Significado de "文房四宝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 文房四宝 EM CHINÊS

文	房	四	宝
wén	fáng	sì	bǎo

O QUE SIGNIFICA 文房四宝 EM CHINÊS

Quatro tesouros

文房四宝

Wenfangsibao, é a ferramenta tradicional de ferramentas de cultura em língua chinesa, isto é, caneta, tinta, papel e tinta. Da China, e depois se espalhou para o Japão, a Península da Coreia, Vietnã, Ryukyu e outros lugares. O nome dos quatro tesouros originou-se nas dinastias do norte e do sul (420 anos - 589 anos), "Wenfang" em nome do "código nacional Wen Han Han" (equivalente à base de dados nacional), porque os antigos literati chineses utilizam freqüentemente pinceladas, , Papel Xuan, inkstone, eles são estudos literários nos quatro filhos necessários. "Wenfangsibao" no Tang do Sul refere-se à caneta Zhuge, Huizhou Li Ting Gui Mexicana, papel do coração Cheng, Jiangxi Wuyuan Long Yan. (Província de Anhui, Huizhou), papel de Xuan (Província de Anhui Xuanzhou), Duan Yan (Província de Guangdong, Zhaoqing, nome antigo Duanzhou), eles não só têm valor prático, mas também derretem a pintura, Caligrafia, escultura, decoração como uma das obras de arte. No uso dos quatro tesouros da casa, os letrados que também lhes deram um nome humanizado. Poemas na música são tinta, caneta, tinta, papel. Em 2007, a Academia Chinesa de Ciências Ciência e Tecnologia da História, Associação China Wenfangsibao, para a UNESCO declarou como um "patrimônio cultural intangível" de classe mundial ...

文房四宝，是漢字文化圈傳統的文书工具，，即笔、墨、纸、砚。源於中国，再傳播至日本、朝鮮半島、越南、琉球等地。 文房四宝之名，起源于南北朝时期（420年—589年），「文房」之名意指「國家典掌文翰之地」（相當於國家資料庫），因为中国古代文人要经常使用毛笔、墨、宣纸、砚台，它们是文人书房中必备的四件宝贝。「文房四宝」在南唐时指诸葛笔、徽州李廷珪墨、澄心堂紙，江西婺源龙尾砚。自宋朝以来“文房四宝”指湖笔（浙江省湖州)、徽墨（安徽省徽州)、宣纸（安徽省宣州)、端砚（广东省肇庆，古称端州），它们不仅具有实用价值，也是融绘画、书法、雕刻、装饰等为一体的艺术品。 在使用文房四寶之餘，文人雅士還給它們取了人性化的名字。 詩中所歌詠的就是硯、筆、墨、紙。 2007年，中國科學院科技史所、中國文房四寶協會，向聯合國教科文組織申報為世界級「非物質文化遺產」...

definição de 文房四宝 no dicionário chinês

Os quatro tesouros do texto são comumente designados por canetas, tinta, papel e tinta.

文房四宝 俗指笔、墨、纸、砚。

TRADUÇÃO DE 文房四宝

Conheça a tradução de 文房四宝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 文房四宝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «文房四宝» em chinês.

• chinês: 文房四宝
• Tradutor português - espanhol: Cuatro Tesoros
• Tradutor português - inglês: Four Treasures
• Tradutor português - hindi: चार खजाने
• Tradutor português - arabe: أربعة كنوز
• Tradutor português - russo: Четыре сокровища
• Tradutor português - português: quatro Tesouros
• Tradutor português - bengali: চার এবং ধন-ভান্ডার
• Tradutor português - francês: quatre Trésors
• Tradutor português - malaio: empat Khazanah
• Tradutor português - alemão: vier Schätze
• Tradutor português - japonês: 四宝
• Tradutor português - coreano: 네 보물
• Tradutor português - javanês: Four Treasures
• Tradutor português - vietnamita: bốn Treasures
• Tradutor português - tâmil: நான்கு பொக்கிஷம்
• Tradutor português - marata: चार खजिना
• Tradutor português - turco: Dört Hazineleri
• Tradutor português - italiano: quattro Tesori
• Tradutor português - polonês: cztery Skarby
• Tradutor português - ucraniano: чотири скарби
• Tradutor português - romeno: patru comori
• Tradutor português - grego: τέσσερις Θησαυροί
• Tradutor português - africâner: vier skatte
• Tradutor português - sueco: fyra Treasures
• Tradutor português - norueguês: fire Treasures

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «文房四宝»

Descubra o uso de 文房四宝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 文房四宝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文房四宝手册

本书收录笔墨纸砚等文房四宝常见词目1800条.

