的缺点。东涤王銪[典源]《燕书》:东海有巨鱼,名王鲔焉。不知其大多少,赤炽曳曳,见龛赭间,則其 II 也。
林之满, ‎于永玉, 2002
4
寓林折枝: 中国历代寓言选注 - 第 2 卷 - 第 594 页
王鲔〜东海有巨鱼,名王鲔焉。不知其大多少。赤帜曳曳见龛赭间〔 2 〕,则其鬣也。王鮪出入海中,鼓浪欹沫〔 3 〕,腥风盖條條然〔 4 〕云。逢鈉鳛鲣妊〔 5 〕必吞,日以十千计,不能餍〔 6 〕。出游黑水洋〔 7 〕,海舶〔 8 〕聚洋中者万。王鮪一喷,皆没〔 9 〕不见。其从容 ...
刘国正, ‎马达, ‎戴山青, 1984
5
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
砷芙曰德至於山陵則出黑丹隕王鮪!田磡^匕匕奴籠一一一(泄止山有由八曰岫王鮪銆沁名也`子噩吐仙曰立厲黑石可用磨也川山豆油』日來躍居山一八中長耋旨王鮪 Z 魚 w '由南方來出此穴中人河水見日目眩浮水上流〞減七八七里釣尺見之取之以賺夭子 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
6
大戴禮記彙校集注 - 第 1 卷 - 第 20 页
5 ±季春「蔴鲔於寢扇」,「春獻王鲔」是也。 0 懷信按:祭不過七八尺,爲王鲔;小者爲鲑鲔,一名骼。」記之非美其祭也,蓋鲔非時不得,故喜其至。有時美物也」者, ^注^云:「鲔,大魚,長丈餘。仲春二月,從^上,得過龍門,口在. 2 !云:『大者爲王鲔,小者爲鮭鲔,似纏,長鼻, ...
黃懷信, ‎孔德立, ‎周海生, 2005
7
中国寓言大观 - 第 594 页
〔 19 〕吾安用是为也,我要这(珠)有什么用呢,王鲔〜东獰有巨鱼,名王鲔焉。不知其大多少。赤帜曳曳见龛赭间〔 2 〕,则其鬣也。王鲔出入海中,鼓浪欹沫〔 3 〕,腥风盖脩條然〔 4 〕云。逢絪鳛鲣链〔 5 〕必吞,日以十千计,不能餍〔 6 〕。出游黑水洋〔 7 〕,海舶〔 8 〕聚洋 ...
马达, ‎戴山青, 1994
8
中国民间文学大辞典 - 第 1 卷 - 第 203 页
想亦寓有悬挂其足,警醒后官瘠正,切莫贪盗之义耳,王鮪明代寓言。宋濂著。《宋文宪公全集》:东海有巨鱼,名王鲔焉。不知其大多少。赤帜曳曳见龛赭间,则其霞也。王鲔出入海中,鼓浪炚沫。腥风盖铺督然云,逢 8 鳛鲤坯必吞,日以十千计,不能^。出游黑水洋, ...
马名超, ‎王彩云, 1996
9
诗经动物释诂: - 第 105 页
鲔大者为王鲔,小者为稣鲔,一名铬。肉色白,味不如鍵也。今东莱、辽东人谓之尉鱼,或谓之仲明鱼。仲明者,乐浪尉也,溺死海中,化为此鱼。" 1 .朱臺《诗集传》: "鲔似鐘而小,色青黑。" 1 《尔雅》: "络,鮪。"郭璞注: "鲔,鐘属也,大者名王鲔,小者名^鲔。今宜都郡自京 ...
高明乾, ‎佟玉华, ‎刘坤, 2005
10
太平广记选 - 第 2 卷 - 第 451 页
(赵炯注)王鲔 1 凤翔少尹王鲔,礼部侍郎凝之叔父也。年十四五,与童儿辈戏于果园竹林下,见二枯骨为粪壤所没,乃令小仆择净地瘗之、祭以酒馔。其后数夕阴晦 3 ,忽闻窗外窸窣 4 有声,良久,问之,云: "某等受君深恩,免在羌秽 5 ,未知所酬,聊愿驱策。尔后凡有 ...
王汝涛, 1980

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «王鲔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 王鲔 no contexto das seguintes notícias.
1
湖北渔民捕获长3.3米重700斤中华鲟(图)
公元前1千多年的周代,中华鲟被称为王鲔鱼,中华鲟古称也叫大腊子。 中华鲟是中国一级保护动物,也是活化石,主要分布于中国长江流域,此外在辽河,黄河,淮河, ... «腾讯网, nov 14»
2
中华鲟首次未自然繁殖是什么让水中活华石面临灭
公元前1千多年的周代,中华鲟被称为王鲔鱼,中华鲟古称也叫大腊子。 中华鲟是中国一级保护动物。也是活化石。 中华鲟体型修长,体纺锤形,头尖,头顶骨片裸露。 «齐鲁晚报, set 14»
3
台风引发湖南永兴特大洪涝灾害三千多条中华鲟被冲走
远在公元前1千多年的周代,就把中华鲟称为王鲔鱼。中华鲟属硬骨鱼类鲟形目。鲟类最早出现于距今2亿3千万年前的早三叠世,一直延续至今,生活于我国长江流域, ... «农博网, ago 13»
4
来源:央视国际
简介:中华鲟是一种大型的溯河洄游性鱼类,是我国特有的古老珍稀鱼类。世界现存鱼类中最原始的种类之一。远在公元前1千多年的周代,就把中华鲟称为王鲔鱼。 «凤凰网, jul 13»
5
长江镇江段渔民误捕近3米长中华鲟已被放生
远在公元前1千多年的周代,人们就把中华鲟称为王鲔鱼。鲟类最早出现于距今两亿三千万年前的早三叠世,一直延续至今,生活于中国长江流域,别处未见,真可谓“ ... «搜狐, jul 12»
6
“鲤鱼跳龙门”溯源
在古书中,除了鲔、鳣,鲟鱼还有其他种种称呼:鳇、鲟鳇、王鳣、王鲔、叔鲔、黄鱼、黄鳣等。一物多名,尤其是动物,在古代,是常见的现象。 洄游性鱼类之洄游活动具有 ... «光明网, jan 12»
7
中华鲟简介:水中大熊猫
... 的溯河洄游性鱼类,是我国特有的古老珍稀鱼类。世界现存鱼类中最原始的种类之一。被誉为“水中的大熊猫”。远在公元前1千多年的周代,就把中华鲟称为王鲔鱼。 «搜狐, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 王鲔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-wei-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em