Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乌合之众" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乌合之众 EM CHINÊS

zhīzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乌合之众 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乌合之众» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乌合之众 no dicionário chinês

Um grupo de corvos que estão convergindo temporariamente. Uma metáfora para um grupo de pessoas que são casuais e não organizadas. 乌合之众 象暂时聚合的一群乌鸦。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。

Clique para ver a definição original de «乌合之众» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 乌合之众


纠合之众
jiu he zhi zhong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乌合之众

古斯传
骨鸡
海市
乌合
黑黑
集之交

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乌合之众

乌集之众
区区之众
博施济
才华超
爱鹤失
白黑
稠人广
聪明出
超群出
逞己失

Sinônimos e antônimos de 乌合之众 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乌合之众»

Tradutor on-line com a tradução de 乌合之众 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乌合之众

Conheça a tradução de 乌合之众 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乌合之众 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乌合之众» em chinês.

chinês

乌合之众
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mob
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mob
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भीड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غوغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

толпа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máfia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

foule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mob
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mob
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マフィア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao vây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमावाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çete
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

folla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tłum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

натовп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mulțime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όχλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mob
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mob
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mob
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乌合之众

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乌合之众»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乌合之众» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «乌合之众» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «乌合之众» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «乌合之众» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乌合之众

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乌合之众»

