Baixe o aplicativo
educalingo
问安

Significado de "问安" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 问安 EM CHINÊS

wènān



O QUE SIGNIFICA 问安 EM CHINÊS

definição de 问安 no dicionário chinês

Diga olá ao Senhor e mora na sala, diga olá.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 问安

不安 · 便安 · 保卫延安 · 保安 · 变危为安 · 大安 · 奠安 · · 安安 · 常安 · 怖鸽获安 · 怠安 · 承安 · 晨安 · 粗安 · 艾安 · 道安 · 道高益安 · 长安 · 长治久安

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 问安

· 问安视寝 · 问安视膳 · 问案 · 问辨 · 问病 · 问卜 · 问策 · 问察 · 问长问短 · 问齿 · 问答 · 问当 · 问道 · 问道于盲 · 问鼎 · 问鼎轻重 · 问鼎中原 · 问端 · 问断

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 问安

伏安 · 公安 · 动荡不安 · 反侧自安 · 反侧获安 · 国富民安 · 国泰民安 · 奉安 · 官清民自安 · 富安 · 干安 · 归安 · 福安 · 苟且偷安 · 苟安 · 覆盂之安 · 跪安 · 蹲安 · 阜安 · 高安

Sinônimos e antônimos de 问安 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «问安»

问安 ·

Tradutor on-line com a tradução de 问安 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 问安

Conheça a tradução de 问安 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 问安 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «问安» em chinês.
zh

chinês

问安
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

saludos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Greetings
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभिवादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحيات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Приветствую
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saudações
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিবাদন জানান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salutations
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Salam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Grüße
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ご挨拶
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Salam marang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chúc mừng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாழ்த்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सलाम सांगा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

selamlamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

saluti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pozdrowienia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Вітаю
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salutări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαιρετισμούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hälsningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hilsener
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 问安

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «问安»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 问安
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «问安».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 问安

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «问安»

