Baixe o aplicativo
educalingo
涡旋

Significado de "涡旋" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 涡旋 EM CHINÊS

xuán



O QUE SIGNIFICA 涡旋 EM CHINÊS

definição de 涡旋 no dicionário chinês

Vortex 1. Também vortex. 2. Fluxo de água. 3. refere-se ao hidromassagem


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 涡旋

不足回旋 · 东旋 · 从中斡旋 · 便旋 · 俄旋 · 共旋 · 反气旋 · 打方旋 · 打旋 · 打旋旋 · 打磨旋 · 打胡旋 · 班旋 · 般旋 · 虫旋 · 蹈刃不旋 · 辟旋 · 锤旋 · 风旋 · 飞旋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 涡旋

· 涡虫 · 涡管 · 涡口 · 涡流 · 涡轮机 · 涡轮螺旋桨飞机 · 涡盘 · 涡漩 · 涡濑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 涡旋

九旋 · 凯旋 · 和旋 · 回旋 · 归旋 · 急旋旋 · 搅旋 · 横旋 · 环旋 · 盘旋 · 磨旋 · 绵旋 · 螺旋 · 螺蛳旋 · 规旋 · 轰旋 · 还旋 · 锦旋 · 面旋 · 飘旋

Sinônimos e antônimos de 涡旋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «涡旋»

涡旋 ·

Tradutor on-line com a tradução de 涡旋 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 涡旋

Conheça a tradução de 涡旋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 涡旋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «涡旋» em chinês.
zh

chinês

涡旋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Vortex
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vortex
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भंवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوامة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вихрь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vórtice
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vortex
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Vortex
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vortex
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボルテックス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소용돌이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vortex
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoáy nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுழல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भोवरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

girdap
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vortice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wir
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вихор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vârtej
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vortex
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vortex
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vortex
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 涡旋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «涡旋»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 涡旋
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «涡旋».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 涡旋

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «涡旋»