Descubra o uso de 乌合之众 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乌合之众 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大衆傳播理論 - 第 108 页
我們今天叫憤了 massmedia ,習焉不察,殊不知這個 mass 就是從「烏合之眾的社會」溥衍出來的 0 。布魯墨( Blumer , 1946 )給 mass 這個字下了四居定義:第一,其分子來自各行各業及各個分明的社會階后;烏合之眾包含不同階級地位、不同職業、不同 ...
李金銓, 1983
2
成语例示 - 第 613 页
象人们常说的"乌合之众"。(睐雪垠《李自成》) ^ 5 ,糊里糊涂地干着,象"垃圾马车"一样地^收并蓄,即一时好象轰轰烈烈,终必... ...徒然成为以主义为繞子,以私利为中心的—乌合之众 I (《饀奋文集》)例 1 用作主语,例 2 、例 3 用作谓语,例 4 、例 5 用作宾语。
倪宝元, 1984
3
政治民主与群体心态 - 第 35 页
... 年发表的(群体心理学与自我的分析》中比较系统地介评了勒庞于 1895 年出版的(乌合之众大众心理研究》一书的基本思路和观点 0 。勒庞和弗洛伊德的这两本书成书都很早,但对中国发生影响却很迟。国内学术界比较深人地关注群体心态基本上是从 ...
黄建钢, 2003
4
莫文骅回忆录 - 第 333 页
那时国民党军队感到奇怪,红军枪械破破烂烂,蒋介石说红军是"乌合之众" ,可国民党军竟打不赢"乌合之众"。红军的政治工作对他们来说简直是个谜。当时有个传闻,说西安事变后,国民党一位将军在队前讲话说,我们要向红军学习,红军有政治工作,国民党整 ...
莫文骅, 1996
5
大宋中興通俗演義:
烏合之眾,使復為金人之所敗散,何自可以得兵?亮等不足惜,第恐有誤國事。」帝見奏,意尚未決。李綱曰:「河本今日之勢,不同河北,所失不過數郡,其餘皆為朝廷守,王師渡河猶有駐泊得糧之處。河東州縣大半陷沒,沿河一帶自解州、河中至河陽、懷、衛,皆為金 ...
熊大木, 2014
6
天行健 合集
一千五百人马,要保持阵形,并不容易,但甄以宁指挥得相当纯熟,这许多人虽不是一动不动,便队列相当整齐,根本不像是一支拼凑成军的乌合之众。我和钱文义曹闻道两人走过诸军,钱文义与曹闻道向我行了一礼后各自归队,我看了一眼这批士兵,心头不由 ...
燕垒生, 2014
7
北史演義:
招集烏合之眾,屢次喪敗。僅據信都一城,將士盡懷離志。忽報朝廷差都督李平領大兵數萬來剿,人人喪膽,誰敢迎敵。大兵一到,把四門圍住,架起火炮,日夜攻打。李平見他勢已窮蹙,便招他投順,庶可免死。此時元愉內無良將,外無救兵,看看城破在即,追悔無及, ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
8
《紅色帝國》:
我們不可能在第一時間出現在第一現場,只要不是烏合之眾的騷亂,只要是啟動國家政權持續轉型的革命,就一定會有各種力量都介入的機會和空間。韓連潮:我回應你說的第一點,中共改革的前提,是為了長期執政,改善黨領導是為了加強黨領導,如何在保證 ...
中國研究院, ‎明鏡出版社, 2014
9
水滸後傳:
飲過數巡,孫新道:「我等衣甲不曾完全,一二百嘍囉多是烏合之眾,糧草又無蓄積,怎麼守得住?扈大哥,你說有計,還是何如?」扈成道:「機不可漏。只不要說出我姓名,待他攻打三日之後,如此這般做作。」眾人聽了大喜,暢飲而散。孫新道:「雖然如此,眾弟兄須要 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
10
南朝金粉錄:
當下有守城參將奚益,原係軍功出身,自己頗有武藝,即抗言道:「府尊何仗賊之勢,滅自己的威風,某看賊軍雖多,皆係烏合之眾,伺足介意。某只須軍士數百,便當立斬賊首,以解此圍。」張達才道:「將軍之言雖忠勇可羨,但賊鋒甚銳,彼時若有疏失,卻無可救藥,莫如 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乌合之众»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乌合之众 no contexto das seguintes notícias.
1
马云呛声王健林:“腾百万”没有共同愿景,只是乌合之众
钛媒体注:在沈阳举行的“2015 中国绿公司年会”上,阿里巴巴集团董事局主席马云出席并演讲。马云分享了他对未来的思考。他提到,只有思考未来,关注年轻人,倾听 ... «博客园, ago 15»
2
乌合之众》深度分析日本这个失败的产品
这里我们需要返回古斯塔夫·勒庞的名著《乌合之众》中寻找答案(关于该书更多信息,请查看本人之前的文章《《乌合之众》思维导图及优秀读后感》)。勒庞认为,当一个人 ... «Baidu, ago 15»
3
吴晓波:社群要形成价值认同乌合之众没有意义
凤凰科技讯8月6日消息,在今日的腾讯移动社群大会上,著名财经专栏作家吴晓波表示,作为运营者,要确定一个社群的价值观,乌合之众是没有价值的。他提出社群 ... «凤凰网, ago 15»
4
O2O烧钱大战:一场乌合之众的乐观与狂欢
用古斯塔夫·勒庞的《乌合之众》看如今O2O行业的烧钱大势似乎更加清晰。创业者和用户正如一群乌合之众,沉浸在一场真金白银的狂欢之中。O2O创业者用其强大的“ ... «新浪网, jul 15»
5
高考阅卷岂能使用乌合之众
高考阅卷已进入尾声,到底是一群什么人在评阅高考卷?以业内辛辣的真话来说,这种以行政指令征召而来的评卷教师队伍就是一支彻底的“乌合之众”:为一次性的 ... «东方网, jun 15»
6
乌合之众”来阅高考卷?
以业内辛辣的真话来说,这种以行政指令征召而来的评卷教师队伍就是一支彻底的“乌合之众”:为一次性的临时任务而来,毫无准备,临时培训,临时分配,临时上岗,来 ... «南方周末, jun 15»
7
乌合之众各怀鬼胎美日菲三蚍蜉难撼中国正义大树
第二,美日菲为各怀鬼胎的乌合之众,中国人民则是守土抗战的铁血军团。美日菲三国能够走到一起,主要基于战术利益。美国想借日本和菲律宾的“邀请”介入地区事务 ... «中华网, jun 15»
8
马云称腾百万是乌合之众王健林反驳万达电商不是玩淘宝
核心提示:“如果阿里有机会能够跟万达这样的企业、传统经济结合好,大家要共同明白的是开拓未来,创造未来,而不是战役上的防御、战役上的抵制,(否则)任何结合 ... «赢商网, abr 15»
9
何以成为“乌合之众”的叩问
何以成为“乌合之众”的叩问日期:2015-04-23 作者:刘巽达来源:文汇报. 图片说明:《乌合之众》中,主人公王国庆(杨皓宇饰演)在新婚之夜向妻子坦白了他的“执念”—— ... «文汇报, abr 15»
10
香港艺术节作品《乌合之众》在上海公演
4月8日-4月26日,2015香港艺术节委约作品,上海话剧艺术中心20周年系列演出“不止新剧”系列,香港艺术节和上海话剧艺术中心联合制作的舞台剧《乌合之众》在 ... «新浪网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乌合之众 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-he-zhi-zhong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em