Descubra o uso de 问安 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 问安 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詮釋保羅書信:
問安希臘文信件的典型問安語是χαίρειν(「問安」,見徒十五23),不過,保羅把這個問安語基督化了,將它改為希臘字χάρι" (恩惠),這是他的福音的獨特元素。大多數希伯來文和亞蘭文的信件都用םוֹלָשׁ(平安)問候收信人,這一點可以解釋為何保羅在問安時 ...
施賴納(Thomas R. Schreiner), 2000
2
每日親近神:
段經文使徒保羅所問安的名單中,根據歷史學家的研究,在第8節的「暗伯利」、第9節的「耳巴奴」、11節的「拿其數」、13節的「魯孚」、14節的「亞遜其土、黑米、八羅巴」、15節的「非羅羅古、猶利亞」,這些都是當時奴隸們所普遍使用的名字,很有可能是在他們 ...
郭明昌, 2013
3
基督教身分尋索: 使徒行傳和新約書信導論
一、古代書信格式新約聖經中的書信各具特色,並非完全符合古代書信的規格,如希伯來書沒有開首而只有結語問安,約翰壹書其實沒有書信格式;但希羅及猶太信函書寫技巧影響的痕跡,在新約書信中仍是清晰可見。希羅書信的格式主要包含三部分: (1)開 ...
盧龍光, 2006
4
瘋子成就了驚人之愛:創世基金會創辦人的故事:
問安電話可防老人意外創世為了幫助老人,特於 1989 年創辦獨居老人問安電話服務,現已 20 餘年。每天在大致固定的時間打電話向老人問安。希望參加電話問安服務的老人,可以自己來登記,但大多數(約 70 % )是創世在各鄉鎮的「愛心天使站」轉介來的, ...
王建煊, 2013
5
康熙起居注 - 第 1 卷
中國第一歷史檔案館 五七康熙十一年壬子九月二十九日辛丑。巳時,上詣太皇太后行宫問安。二十八日庚子。辰時,上詣太皇太后行宫問安。 1 一十七日己亥。巳時,上詣太皇太后行宫問安。二十六日戊戌。辰時,上詣太皇太后行宫問安。^二十五日丁酉。巳時 ...
中國第一歷史檔案館, 1984
6
多功能分類成語典 - 第 56 页
跪乳:跪著喝母乳。指小羊跪著喝母乳。用法比喻人也要懂得盡孝道。範例動物都懂得羔羊跪乳,更何況自稱萬物之靈的我們。、、、乂一 I!,尸尸 5 問安視膳解釋問安:請安。視膳:觀察飲食的情況。子女事奉父母,每天必定問安,每餐必定親自侍奉飲食。詞源宋.
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
7
新约书信详解(合订本): - 第 94 页
我们当然有理由推想 7 当他后来知道他所背的十字架 7 是为那万世人类的救赎主背的 7 基督就在那十字架上担当了世人的罪 7 作成赎罪的工作。那时 7 他为着自己能为主背那十架 7 必感到无比地荣幸和有福!从保罗的问安 7 可知西门的妻子儿子都信 ...
陈终道, 2013
8
廣州李氏家承政院史草 - 第 1 卷 - 第 196 页
中宮殿,藥房問安.答曰,罔極.梓宮加漆後,大殿,政院玉堂問安.答曰,罔極.大王大妃殿,政院玉堂問安.答曰,罔極.王大妃殿,政院玉堂問安.答曰,罔極.中殿,政院玉堂問安.答曰,罔極.加漆後,大殿,二品以上單問安答曰,罔極.大王大妃殿問安答曰,罔極.王大妃殿問安.
김우림, ‎서울역사박물관, ‎承政院 (Korea)., 2004
9
《圣经》文学研究 - 第 104 页
使徒书信都用标准的希腊语写成,行文大都符合希腊罗马信件的格式,即( 1 )写信人和收信人的名字; (2)问安语、对神的感谢和祈求; ( 3 )正文; ( 4 )结尾处是问安和祝愿的话语。以《哥林多前书》为例,写信人是保罗和所提尼,收信人是哥林多教会,问安语是“愿 ...
邱永旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
彼得前後書、猶大書: 亂世驚情中的持守
(三)親切的問安祝福(五14)「用愛心親嘴問安」充分表達信徒相交熱切的愛心,「親嘴問安」有著濃厚的舊約背景(參創廿七26~27,廿九1、13,卅一55,卅三4,四十八10,五十1;出四27,十八7;得一9、14;撒上十1;撒下十五5~6等),這是當時人見面問安的禮貌。
曾立華, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «问安»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 问安 no contexto das seguintes notícias.
1
枝江:稻谷丰收遇连阴雨民警稻收服务队解忧愁
荆楚网消息(通讯员黎长春)9月8日天刚亮,湖北省枝江市问安镇万水桥村二组的陈先凤就来到了自家的稻田边,颗粒饱满的稻谷丰收在望,可连天的阴雨却让老汉犯了 ... «新浪网, set 15»
2
【嘉庚优秀校友】曾国垠:“问安”的创业建筑师
问安源于承诺2014年初,曾国垠开始每天坚持在朋友圈问安。他解释道:“只是那时想起了之前对一个朋友的承诺——'希望我可以每天起床时对你说早安,在你入睡前 ... «华禹教育网, ago 15»
3
以为乌龙死讯吴克群短信问安钧璨:你还好吗
吴克群以为安钧璨的死讯是乌龙一场,还传讯问安钧璨:“你还好吗”。(取材自facebook)图片来源:台湾《中时电子报》. 台湾艺人安钧璨本月1日惊传肝癌病逝,消息很快 ... «华夏经纬, jun 15»
4
湖北枝江3小学生溺水失踪施救工作正在进行
中新网宜昌5月11日电(记者郭晓莹)据湖北省枝江市问安镇党政办消息,5月10日,该镇三名小学生下水游泳,不幸溺水,当地组织多个部门参与搜救。记者11日上午 ... «搜狐, mai 15»
5
千年古镇湖北问安上演“乡土达人秀”
【解说】当天上午9时30分,以“发现问安之旅”为主题的第五届“中国问安关庙山乡土文化节”开幕。随后,湖北省非遗枝江楠管传承人余远国的楠管秀、世界吉尼斯纪录创造 ... «中国新闻网, mar 15»
6
湖北枝江“深入生活·扎根人民”文化惠民活动启动
人民网枝江2月5日电2月4日,由枝江市委宣传部、文化体育旅游局主办,文化馆、歌舞剧团承办的“深入生活·扎根人民”文化惠民活动启动仪式在枝江市问安镇同心桥村 ... «人民网, fev 15»
7
湖北枝江农村危房改造专项资金失踪
官土当村是湖北省枝江市问安镇的一个普通乡村。几个月前,村民张勇(化名)上网时无意中看到的一份补助金名单搅动了平静的村庄。 这是一笔农村危房户改造及灾后 ... «腾讯网, jul 14»
8
问安再鞠躬微笑刚刚好
在为老年人提供服务时,应使用怎样的文明用语?遵循怎样的服务规范?3月1日上午,由市文明办和深圳晚报联合主办的“文明礼仪晚报大学堂”走进莲花北社区华龄 ... «深圳晚报, mar 14»
9
自以为是:请加影人问安华 罗汉洲
请董总和加影人问安华,他担任教育部长时,下令不准用学校保留地兴建华小,问安华何以如此歧视与压制华小,他如今的立场又怎样? 安华担任教育部长及后来改任 ... «南洋商报, fev 14»
10
问安有礼感恩行善三心美意新桃园
【大纪元2013年12月05日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)桃园县重视品格教育的落实,以问安有礼、真心感谢、日行一善的三美德性,在学校中推动“心三美运动”, ... «大纪元, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 问安 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wen-an-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT