Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "巍峨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 巍峨 EM CHINÊS

wēié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 巍峨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «巍峨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 巍峨 no dicionário chinês

巍峨 1. Também para "巍 k". 2. alto, alto e majestoso. 3. A inclinação é instável. Muitos descrevem a embriaguez. 4. A metáfora é classificada como alta, primeiro. 巍峨 1.亦作"巍k"。 2.高大;高大雄伟。 3.倾侧不稳。多形容醉态。 4.比喻居高第,名列前茅。

Clique para ver a definição original de «巍峨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 巍峨


三峨
san e
业峨
ye e
危峨
wei e
大峨
da e
岌峨
ji e
岷峨
min e
嵬峨
wei e
嵯峨
cuo e
玉嵯峨
yu cuo e
轲峨
ke e
郁峨
yu e
魁峨
kui e

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 巍峨

颤颤
然不动
然耸立
然挺立
然屹立

Sinônimos e antônimos de 巍峨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «巍峨»

Tradutor on-line com a tradução de 巍峨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 巍峨

Conheça a tradução de 巍峨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 巍峨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巍峨» em chinês.

chinês

巍峨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imponente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Towering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊंचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاهق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возвышающийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

altaneiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যুচ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dominant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjulang tinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flammendes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そびえ立ちます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높이 솟은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inggil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cao ngất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்ந்த மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torreggiante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

górujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підноситься
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

falnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανύψηλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manjifieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tornar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ruvende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 巍峨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «巍峨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «巍峨» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «巍峨» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «巍峨» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «巍峨» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 巍峨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巍峨»

