Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "唯邻是卜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 唯邻是卜 EM CHINÊS

wéilínshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 唯邻是卜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «唯邻是卜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 唯邻是卜 no dicionário chinês

O único vizinho é BU, o que significa escolher um vizinho. 唯邻是卜 指找住房应该选择邻居。

Clique para ver a definição original de «唯邻是卜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 唯邻是卜

成分论
恐天下不乱
理论
利是求
利是视
利是图
力是视
美主义
妙唯肖
命是从
命是听
所欲为

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 唯邻是卜

存亡未
成都卖
成都
百钱
碧碧卜
胡萝
葫萝

Sinônimos e antônimos de 唯邻是卜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «唯邻是卜»

Tradutor on-line com a tradução de 唯邻是卜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 唯邻是卜

Conheça a tradução de 唯邻是卜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 唯邻是卜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «唯邻是卜» em chinês.

chinês

唯邻是卜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Weilinshibu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weilinshibu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Weilinshibu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Weilinshibu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Weilinshibu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Weilinshibu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Weilinshibo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Weilinshibu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Weilinshibo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weilinshibu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Weilinshibu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Weilinshibu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weilinshibo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Weilinshibu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Weilinshibo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Weilinshibo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Weilinshibo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Weilinshibu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Weilinshibu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Weilinshibu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Weilinshibu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Weilinshibu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Weilinshibu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Weilinshibu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Weilinshibu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 唯邻是卜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «唯邻是卜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «唯邻是卜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 唯邻是卜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «唯邻是卜»

Descubra o uso de 唯邻是卜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 唯邻是卜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
桓子以請,乃許之。傳言齊、晋之衰,賢臣懷憂,違諸乎?」卒復其舊宅。公弗許。因陳爲非禮。小人不犯不祥,古之制也。吾敢鄰人。違卜不祥。君子不犯非禮,去儉即奢鄰。〇諺音彦。二三子先卜鄰矣,一一一一一子,謂「且諺曰 0 :『非宅是卜,唯鄰是卜。』卜良同。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
左傳:
既拜,乃毀之,而為里室,皆如其舊,則使宅人反之,曰:「諺曰:『非宅是卜,唯鄰是卜。』二三子先卜鄰矣,違卜不祥。君子不犯非禮,小人不犯不祥,古之制也。吾敢違諸乎?」卒復其舊宅,公弗許,因陳桓子以請,乃許之。夏四月,鄭伯如晉,公孫段相,甚敬而卑,禮無違者。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
3
中国古代谚语词典 - 第 279 页
虽在我身上冷淡,却不千他事,俗语云:好时是他人,恶时是家人,你两个要敬他让他。"不可得而亲,不可得而疎。意为不应以得失定亲瑰。语见清末,吴獬《一法通》。邻里非宅是卜,唯邻是卜。卜:古代社会用来决定生活行动的一种迷信活动,后一"卜"字引申为选择 ...
何学威, 1991
4
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 134 页
卜宅卜邻【说明】语见《左传,昭公三年》。齐景公给晏子更换新宅,晏子仍然恢复故居,引谚语道, "非宅是卜,唯邻是卜。"后以"卜宅卜邻"表示迁居,陶渊明《移居》诗, "昔&居南村,非为卜其宅。闻多素心人,乐与数晨夕。"按"卜宅"也称"卜居"。【原文】晏子如晋 1 ,公 ...
李毓芙, 1984
5
中华俗語源流大辞典 - 第 435 页
非宅是卜,唯邻是卜"非宅是卜,唯邻是卜"是指重要的不是占卜宅地的吉祥与否,而是选择一个好邻居,用以强调择邻的重要性。 ... 宅是卜,唯邻是卜。,二三子先卜邻矣。违卜不祥。"非桃非李,可笑人也"非桃非李,可笑人也"比喻事情名不正言不顺而惹人耻笑。
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
6
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2116 页
言不唯寡君与群臣受赐而已,先君之灵亦宠嘉之。《鲁语》曰,岂唯寡君与二三臣,实受君赐,其周公大公及百辟神祇,实永飨而赖之(成四年传,寡君与其二三臣。眧十九年传,寡君与其二三老〉,是也,《正义》失之。且谚曰则使宅人反之,且谚曰,非宅是卜,唯邻是卜, ...
朱维铮, 1995
7
國文(作文/測驗): 一般警察人員.警察特考 - 第 2-554 页
《左傅 0 昭公三年》:「非宅是卜,唯鄰是卜 o 」高明《琵琶記`第四齒句》:「自古道=干錢買鄰,八百買舍 0 」皆在強調住家必須選擇好鄰居。誠然,選擇一個好鄰居,比買一座好宅院還更重要。但選擇好鄰居'不如營造好肚區二知識份子有責任改善不良風氣'使肚會 ...
鍾莉 , ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013
8
历代友情诗 - 第 53 页
【注释】 1 卜宅:卜问造宅、迁宅之吉凶。《左传,昭公三年》: "谚曰: '非宅是卜,唯邻是卜。, " 2 素心人:心地纯洁,世情淡泊的人。数晨夕:数着晨与夕,即朝夕相处之意。数( ^ ^ ) ,计算。 3 颇有年:已有好多年了。兹役:这次劳动,指迁居、搬家。 4 敝庐:破旧的房子。
衣殿臣, 2000
9
汉语极言研究 - 第 218 页
〈同上)七、"唯... ...是... ... , '这是一个表示极性意义的古汉语格式。格式中, "唯"可看做标示性极言,表示特定范围内个体的唯一性。"唯"和"是"之 ... 《左传'裒公十四年》) ~ ^成语"唯命是从、唯利是图、唯邻是卜、唯马首是瞻"等是这个格式在现代汉语中的遗留。
张道新, 2007
10
釋且 - 第 21 页
II 欢雜 I 有晏子使晉一亂文與「且諺日」三字亦^此後人而各本皆從& ^摩^居處^太! .御^州郡三引^並作「日諺曰。」今本方是晏子之^若作且諺曰,則與上文不相承^自唐石經上曰字 1 作 I 人^「諺! 5 非宅是^唯鄰是卜」云一^上曰宇仍是記事之^自諺曰以下二年。
楊家駱, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 唯邻是卜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-lin-shi-bo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em