Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "握瑜怀玉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 握瑜怀玉 EM CHINÊS

怀
huái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 握瑜怀玉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «握瑜怀玉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 握瑜怀玉 no dicionário chinês

Grip Yuhua Yu Yu: Jade. Há um lindo jade. A metáfora é rica em talentos literários. 握瑜怀玉 瑜:美玉。怀藏有美玉。比喻富有文学才能。

Clique para ver a definição original de «握瑜怀玉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 握瑜怀玉

素披黄
粟出卜
炭流汤
图临宇
雾拿云
雾云
雨携云
云拿雾
沐吐
握瑜怀
椠怀铅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 握瑜怀玉

不吝珠
冲激
冲龙
常香
怀玉
柴天改
被褐怀玉

Sinônimos e antônimos de 握瑜怀玉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «握瑜怀玉»

Tradutor on-line com a tradução de 握瑜怀玉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 握瑜怀玉

Conheça a tradução de 握瑜怀玉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 握瑜怀玉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «握瑜怀玉» em chinês.

chinês

握瑜怀玉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yu agarre Huaiyu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yu grip Huaiyu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यू पकड़ Huaiyu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يو قبضة Huaiyu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ю. сцепление Huaiyu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yu aperto Huaiyu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ু খপ্পর Huaiyu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yu adhérence Huaiyu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yu cengkaman Huaiyu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yu Griff Huaiyu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゆうグリップHuaiyu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유 그립 Huaiyu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yu genggeman Huaiyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yu grip Huaiyu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யு பிடியில் Huaiyu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपले हात धरून ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kollarınızı tutun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yu presa Huaiyu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yu przyczepność Huaiyu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ю. зчеплення Huaiyu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yu prindere Huaiyu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yu λαβή Huaiyu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yu greep Huaiyu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yu grepp Huaiyu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yu grep Huaiyu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 握瑜怀玉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «握瑜怀玉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «握瑜怀玉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 握瑜怀玉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «握瑜怀玉»

Descubra o uso de 握瑜怀玉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 握瑜怀玉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國佛教文史探微 - 第 187 页
但須澄清的是,蕭綱個人自認,他乃「握瑜懷玉之士」、「章甫翠履之人」,所倡導的,是相當有水準,如玉徽金銑、陽春白雪般的文學理論,絕非鄭衛淫靡之音可比。清水凱夫論文已詳加縷析,並駁斥了羅根澤稱蕭綱鼓吹「鄭邦文學」的誤解73,故今只引蕭綱本文 ...
林伯謙, 2005
2
南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史
好名忘實之類」決羽謝生,豈三千之可及,伏鷹裴氏」懼兩唐之不傳。故玉徽金銳」返爲掛財哇 _ 巴人正但更合鄲中之聽。 _ 陽春高而查想。妙聲絕而丕最。意查精討鱲.覆量文質。信暴亞心.終憾洲丟。是以握瑜懷玉之其,膽鄭邦面知退.童甫翠履之人。望閩鄉而 ...
李延壽, 2015
3
梁書:
... 效尤致禍。決羽謝生,豈三千之可及;伏膺裴氏,懼兩唐之不傳。故玉徽金銑,反為拙目所嗤;巴人下里,更合郢中之聽。陽春高而不和,妙聲絕而不尋,竟不精討錙銖,覈量文質,有異巧心,終愧妍手。是以握瑜懷玉之士,瞻鄭邦而知退;章甫翠履之人,望閩鄉而歎息。
姚思廉, 2015
4
中国艺术 · 美学 - 第 322 页
人们被并得美丑不官巨雾中“玉徽金铣。反为拙目所口蚩。巴人下里。更合郢中之听。阳春高而不和。妙声绝而不寻。竞不精讨错铢。核量文质。有异巧心。终傀女开手。是以握瑜怀玉之士。瞻郑邦而知退。章甫翠履之人。望闽乡而叹息”。他认为美文不为人们 ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
汉语成语考释词典 - 第 465 页
《繁世通言》二四 368 :知县听玉姐说了一会,叫: "皮氏,想你见那男子弃旧迎新,怀逢攝逾卜' ^】化^ 6 ^怀里揣着瑾,手里拿着瑜。 ... 萧纲(梁简文帝)《与湘东王论文书》(《梁书-庾肩吾传》四九 691 〉:是以握瑜怀玉之士,瞻郑邦而知退;章甫翠履之人,望闽乡而叹息 ...
刘洁修, 1989
6
中国春联大典 - 第 769 页
餐菊茹芝,长生不老;握珠怀玉 1 ,君子有光。[注] 1 握珠怀玉:即"握瑜怀瑾" ,喻具有高尚的品德和卓越的才能。语出《楚辞,九章,怀沙》: "怀瑾握瑜兮,穷不知所示。"王逸注: "言己怀持美玉之德。"北极同荣,南极同寿;丹桂为圃,岩桂^为林。[注] 1 岩桂:木犀的别名。
裴国昌, 2000
7
六朝文体批评研究 - 第 133 页
其意浅而繁,其文匿而彩,词尚轻险,情多哀思。"〔 259 〕萧纲在《与湘东王书》中也隐讳地表达了尚俗乐的趣味,他说:玉徽金铣,反为拙目所嗤;巴人下里,更合郢中之听。阳春高而不和,妙声绝而不寻... ...是以握瑜怀玉之士,嗆郑邦而知退;章甫翠履之人,望闽乡而 ...
贾奋然, 2005
8
Wen shi zong lun
是為學謝則不屆其精華,但得其冗長片師裴則蔑絕其所長夕惟得其所短夕謝固巧不可階,裴亦質不宜慕。.. .. ..是以握瑜懷玉之士,睹鄭邦而知退片章甫翠履之人夕望閩鄉而歎息夕詩既若此,筆又如之。徒以煙墨不言夕受其驅染戶紙札無情,任其搖璧夕甚矣哉 ...
Xinyou Chen, 1968
9
Zhongguo wen hua wen lun yu shi xue
〔梁書卷四十九文學上庾肩吾傳〕不精討錙銖,量藪文質,有異巧心,終愧妍手。是以握瑜懷玉之士,瞻鄭邦而知返;章甫翠履之傅。故玉徽金銑纟反爲拙目所嗤;巴人下里,更合郢中之聽。陽春高而不合,妙聲絕而不尋;竟仁獸,逞卻克於邯鄲,入飽忘臭,效尤致禍。
Zhaoxiong Cheng, 1979
10
中國文論
是以握瑜懷玉之士,瞻鄭邦而知退;章甫翠履之傳。故玉徽金銑,反爲拙目所嗤;巴人下里,更合郢中之聽。陽春高而不合,妙聲絕而不尋;竟仁獸,逞卻克於郎郓,入飽忘臭,效尤致禍。浹羽謝生,豈三千之可及?伏膺裴氏,懼兩唐之不 0 ,惟得其所短。謝故巧而不可喩, ...
程兆熊, 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 握瑜怀玉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wo-yu-huai-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em