Descubra o uso de 巍峨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巍峨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
巍峨奇观: 开封繁塔
本书全方位多角度地记载了开封繁塔的历史沿革、建造艺术以及与之有关的人文典故。
田肖红, ‎黄勇, 2003
2
国防: 巍峨长城
本书介绍了国防的由来、演变、发展及我国国防的现状,并从理论上探讨了如何建设有中国特色的现代化国防。
王普丰, ‎樊昊, 1991
3
寻访中国古都: 通部大邑千古巍峨
本书介绍了秦中自古帝王州、天下之中、川原平广水陆都会、燕蓟古都、殷墟邺城、虎踞龙盘、江南形胜、塞北门户、荆楚重镇、白山黑水。
赵永复, 2007
4
沧芸传:
看着巍峨不停地磕头,地上已经流下了血痕,苑主深深吸了口气道:“巍峨,不要再磕了,你们都起来吧。”说完,他站起身来说道:“事情怪不得你们,连俊儿跟刘长老都不是他对手,你们能保住性命将消息送回已经很不容易了。”话语之间一片暗淡,但是一想起许烈, ...
小小豆腐干, 2014
5
The First Fairy
洛辰一步步台阶走下,沈玉萱望了一眼最底层的台阶下,那一道高大巍峨的地宫门,心中还是有些心动的。不过沈玉萱并没有行动,当初和李鸿文一起掉落在李家密室的事情她可没忘记,别她和洛辰一起进了洛家秘地,到时候洛辰又和李鸿文一样因她知晓了 ...
Jinxiu Kuican, 2013
6
错别字辨析字典 - 第 245 页
0 寒冷:春寒料一。[辨析]哨是峭的异体字。峨 m 。, " : " " ' "。。" , "。一冠博带。[辨析]叫器是峨的异体字。□ [巍峨,鬼峨] "巍峨" ( w 矿) ,形容山或建筑物高大雄伟:巍峨的群 ...
苏培成, 2000
7
群星熠熠: 臺灣當代詩人析論 - 第 43 页
拔地而起堂皇硬朗的一種佔領它的名字叫做巍峨14 作者透過問答的技巧,建構「巍峨的形象,並且以鏡頭跳接的手法,呈現「拔地而起/堂皇硬朗的一種/佔領」的突兀,令人對文明的力量感到驚訝讚嘆。至於〈蔦蘿〉則是一首歌詠植物的詩作,作者藉由一株纖弱 ...
林于弘, 2012
8
圣龙邪尊:
另外龙谷四面环山,但是再次之内,你却是很难看到边缘地带,可见着龙谷是有多么的巨大,另外这龙谷景色也是极为的漂亮,可以看到一条条的绵延不屈的溪流,花海,树海,朦胧巍峨的山脉,不过或许因为战斗,导致景色破坏了不少,不过却是给人一种残缺的 ...
ACE灬手套, 2015
9
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
群山巍峨[qVn shAn wPi Q]:towering mountain range [例]群山巍峨,连绵不断。山川[shAn chuAn]:mountains and rivers [例]山川壮丽。耸立[sMng lI]:tower aloft [例]群山耸立。挺拔险峻[tHng bB xiCn jXn]:towering and dangerously steep [例]挺拔险峻 ...
姜晓红, 2012
10
油纸伞
只记得小伯伯家门前是一条平展展的青石板路,青石板踏傍着的是一段很巍峨的城墙说它巍峨当然是用那时的眼光来看,不过不远处的一座古旧的城门倒确实是十分巍峨的。我依着这些标记去找小伯伯的家却怎么也找不到,因为城门和城墙都早已被拆去 ...
彭学军, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «巍峨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 巍峨 no contexto das seguintes notícias.
1
“五彩斑斓秋游冀”全国网媒走进巍峨壮美狼牙山
狼牙山位于易县西部太行山东麓,有晋察冀边区东大门之称。它海拔1105米,有5坨36峰,因其奇峰林立,峥嵘险峻,状若狼牙而得名。 1941年秋,日寇集中兵力,向我 ... «东方网, set 15»
2
彩云之南,巍峨之巅,我与玉龙雪山的"亲密互动"
彩云之南,巍峨之巅,我与玉龙雪山的"亲密互动". 2015-09-22 16:45:23 来源:80后之窗 网友评论1 条. 人们都说,到丽江不去玉龙雪山简直是一种犯罪,于是我就去了 ... «80后之窗, set 15»
3
毕飞宇寄语学子:不要被梦想的瑰丽和巍峨吓破胆
昨天上午,扬州大学8756名新生齐聚荷花池校区教学主楼广场,参加2015级本科新生开学典礼。令同学们惊喜的是,扬州大学校友代表、著名作家毕飞宇到场致辞,他 ... «新华网, set 15»
4
以太行山的巍峨表现战士的不屈
太行山曾经是中国抗日战争的主战场之一,太行山在我们的心中永远是一座丰碑。10年间我9次登上太行,每次上太行山,我总是在领略太行的雄伟和壮丽的同时也 ... «金羊网, set 15»
5
巍峨丰碑闪耀雅砻河畔:湖北援建琼结县
湍湍流淌的雅鲁藏布江见证着雅砻大地的变迁,高耸挺拔的雅拉香布雪山诉说着吐蕃故里的辉煌,雅砻河畔的琼结大地在襄阳人民的无私援助之下正在不断嬗变。 «中国西藏网, ago 15»
6
【雲遊天下】宏偉巍峨東瀛金城--大阪城之美(圖)
歷史悠久的大阪城,由豐臣秀吉始建於1586年,由雄偉的石牆砌造而成,大阪城公園內城中央聳立着大阪城的主體建築天守閣,巍峨宏偉,鑲銅鍍金,十分壯觀。登上高 ... «看中國新聞網, ago 15»
7
石辟邪昂首阔胸,文峰塔巍峨耸立
今年5月18日是第39个国际博物馆日。我市各地博物馆珍藏着许昌历史和文化的宝贵记忆,吸引了八方游客。这些博物馆有哪些镇馆之宝?它们背后有哪些鲜为人知的 ... «许昌新网, mai 15»
8
江南第一大佛:雕凿于悬崖绝壁中历经1600年仍庄严巍峨
江南第一大佛:雕凿于悬崖绝壁中历经1600年仍庄严巍峨. 2015年02月28日06:54 来源:凤凰佛教综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 大佛寺 ... «凤凰网, fev 15»
9
小人物身上也有巍峨
在刚结束的北京图书订货会上,作家迟子建罕见地出席了她的新书《群山之巅》的发布会。熟悉她的人都说,这是迟子建第一次有如此举动,可见她对《群山之巅》的喜爱 ... «深圳晚报, jan 15»
10
图文:大坝巍峨渠雄奇
图文:大坝巍峨渠雄奇. 2014年12月13日10:27 来源:湖北日报 手机看新闻. 打印; 网摘; 纠错 · 商城 · 分享到QQ空间 · 分享; 推荐. 字号. 中线一期工程由水源工程、输水 ... «人民网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 巍峨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-e>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em