Significado de "伪证" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 伪证 EM CHINÊS

伪	证
wěi	zhèng

O QUE SIGNIFICA 伪证 EM CHINÊS

definição de 伪证 no dicionário chinês

Perjúrio 1. Refere-se ao fornecimento intencional de provas falsas. 2. Prova de falsificação de provas.

伪证 1.指故意提供虚假的证明。 2.假托伪造的证据。

TRADUÇÃO DE 伪证

Conheça a tradução de 伪证 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 伪证 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伪证» em chinês.

• chinês: 伪证
• Tradutor português - espanhol: El perjurio
• Tradutor português - inglês: Perjury
• Tradutor português - hindi: झूठा साक्ष्य
• Tradutor português - arabe: شهادة زور
• Tradutor português - russo: лжесвидетельство
• Tradutor português - português: perjúrio
• Tradutor português - bengali: শপথভঙ্গ
• Tradutor português - francês: parjure
• Tradutor português - malaio: sumpah bohong
• Tradutor português - alemão: Meineid
• Tradutor português - japonês: 偽証罪
• Tradutor português - coreano: 위증
• Tradutor português - javanês: perjury
• Tradutor português - vietnamita: trái với lời thề
• Tradutor português - tâmil: பொய் வாக்கு மூலம்
• Tradutor português - marata: खोटी साक्ष
• Tradutor português - turco: yalancı şahitlik
• Tradutor português - italiano: spergiuro
• Tradutor português - polonês: krzywoprzysięstwo
• Tradutor português - ucraniano: лжесвідчення
• Tradutor português - romeno: sperjur
• Tradutor português - grego: ψευδορκία
• Tradutor português - africâner: meineed
• Tradutor português - sueco: mened
• Tradutor português - norueguês: mened

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伪证»

Descubra o uso de 伪证 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伪证 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 218 页

【最高法院31年上字第1807號判例】上訴人偽證之對象雖有甲、乙二人,而其侵害國家審判權之法益則仍屬一個,自僅構成一個偽證罪,不能因其同時偽證甲、乙二人放火,即認為係一行為而觸犯數罪名。【最高法院30年非字第24號判例】所謂具結,係指依法有 ...

千華數位文化, ‎南春白, ‎[一般警察／警察特考], 2014

刑法概要[題庫+歷年試題]: - 第 302 页

(A)乙於警察約談時所作的偽證,不成立偽證罪;而其於檢察官偵訊時所作的偽證,成立偽證罪(B)乙於警察約談時以及於檢察官偵訊時所作的偽證,均成立偽證罪(C)乙於警察約談時以及於檢察官偵訊時所作的偽證,均不成立偽證罪(D)乙於警察約談時所作的 ...

千華數位文化, ‎關偉, ‎[一般警察／警察特考], 2014

伪证 - 第 438 页

牟国璋. 错了。古人就这个故事发表过这样的评论意所偏惑,则随意念转易。及甚者,则白黑等色,方圆共形'。这种主观主义的思想方法,当然不行了。不过,如果没有以上那些条件. '方法也得不到正确的发挥。 5 说着,他把车子又转了个弯,驶进了一所大院子。

牟国璋, 1981

行政诉讼法学 - 第 153 页

3 ·指使、贿买、协迫他人作伪证或者威胁、阻止证人作证的这属于妨害人民法院正常进行调查取证和审理工作的又一类行为。指使他人作伪证,是示意并授予方法让本无作伪证意图的人作伪证;贿买他人作伪证,是以金钱、财物或其他利益为条件,收买他人 ...

方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006

作伪证的鹦鹉 ; 超市窃贼的鞋

《作伪证的鹦鹉》 讲述的是富翁萨宾被杀死在山中小屋,他的鹦鹉却活着并尖声骂人。萨宾的儿子告诉梅森那不是他父亲的鹦鹉,因它的脚足完整的 ...

加德纳, 2001

法伦理学 - 第 179 页

而增加,该条规定: “辩护律师和其他辩护人,不得帮助犯罪嫌疑人、被告人隐匿、毁灭、伪造证据或者串供,不得威胁、引诱证人改变证言或者做伪证以及其他干扰司法机关诉讼活动的行为。违反前款规定的,应当依法追究法律责任” ; 1996 年通过的我国《 ...

石文龙, 2006

圖解刑法: - 第 130 页

依刑法第 168 條至第 172 條規定,偽證及誣告罪所侵害的法益為國家司法權的當行使,但是刑法學說上認為本罪尚父侵害個人法益,因此本章犯罪具有所謂「雙重性格」,分述如下。(一)偽證罪證人、鑑定人、通譯如果於法院審判時或檢察官偵查時,就案情有 ...

蘇銘翔, 2015

刑法各论讲义 - 第 417 页

虚假陈述的时间伪证行为必须发生在刑事诉讼中,即必须是在从公安机关立案侦查。检察机关审查起诉、人民法院一、二审判决的过程中作伪证。不是在刑事诉讼中与案件有重要关系的个别情节上提供虚假陈述,而是在立案侦查之前捏造整个犯罪事实, ...

周光权, 2003

104年法學大意歷年試題澈底解說:

考點速攻刑法第168條之偽證罪,乃身分犯之規定,必須符合特定身分而作偽證者,始能成立犯罪。題示中,丙於具結後仍不敢虛偽陳述,因此丙不構成偽證罪。又乙教唆丙作偽證,應檢驗乙是否涉及偽證罪之教唆犯,然而教唆犯屬於從犯,從犯必須從屬於正犯 ...

千華數位文化, ‎章庠, ‎[初考/五等], 2014

改革共识与中国未来:

但是为了担当律师的职责,我个人觉得有必要站出来表明我的观点。李庄案是一个法治倒退的现象,尤其是在后来补加的漏罪案件里面,体现得尤其充分。李庄判罪,是因为他犯了伪证罪,但是事实上很难辨别和确定伪证罪。什么叫伪证?如果伪证是书面的 ...

吴敬琏 等, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伪证»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伪证 no contexto das seguintes notícias.

交通事故纠纷频现伪证法院呼吁采取处罚措施

依据中国民事诉讼法相关规定，指使他人作伪证，伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件的，法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留。近日，浦东法院分别对两人 ... «搜狐, set 15»

曝上港锋霸性丑闻系诬陷女方曾要求房东作伪证

据卡瓦巴拉赫的房东马修-巴纳赫内的证词，卡瓦巴拉赫和她的母亲曾一起找到自己，表示希望f房东可以作伪证，卡瓦巴拉赫还和自己的情夫来找过自己两次。巴纳赫内 ... «搜狐, set 15»

美国宾州美女总检察长遭起诉涉嫌做伪证泄密

人民网8月8日讯据美国《侨报》报道，宾夕法尼亚州总检察长凯瑟琳·凯恩（Kathleen Kane）曾是该州政坛冉冉上升的民主党新星。当地时间6日，她却遭到检方起诉， ... «搜狐, ago 15»

弟弟与人打架被诬告抢劫哥哥扮女性网聊找伪证

原来房跃的哥哥房先生始终不相信弟弟会参与抢劫，在弟弟被抓后，房先生在网上“化身”女性，通过QQ聊天，获得了董某弟弟指使朋友作伪证陷害房跃等4人的证据。 «新浪网, ago 15»

合肥：女子与客人吃饭险被强奸庭审作伪证包庇施暴者

合肥：女子与客人吃饭险被强奸庭审作伪证包庇施暴者. 2015年06月09日02:58 ... 酒后差点被强暴，女孩小倩竟作伪证包庇施暴者？昨日记者获悉，蜀山区警方破获了 ... «凤凰网, jun 15»

女子无证驾驶撞死人朋友“组团”作伪证获刑

中新网连城5月11日电(陈立烽李泗峰)女子无证驾驶撞死一人，同车朋友帮其顶包，结果获刑罚。福建省连城县人民法院11日披露，该院一审以包庇罪，分别判处吴某 ... «中国新闻网, mai 15»

哆啦A梦新电影空降《所罗门的伪证》大受期待

本周新上榜排名第三位的电影为改编自宫部美幸的畅销推理小说的《所罗门的伪证》，该片由执导过《第八天的蝉》《不可思议的海岸物语》等电影的成岛出担任导演，分为 ... «搜狐, mar 15»

男子坐冤狱近40年后原谅当年作伪证证人(图)

视频截图：美国男子里基•杰克逊因被误判谋杀罪名成立而坐冤狱近40年，日前与当年作伪证的证人弗农（右）见面，大度原谅了这名证人，两人拥抱落泪，场面十分感人。 «新浪网, jan 15»

男子讲义气自作主张替好哥们做伪证被拘留

朋友离婚，却不愿与前妻分割财产。为“哥们义气”，胡某自作主张，替朋友在法官面前做起伪证，结果被行政拘留。 今年10月的一天，胡某多年的好友曲某找到他，大倒 ... «中国新闻网, dez 14»

《所罗门的伪证》来到中国

如今走入日本大街小巷的书店，都能看到店面最显眼的位置，用一整排大书架陈列“推理天后”宮部美雪的最新力作《所罗门的伪证》。该书自2012年上市以来，在日本狂 ... «深圳商报, out 14»