Significado de "瓮溢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瓮溢 EM CHINÊS

瓮	溢
wèng	yì

O QUE SIGNIFICA 瓮溢 EM CHINÊS

definição de 瓮溢 no dicionário chinês

O estouro ainda é desenfreado.

瓮溢 犹泛滥。

TRADUÇÃO DE 瓮溢

Conheça a tradução de 瓮溢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瓮溢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瓮溢» em chinês.

• chinês: 瓮溢
• Tradutor português - espanhol: desbordamiento de urna
• Tradutor português - inglês: Urn overflow
• Tradutor português - hindi: कलश अतिप्रवाह
• Tradutor português - arabe: تجاوز جرة
• Tradutor português - russo: Урна переполнения
• Tradutor português - português: estouro de urna
• Tradutor português - bengali: ভস্মাধার ওভারফ্লো
• Tradutor português - francês: débordement urne
• Tradutor português - malaio: limpahan urn
• Tradutor português - alemão: Urne Lauf
• Tradutor português - japonês: 壷オーバーフロー
• Tradutor português - coreano: 항아리 오버 플로우
• Tradutor português - javanês: kebanjiran jambangan
• Tradutor português - vietnamita: tràn urn
• Tradutor português - tâmil: கிண்டியை வழிதல்
• Tradutor português - marata: रक्षापात्र ओव्हरफ्लो
• Tradutor português - turco: urn taşma
• Tradutor português - italiano: trabocco urna
• Tradutor português - polonês: urna przepełnienie
• Tradutor português - ucraniano: урна переповнення
• Tradutor português - romeno: preaplin urnă
• Tradutor português - grego: υδρία υπερχείλιση
• Tradutor português - africâner: urn oorloop
• Tradutor português - sueco: urn bräddavlopp
• Tradutor português - norueguês: urn overløp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瓮溢»

Descubra o uso de 瓮溢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瓮溢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

魏源全集: 皇朝经世文编 - 第 435 页

李兆洛古称淮墚沮洳,盖地处卑下,淮挟诸山之水而至,弥漫旁溢,其势然也。县承颍口下流,淮始出 ... 疑当作"瓮溢"。瓮、瓮因形近而误。《字汇,瓦部》: "瓮,与&同,水溢也。"《晋书,食货志》: "况于今者,水涝瓮溢,大为灾害。"工政二十一一.各省水利三酌^风台县力: ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

中国历代食货志汇编简注 - 第 1 卷 - 第 159 页

... 豫州界二度文所领佃者,州郡大军杂士,凡用水田七千五百余顷耳,计三年之储,不过二万余顷。以常理言之,无为多积无用之水,况于今者水涝瓮溢 0 ,大为灾善。臣以为与其失当,宁泻之不清 0 。宜发明诏,扶刺丈二千石,其汉氏旧肢旧坍及山谷私家小破,皆当 ...

王子英, ‎孙翊刚, ‎门志, 1985

Zhongguo li shi yao ji jie shao ji xuan du - 第 1 卷 - 第 366 页

其諸魏氏以來所造立,及諸因雨決溢蒲葦馬腸陂之類 5 ,皆決瀝之 5 。長吏二千石躬親勸功 7 諸食力之人並一時附功 3 ,令比及水凍, ... 臣不勝愚意,竊謂最是今日之實益也。(據中華書局一九七四年本《晉害》) 1 州郡大军杂士:泛指州郡所属的兵户。 2 瓮溢: ...

Zhenduo Gao, ‎Jiafan Zhang, 1982

古今談概: 明代葉昆池刻本

明代葉昆池刻本 馮夢龍. 癖嗜部第九子猶曰:耳目口體之情,大致相似也。蓋自「水厄」可畏,「酪奴」不尊,而茶冤矣。故先茶,而飲以歡之,而食以充之,而寢以息之,於是乎書畫金石以清其玩,吟諷謳歌以暢其懷,博奕田獵以逞其欲,花木竹石以寫其趣。迨香水雜陳, ...

馮夢龍, 2015

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 101 页

以常理言之,无为多积无用之水,况于今者水涝瓮溢 ... 其诸魏氏以来所造立,及诸因雨决溢蒲苇马肠陂之类,皆决沥之。 ... 瓮, ( ^ ^ ) ,水溢。幅― ) ,水聚积。【评述】^ "咸宁元年(公元 275 年) ,水灾、虫灾并发,春天没怎么下种,晋武帝司马炎深为忧虑,担心百姓的 ...

丁守和, 1994

中国农业思想史 - 第 118 页

杜预主张对全国的水利设施进行一次大规模的整治,其主体思路就是去除曹魏以后修筑的无效多余的水塘,修缮加固汉代的水坝水塘,他陈述道,过多过滥的水塘往往"多积无用之水" , "况于今者,水涝瓮溢,大为灾害" ,因此, "与其失当,宁泻之不搐"。 Q 所以 ...

钟祥财, 1997

中国历史地貌与古地图研究 - 第 607 页

张修桂. 其一:淮南之地,多宜蓄水。原腿交钳,土骨衍沃,因庳就下,股引成渠,水流淫裔,偃潴灌浸,利饶耕凿。其二:淮北之地,多宜泻水。皋原迤邇,旁比高阜,流潦瓮溢,已成泽国,厥土离斥,不任停蓄,泉润蒸逸,小唤不枯,多穿支柒,潦乃急注。其三:滨淮之地,厥宜障 ...

张修桂, 2006

中國科學技術典籍通彙:

... 梁緊聖不為熹甕溢蓋 do 瓷羞也仙-.:||||. ... 而漬浪海水溢而度典回江之波倒沈而反觸芥山其 ...

Jueming Hua, ‎Shuren Bo, ‎Zhongguo ke xue yuan. Zi ran ke xue shi yan jiu suo, 1996

中國社會政治史 - 第 2 卷

史一一千石,其漢氏舊陂舊埸及山谷私家小波,皆當修繕 35 積水,其諸魏氏以來所造立,及諸因雨決溢蒲葦馬腸眩之類,皆決菌埸 1 則堅完修固,非今所謂當^人害者也... ...今者水潦瓮溢,大爲災害。臣以爲與其失當,寧瀉之不搐。宜發明詔,敕刺陂多則土薄水淺, ...

薩孟武, 1975

晉書 - 第 3 卷 - 第 14 页

其諸魏氏以來所造立,及諸因雨決溢蒲葦馬腸陂爲災害。臣以爲與其失當,寧瀉之不涪。宜發明詔, :敕刺史二千石,其漢氏舊陂舊埸 1 二年之锗,不過二萬餘頃。以常理言之,無爲多積無用之水,況於今者水澇瓮溢,大臣又案,豫州界二度支所領佃者,州郡大軍雜 ...

房玄齡, 1974