Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "未形之患" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 未形之患 EM CHINÊS

wèixíngzhīhuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 未形之患 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «未形之患» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 未形之患 no dicionário chinês

O sofrimento não descoberto ainda não foi revelado. 未形之患 尚未显露的祸患。

Clique para ver a definição original de «未形之患» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 未形之患

亡年
亡人
为不可
未形
央殿
央宫
易才

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 未形之患

人满之患
倒悬之患
心腹之患
敌国外
木梗之患
肘胁之患
肘腋之患
腹心之患
辟恶除
采薪之患
金革之患
饱经忧

Sinônimos e antônimos de 未形之患 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «未形之患»

Tradutor on-line com a tradução de 未形之患 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 未形之患

Conheça a tradução de 未形之患 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 未形之患 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «未形之患» em chinês.

chinês

未形之患
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ninguna forma de sufrimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No form of suffering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुख का कोई रूप नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أي شكل من أشكال المعاناة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нет формы страдания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nenhuma forma de sofrimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোগীর গঠিত হয় না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aucune forme de souffrance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukan bentuk penyakit ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keine Form des Leidens
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苦しみのno形式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고통 의 어떤 형태 없습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sabar ora kawangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không có hình thức đau khổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோயாளி உருவாக்கப்படவில்லை உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुग्ण स्थापना नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hasta oluşmadığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessuna forma di sofferenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie formą cierpienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Немає кращої форми страждання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nici o formă de suferință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καμία μορφή του πόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geen vorm van lyding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingen form av lidande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ingen form for lidelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 未形之患

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «未形之患»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «未形之患» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 未形之患

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «未形之患»

Descubra o uso de 未形之患 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 未形之患 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
及秦皇翡,秦朱之强,态变之患也。邑,深入匈奴,熔鄱其龙城,议者美徐乐上书日: “臣闻天下之患,在于土崩,不在瓦解,古今一也。何谓土崩?秦之末世是也。 ... 易动者,土崩之势也。故贤主独观万化之原,明于安危之机,修之庙堂之上而销未形之患也,其要期使 ...
司马光, 2015
2
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
易動者,土崩之勢也。故賢主獨觀萬化之原,明於安危之機,脩之廟堂之上,而銷未形之患。其要,期使天下無土崩之勢而已矣。故雖有彊國勁兵,陛下逐走獸,射蜚鳥,弘游燕之囿,淫縱恣之觀,極馳騁之樂,自若也。金石絲竹之聲不絕於耳,帷帳之私俳優侏儒之笑 ...
司馬遷, 2015
3
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
李期雙標體慧響團灣藝菲長聲夫匈奴,無城絕/ \也 N 二二終整靈追露海之郡快小"九可於帷者不可夫也/ N /N 片外 O 蠶董驚藝然觀比 ... 故賢主獨觀萬化之原,明於安危之機,修之廟堂之上而銷未形之患也,其要期使天下無 O 公醫級裝下之 工月月 A 之尹| l 」口.
司馬光, 2015
4
史記: 三家註
夫秦常積眾暴兵數十萬人,雖有覆軍殺將係虜單于之功,亦適足以結怨深讎,不足以償天下之費。夫上虛府庫, ... 臣聞天下之患在於土崩,不在於瓦解,古今一也。何謂土崩?秦之 ... 故賢主獨觀萬化之原,明於安危之機,脩之廟堂之上,而銷未形之患。其要,期使 ...
司馬遷, 2015
5
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 236 页
此二体者,安危之明要,贤主之所留意而深察也。间者,关东五谷数不登,年岁未复,民多穷困,重之以边境之事,推数循理而观之,民宜有不安其处者矣。不安故易动,易动者,土崩之势也。故贤主独观万化之原,明于安危之机,修之庙堂之上,而销未形之患也。其要期 ...
任继愈, 1998
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
苏洵在王安石实行变法之前三年便死了,故学术界认为本文显系伪托,冒苏洵之名,以攻击王安石。全幅文章,采用对比 ... 以盖世之名,而济其未形之患,虽有愿治之主,好贤之相,犹将举而用之,则其为天下患,必然而无疑者,非特二子之比也。孙子曰[14]:“善用兵 ...
盛庆斌, 2015
7
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 662 页
以吾观之,王衍之为人,容貌言语固有以欺世而盗名者,然不我不求,与物浮沉。使晋无惠 ... 由是言之,二公之料二子,亦容有未必然也。 ... 以盖世之名而济其未形之患,虽有愿治之主、好贤之相,犹将举而用之,则其为天下患必然而无疑者,非特二子之比也。
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
以看观之王衍之为人,容貌看语固有以欺世而盗名看然不伎不求〔 5 〕,与物浮沉,使看无惠帝〔 6 〕,仅得中主虽衍百干,何从而乱天下乎? ... o 以盖世之名,而济其未形之患虽有愿治之主好贤之用犹用举而用之则其为天下患必然而无疑看非特二子之比也。
盛庆斌, 2013
9
104年最新國文--測驗勝經: - 第 382 页
本段大意,是說: (A)風雨變化難測,雖賢者亦有所不知(B)事理本不難知,人之不知,乃由於好惡利害之困擾(C)凡事皆有其必然之理, ... 以蓋世之名,而濟其未形之患,雖有願治之主,好賢之相,猶將舉而用之;則其為天下患,必然而無疑者,非特二子註10之比也。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
10
藏族编年史料集 - 第 2 卷 - 第 485 页
虽至于用兵,废绝和事,皆且不顾,此所谓不从其请,将见兵争而不解,未有可息之期者也。'以臣计之,不与,则用兵虽速而患小,盖吾边有易宁之形也;与之,则用兵虽缓而患大,盖吾边有难安之势也。然此二事,皆已形之患; X 有未形之患大于此者,不可不虑,臣请终 ...
乃文陈, 1990

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «未形之患»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 未形之患 no contexto das seguintes notícias.
1
从天际、若邻、大街到脉脉,中国职业社交的十年死结
十年磨剑,霜刃未试,缺席正在全球风起云涌的职业社交,这对中国而言并不是一件 .... 尚未明朗的行业正在面临的抉择和困惑,也是二度繁荣的阴影里的未形之患«艾瑞网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 未形之患 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-xing-zhi-huan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em