孙敦秀, 1991

文房四宝: 纸

本书以适合毛笔书写和绘画的传统的传统手工纸为主要内容。主要介绍了纸的历史、纸的故事、纸的鉴赏和诗文中的纸等。

李佳行, 2008

中国传统文房四宝

本书主要讲述了中国传统文房四宝:笔、墨、纸、砚,内容包括:说笔,一支会说话的笔、说墨,历代文人的雅逸之举、说纸,行走在纸上的沧桑、说砚,千凿百磨话为田.

王夏斐, 2005

中国传统文化基本知识:

... 和美术品吗我国漆器有哪些品种怎样辨别漆器的真伪金银器是文化的载体吗如何辨别真假金银器文房四宝指的是什么文房四宝配套用具有哪些 怎样收藏文房四宝中的笔怎样收藏文房四宝中的墨怎样收藏文房四宝中的纸怎样收藏文房四宝中的砚六、 ...

林语涵, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «文房四宝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 文房四宝 no contexto das seguintes notícias.

首款中国皇家千年乌木《三希堂文房四宝》首发

首发式上展示了《御用文房四宝》相关产品，北京国博文物鉴定中心的专家对产品进行了详细的介绍：产品依据故宫馆藏的皇家珍贵文物进行仿复制制作的，所用材料则 ... «新浪网, set 15»

中国西部文房四宝展览会在定西通渭县开幕

中国甘肃网8月17日讯据一点定西网报道 (通讯员赵世军) 8月15日上午，由中国文房四宝协会、中共通渭县委、通渭县人民政府联合主办的中国西部文房四宝展览会在 ... «中国甘肃网, ago 15»

文房四宝中的砚台收藏

一会儿，天气更冷了，磨墨用的水滴结成了冰，梁举人恐慌之下对着砚台念出：“砚台啊砚台，人说你是文房四宝之一，如今你宝在何处？”谁知，砚台像是听懂了一样， ... «中国经济网, mai 15»

中国书画艺术研究院在中国文房四宝之乡宣城揭幕

经国家文化部艺术发展中心批准，中国书画艺术研究院在宣城市成立，5月10日上午举行了隆重的揭牌仪式。全国政协原副主席李蒙，中国人民解放军军事科学院原院 ... «中安在线, mai 15»

一个女徽商的《文房四宝》梦

日前，八一电影制片厂、安徽省宣城市委宣传部联合出品了30集的电视剧——《文房四宝》。这是国内第一部全景式反映“文房四宝”发展历史的大型电视连续剧。 “我希望 ... «新浪网, mai 15»

大型纪录片《中国文房四宝》《天下徽商》今日开机

1月22日下午，纪录片《中国文房四宝》《天下徽商》开机仪式在合肥举行。据悉，这两部由我省制作拍摄的纪录片将采用最先进的超高清4K设备，横跨亚欧美大陆取景 ... «中安在线, jan 15»

毛泽东曾说要用“文房四宝”打败国民党四大家族

编者按：近日，人民网党史频道连载了中国工人出版社出版的《我们的父亲毛泽东》（毛岸青邵华合著、毛新宇刘滨整理）。书中记述毛泽东青年时代就对书法很感兴趣， ... «人民网, out 14»

安徽“文房四宝”焕发新生机产业效应开始显现

文房四宝，泛指笔、墨、纸、砚，安徽的“文房四宝”则特指宣笔、徽墨、宣纸、歙砚。作为历史悠久、地方特色鲜明的传统工艺品，安徽的“文房四宝”已成安徽工艺美术行业 ... «中国新闻网, set 14»

元明清青花瓷拍卖频现高价文房四宝受欢迎(图)

对此，广东省集藏投资协会副会长江建平表示，元明清时期的青花瓷目前市场行情火热，极具升值潜力，尤其是文房四宝、瓶件等适合书房摆设的瓷器，深受藏家欢迎。 «中国新闻网, ago 14»

文房四宝走俏收藏市场：古砚备受关注

随着电脑的普及，“纸墨笔砚”的传统书写方式，渐渐远离人们的生活。但近几年艺术品收藏热的兴起，使得砚台又重新走进人们的生活，从传统的“文房四宝”变为一种 ... «人民网, jul 14»