Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无辜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无辜 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无辜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无辜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 无辜 no dicionário chinês

Inocêncio 1 Não há pecado: os inocentes se voltam contra os pecados, e aqueles que são culpados têm que esconder sua culpa. 2 Não há pessoas culpadas: pessoas inocentes não podem ser mortas, então são preto e branco. 无辜 ①没有罪恶:无辜者反加以罪,有罪者得隐其辜。 ②没罪的人:残害无辜|不忍杀无辜,所以分黑白。

Clique para ver a definição original de «无辜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 无辜


不辜
bu gu
伏辜
fu gu
何辜
he gu
保辜
bao gu
备辜
bei gu
宁越之辜
ning yue zhi gu
平白无辜
ping bai wu gu
愁辜
chou gu
毕辜
bi gu
泣辜
qi gu
理辜
li gu
皇辜
huang gu
累及无辜
lei ji wu gu
罢辜
ba gu
蒙辜
meng gu
蔽辜
bi gu
论辜
lun gu
gu
酒辜
jiu gu
非辜
fei gu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无辜

根无蒂
根之木
功而返
功而禄
功功率
功受禄
功乡
垢衣
无辜
无辜
无辜
骨灯
骨字
故呻吟
挂无碍

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无辜

戕害不
死有余

Sinônimos e antônimos de 无辜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无辜»

Tradutor on-line com a tradução de 无辜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无辜

Conheça a tradução de 无辜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无辜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无辜» em chinês.

chinês

无辜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inocente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Innocent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मासूम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невинный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inocente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

innocent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Innocent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Innocent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イノセント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순진한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Resik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô tội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்பாவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी निष्पाप आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

innocente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewinny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невинний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nevinovat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αθώος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Innocent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oskyldig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Innocent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无辜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无辜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无辜» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «无辜» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «无辜» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «无辜» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无辜

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无辜»

Descubra o uso de 无辜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无辜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
無辜者的試煉: Ordeal By Innocence
可怕,」卡格里說,「對那些無辜的人。那是她對我說的。」「誰?誰跟你說什麼?」「那個女孩,海絲塔。她說我不了解重要的是無辜的人。就像你剛剛跟我說的,我們永遠不會知道‵」「誰是無辜的?」醫生替他把話說完。「曰疋的,要曰疋我們知道直〈相就好了。
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
2
他人房子裡的燈: - 第 342 页
齊雅拉.甘貝拉萊(Chiara Gamberale). 巨鈿:特別是十七年前發生了什麼事。來吧,再說]遍。我是無辜的我是無辜的我是無辜的我是無辜的我是無辜的我是無辜的。」無辜無辜無辜無辜無辜無辜無辜無辜無辜無辜無辜無辜無辜的 ...
齊雅拉.甘貝拉萊(Chiara Gamberale), 2014
3
无辜的挣扎
本书深入研究了从儿童到成年时期的注意力失调的问题及如何应对。内容包括什么是注意力失调;“明天会更好”——儿童ADD患者;“剪不断,理还乱”——成年ADD患者等。
豪罗威尔, ‎瑞特, 2006
4
虽然他们是无辜的
本书类谨的态度记述了上百位清白无辜的美国人被美国法庭判处死刑的过程。其中大部分在死牢中饱受囹圄之苦,而另一部分则已经成了冤死之鬼。
拉德列特, ‎贝托, 2002
5
无辜的罪人: 四幕剧
奥斯特罗夫斯基通译:奥斯特洛夫斯基
奥斯特洛夫斯基, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无辜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无辜 no contexto das seguintes notícias.
1
法制日报:人肉搜索绝不能伤及无辜
然而,相比上述女子当众脱光衣服的不妥当行为,事后一些围观网友就此展开“人肉”并导致一对南京夫妻无辜躺枪的做法,无疑又显得更加不该和不堪。很明显,较之女子 ... «人民网, set 15»
2
欧美涉恐“黑名单”出错无辜民众多年被禁足
除了这些“正当”理由,“黑名单”出错,也让一些无辜民众被禁足多年。 拉希纳·易卜拉欣现年48岁,是建筑师和学者。由于美国联邦调查局特工的失误,她先前在斯坦福 ... «中国新闻网, set 15»
3
男子吃饭时无辜被打后约架“战火”升级互撞车
吃饭时无辜被打,他确定打人者后叫来朋友跟对方“约架”。到了指定地点,双方发生纠纷后各自开车,以每小时60公里的速度对撞。他们没有想到,这一切都在警方的 ... «搜狐, ago 15»
4
王力可因旧作《嫁给大山的女人》无辜受伤
对此,王力可表示很冤枉也很无辜,“接拍该影片是因为被女主人公的遭遇所同情和震撼。戏中的主人公原型我也亲自见到,并且聊了很久,她是非常赞同拍摄这部影片 ... «新浪网, jul 15»
5
广西一男子因厌世连杀3名无辜被执行死刑
新华网南宁7月20日电(记者邹婷玉)记者从南宁市中级人民法院了解到,近日,遵照最高人民法院院长下达的执行死刑命令,法院依法对因厌世情绪滥杀无辜的罪犯凌 ... «新华网, jul 15»
6
多多抱玩偶扮无辜脸惹人怜大眼呆萌像妈妈
6月23日晚,孙莉更新微博晒女儿多妹萌照,照片中,多多双手怀抱布偶娃娃,瞪着一双乌黑的大眼睛,嘟嘴一脸无辜的表情,非常的可爱呆萌,小姑娘愈发漂亮,大眼睛 ... «人民网, jun 15»
7
武汉:两狗打架引发狗主持枪斗殴3名无辜者被射伤
武汉:两狗打架引发狗主持枪斗殴3名无辜者被射伤 ... 区世纪广场,主人在遛狗时,因为小狗间的撕咬,导致主人双方发生斗殴,并开枪引发了一场血案,伤及无辜市民。 «凤凰网, jun 15»
8
前FIFA副主席现身澄清被捕:无辜!无意对抗腐败
新浪体育讯北京时间5月27日,瑞士警方今日逮捕多名国际足联官员,此前据国外媒体报道前国际足联副主席沃纳也在被捕人员之中,不过沃纳本人现身打破这一 ... «新浪网, mai 15»
9
无辜男被“毒贩加影帝”警醒啥
事情缘起是这样的,仅因为同名,无辜男子李某被警方当某毒贩记录进犯罪信息系统,从此带给他如影随形的烦恼,“每次开房就被抓”——每到酒店,首先要做的不是 ... «红网, mai 15»
10
警方错录涉毒者信息无辜小伙每次开房都被抓
警方错录涉毒者信息导致无辜小伙每次开房都被警察抓,警方怎么会犯下如此低级的错误呢?究竟是谁如此大意造成了这样闹剧?涉事民警冤枉好人是否应该负全责 ... «股城网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无辜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-gu-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em