Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "握云拿雾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 握云拿雾 EM CHINÊS

yún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 握云拿雾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «握云拿雾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 握云拿雾 no dicionário chinês

Aperte as nuvens e veja o nevoeiro. 握云拿雾 见“握雾云”。

Clique para ver a definição original de «握云拿雾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 握云拿雾

素披黄
粟出卜
炭流汤
图临宇
雾拿云
雾云
雨携云
沐吐
瑜怀玉
瑜怀瑾
椠怀铅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 握云拿雾

光化学烟
冲云破
愁云惨
毒泷恶
豹藏

Sinônimos e antônimos de 握云拿雾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «握云拿雾»

Tradutor on-line com a tradução de 握云拿雾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 握云拿雾

Conheça a tradução de 握云拿雾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 握云拿雾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «握云拿雾» em chinês.

chinês

握云拿雾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Woyunnawu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Woyunnawu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Woyunnawu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Woyunnawu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Woyunnawu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Woyunnawu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Woyunnawu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Woyunnawu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Woyunnawu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Woyunnawu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Woyunnawu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Woyunnawu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woyunnawu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Woyunnawu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Woyunnawu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढग आणि धुके दाबून ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulutları ve sisi tutun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Woyunnawu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Woyunnawu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Woyunnawu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Woyunnawu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Woyunnawu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Woyunnawu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Woyunnawu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Woyunnawu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 握云拿雾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «握云拿雾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «握云拿雾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 握云拿雾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «握云拿雾»

Descubra o uso de 握云拿雾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 握云拿雾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 203 页
拿云"本指志气高昂,引申指本领高强。徐本《单刀会〉二[端正好] : "我这一身外两只拿云手,再不出麻袍袖。"【拿云握雾】 116 〜6 比喻本领高强。又作"握雾拿云" "握云拿"则为你开疆展士,拿云握雾,托赖着圣明天子百灵扶。"沈和[赏花时] (潇湘八景〉: "如今得 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
2
汉语成语考释词典 - 第 669 页
... 龙韬虎略人难赛,握云拿雾施兵策。龙膽虎眹 1609 1 ^ 9 化乂^象龙那样飞腾,象虎那样跳跃。多用来形容奋发兴起,气势威武雄壮。唐-严从《拟三国名臣赞序》【《文苑英华》七三八》圣人受命,贤人受任,龙腾虎跃,风流云蒸,求之精微,其道莫不咸系平天者也。
刘洁修, 1989
3
孤本元明雜劇 - 第 3 卷 - 第 87 页
〔李克用云〕景思先仏我隨後拔寨而起。破黄巢走一 ... 〔正末云〕將軍快 I 某先回麈 1 ^他每都忙挾 I 上壇 I 將軍你穩情掛勢剣金 I 〔李克用云〕罷罷罷。便好道用之〔 ... 端的是將相才,則你那龍韜虎略人難氰握雲拿霧〔唱〕用仗劍擎案云〕再有阻當軍情。說不去破 ...
趙元度, ‎王實甫, 1977
4
元曲熟语辞典 - 第 230 页
郑光祖《三战吕布》一折[刘表云] : "幼习兵书武艺精,龙韬虎略敢施呈。全凭匣中锟 ... 陈以仁《存孝打虎》一折[寄生草] : "则你那龙锫虎略人难赛,握云拿雾施兵策。"无名氏《飞刀对箭》一折[尾声] : "我胸中虎略龙韬,看杀气阵云高,荡征尘土雨潇潇。"【龙行虎步】 ...
刘益国, 2001
5
大宋宣和遺事:
裁雲剪霧制衫穿,束素纖腰恰一搦。桃花為臉玉為肌,費盡丹青描不得。這個佳人,是兩京酒客煙花帳子頭京師上停行首,姓李名做師師。一片心只待求食巴謾,兩隻手偏會拿雲握霧;便有富貴郎君,也使得七零八落;或撞奓村沙子弟,也壞得棄生就死;忽遇奓俊倬 ...
朔雪寒, 2014
6
昆曲音乐與填词 - 第 1 卷 - 第 247 页
《救風塵,一》(春)風面卩半掩卩桃花扇。《曲江池,一》碧軒卩夜冷卩燈香結。《調風月,一》(治)居民卩不曾卩敎民蕩。《東窗事犯'一》怪石卩峻嶺卩難模範。《老君堂,一》握雲拿霧卩施兵策。《存孝打虎,一》 (不)尋思治國卩安邦論, 247 第三章~字調佈局'與"作腔 ...
鄭孟津, 2000
7
元曲選外編 - 第 2 卷 - 第 171 页
... 着李雁罾〔李克用云〕敬思先化我隨後拔寨而 I 破黄巢走一遭, ^〔正末云〕將軍是必早來 I 〔唱〕拿霧施兵: ^排兵布陣添精氣决勝千里辨輪 1 單註着黄巢今日何當【寄生草】你八面威風九端力是將相 I 則你那龍韜虎略人難 I 握雲么〔正末云〕將軍是必走一遭, ...
隋樹森, 1959
8
鐵樹記:
第九回玉帝差女童獻劍許旌陽一次斬蛟話說西方太白金星,雲頭觀看,見江西孽龍精將為民害。此時真君傳得吳猛道術,尤未傳諶母飛步斬邪之法, ... 於是呼風作雨,握霧撩雲,喜則變化人形,而淫人間之女子。怒則變化精怪,而興陸地之波濤,或壞人屋舍,或食 ...
朔雪寒, 2014
9
云里雾里 - 第 83 页
得通,專实上做不^、... ...秋宵一要有鋅,二要有入,三要有机关,現在世# , 613 在资本家手中,主持敎宵的人,尽是一些^本家,或資本家的^隶,現在世界的拫 II 两^主要的秋宵机关,义.《在家的拿握中。 68 "之, 8 ^ 5 世界的敎宵, ; ! ,种資木主义的教宵。以本主义敎 ...
彭荊风, 1959
10
星伴 - 第 188 页
w ^ {巒「那我們就到霧田走]趟吧!」雲無形說,其他搭答也點頭表示同意 o 雲浩馬上走上前牢牢地握著畢芝蘭的手,表示要跟他們到霧田去,他表現得那麼堅決,大家也不反對與他同行。 m 霧田的融示大顆兒一起來到距離霧田兩米,星伴便停步了。「我們只能 ...
李靄璇, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 握云拿雾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wo-yun-na-wu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em