Descubra o uso de 涡旋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 涡旋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
膨脹的宇宙: 愛因斯坦的玩具 - 第 175 页
關於渦旋,拓撲學告訴物理學家什麼呢?首先,不管我們如何移動或轉動箭頭,渦旋不會消失,拓撲保證了渦旋的穩定性。當箭頭移動和轉動時,渦旋也動起來,就像颶風眼動起來一樣。在渦旋的核心内,電子被迫與夥伴離婚。把電子拉開需要能量,我們要把能量 ...
一鸿·徐, 2006
2
物理学史: - 第 145 页
础按逆时针方向旋转,通过中间粒子的啮合作用,逐一地传到各层涡旋,使它们都按逆时针方向旋转。八 B 下面的涡旋则按顺时针方向旋转。当 AB 中电流发生变化,例如突然停止时, gA 中的涡旋旋转受到障碍,如果这时 M 排的涡旋仍维持原来的运转速度, ...
郭奕玲, ‎沈慧君, 1993
3
臺灣區域海洋學: - 第 142 页
關於海洋渦旋及颱風對臺灣黑潮的影響效應,目前對這方面的認知主要依賴數值模擬實驗,對於現象整體演變過程已有一些初步的了解。基本上,氣旋型(反鐘向旋轉)海洋渦旋與反氣旋型(順鐘向旋轉)海洋渦旋二者和西方邊界流的相互作用不同,當水平尺度 ...
戴昌鳳等 著, 2014
4
航空氣象學 - 第 126 页
第四節機尾亂流(Wake turbulence)飛機依靠空氣向下加速運動得到上升力,因此,機翼上浮時,機翼下方空氣被迫向下運動,而產生翼端外空氣之旋轉運動或渦旋(vortices)亂流。當飛機降落後,翼端渦旋亂流無由發展。但發機於起飛之頃,翼端渦旋亂流會 ...
蒲金標, 2007
5
固態物理概論 - 第 439 页
圖 11.18 渦旋對示意由圖可見,渦旋對的出現並不改變遠處的排列位形。由於相位的梯度對應於超流速度〔 8.3 . 9 式) ,均勻平行的箭頭相當於^ ^ ^ - ^ ) ,即超流速度 1 = 0 。當渦旋對的兩個芯子接近時,環繞芯子、 5 * 0 的區域減小,芯子間距減小到零時, ...
閻守勝, 2006
6
神秘的涡旋力: 万有引力的伴侣
月球为何慢慢远离地球?地球自转为何变慢?水星为何进动?美国宇航器为何偏离轨道?——本书作者运用涡旋力的理论,对宇宙中的许多天文现象提出了独特的解释。
朱永焕, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «涡旋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 涡旋 no contexto das seguintes notícias.
1
土星神秘六边形涡旋之谜解开:高速气流遭风冲撞
新浪科技讯北京时间9月25日消息,土星北极的巨大六边形涡旋已经困扰了科学家近三十年,近期的研究结果显示,这一难题有望得到解答。这个奇特的六边形结构的 ... «新浪网, set 15»
2
哈勃望远镜观测到涡旋星系明亮“跳动心脏”
哈勃望远镜观测到涡旋星系明亮“跳动心脏” ... 欧洲空间局(ESA)的哈勃太空望远镜向我们展示了一幅壮观的景象:明亮的恒星环带围绕着棒旋星系NGC1097的“心脏”。 «东北网, set 15»
3
下游需求疲软7月涡旋压缩机产销齐降
慧聪空调制冷网 2015年7月,涡旋压缩机行业总产量为33.86万台,同比下滑13.31%,环比上月下滑5.76%;总销量为33.94万台,同比下滑13.18%,环比上月 ... «慧聪网, ago 15»
4
进退维谷Q2涡旋压缩机销量下滑3%
慧聪空调制冷网 2015年第二季度,我国涡旋压缩机行业产量为112.7万台,同比下降3.7%;销量为113.0万台,同比下降3.1%;其中内销量为87.1万台,同比下滑4.7%, ... «慧聪网, ago 15»
5
高压腔涡旋压缩机与低压腔涡旋压缩机特
低压腔压缩机从系统中吸取低温低压气态冷媒后直接进入到涡旋盘以下封闭的腔体内,然后进入涡旋盘压缩,高温高压冷媒从涡旋盘上方排气管直接排出压缩机。 «慧聪网, jul 15»
6
制造机器鱼:科学家模拟鱼类运动机制
鱼类通过在水中创造出“结构”——三维的流体涡旋——来进行运动。通过身体的收缩、凹陷,鱼制造出了一个涡旋,之后它们推开涡旋,并用尾鳍将涡旋甩开,向前推进。 «cnBeta, jun 15»
7
不怕伤鸟:无扇叶涡轮风力发电机
涡旋”发电机跟同类有扇叶风力涡轮机相比,产生的能源要少大约30%,不过,它的重量相对较轻,制造和维修价格也更为低廉。它主要是由强化塑料制成,可移动部件 ... «美国之音, jun 15»
8
上海光机所相对论涡旋激光的高次谐波研究获进展
Lett.114,173901(2015)]提出利用相对论涡旋激光照射固体靶来产生高次谐波。研究发现,高次谐波的荷数(角量子数l)随谐波次数增加而增加,研究认为,这是相互 ... «光电新闻网, abr 15»
9
极地涡旋Polar Vortex再度袭美影响2亿人
【新三才综合报道】今年初,美国遭到极地涡旋袭击,出现异常的冬季气候,许多地区气温骤降到零下30~40度,宛如身处极地。现在极地涡旋又将侵袭美国,气象预报 ... «New San Cai, nov 14»
10
空调涡旋压缩机市场解读
上述三条信息看似联系不大,但对于多年来稳定发展的空调涡旋压缩机市场来说,无疑将对市场及行业格局产生深刻的影响。“这些影响目前还未形成,但我已经可以预 ... «新浪网, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 涡旋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wo-xuan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT