Significado de "物换星移" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 物换星移 EM CHINÊS

物	换	星	移
wù	huàn	xīng	yí

O QUE SIGNIFICA 物换星移 EM CHINÊS

definição de 物换星移 no dicionário chinês

Mudança de material: mudança de cenário; mudança de estrela: mudança de estrelas. O cenário mudou, e a posição das estrelas se moveu. O tempo metafórico muda.

物换星移 物换：景物变幻；星移：星辰移位。景物改变了，星辰的位置也移动了。比喻时间的变化。

TRADUÇÃO DE 物换星移

Conheça a tradução de 物换星移 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 物换星移 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «物换星移» em chinês.

• chinês: 物换星移
• Tradutor português - espanhol: Los tiempos cambian
• Tradutor português - inglês: Times change
• Tradutor português - hindi: समय बदल
• Tradutor português - arabe: تغير الزمن
• Tradutor português - russo: Времена меняются
• Tradutor português - português: Os tempos mudam
• Tradutor português - bengali: টাইমস পরিবর্তন
• Tradutor português - francês: Les temps changent
• Tradutor português - malaio: Pertukaran untuk bintang
• Tradutor português - alemão: Die Zeiten ändern sich
• Tradutor português - japonês: タイムズの変更
• Tradutor português - coreano: 시간 변경
• Tradutor português - javanês: kaping-owahan
• Tradutor português - vietnamita: lần thay đổi
• Tradutor português - tâmil: டைம்ஸ் மாற்றம்
• Tradutor português - marata: टाइम्स बदल
• Tradutor português - turco: Yıldızlar değişimi
• Tradutor português - italiano: I tempi cambiano
• Tradutor português - polonês: czasy się zmieniają
• Tradutor português - ucraniano: часи змінюються
• Tradutor português - romeno: Times schimbare
• Tradutor português - grego: Οι καιροί αλλάζουν
• Tradutor português - africâner: tye verander
• Tradutor português - sueco: tiderna förändras
• Tradutor português - norueguês: Tidene forandrer seg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «物换星移»

Descubra o uso de 物换星移 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 物换星移 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

物换星移,城是人非,今古一枰棋。南柯梦一觉初回,北邙坟三尺荒堆。四围山护绕,几处树高低。谁,曾赋黍离?元曲作家中,除卢挚、张养浩、张可久、汤式有一部分怀古之作外,其他作者寥寥。这可能是因为,怀古诗词历来贵含蓄蕴藉,而且抒写的感情偏于沉重, ...

盛庆斌, 2015

與佛對話：來自宇宙的拾堂高階心靈課 - 第 41 页

信自心:這些都是有相關的 ____ =因為我們是被累積下來的,這些知識整個就是存在於這個宇宙當中,只不過是物換星移`不同的角色在扮演 0 節四、物換星移即是緣起性空. .林有沒有預設我和 M 生命中的這個通靈事件,它發展的方向是什麼?妳有沒:這 ...

張大成, 2011

通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 77 页

唐王勃《滕王閣序》:「閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。」滄海桑田依然如故我離開家鄉多年,這次回來,感到物換星移,人和景物都完全不同了。群星璀璨的夜空,曾吸引我們向它注目,也引起我們祖先無窮的聯想。他們觀察天象,把廣闊和深邃的星空劃分為 ...

李貴生, ‎邱銘熙, 2010

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 42 页

而全詩在格律上,是一首相當工整的五言律詩,尾聯以時序更迭,物換星移,表現人生慨歎,此更跳脫宮廷樊籠,詩格境界全出。當然詩前序文,更是文學史上膾炙人口的佳作,文中「落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色」之句,不論在技巧或境界上,可謂美學經典。

王美玥, 2007

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。阁中帝子今何在?槛外长江空自流【出处】唐王勃《滕王阁诗》【鉴赏】往日阁中曾经住过的帝子,如今又在何处呢?只有那栏杆外的长江水,依旧空自滚滚不停地向东流。唐高祖的末子 ...

盛庆斌, 2013

《中共版秘密報告》: 習近平男兒夢：救黨

歷史輪轉,這次習近平讓普京吞下苦果習近平和普京的會面,與昔日毛澤東和斯大林的歷史性會面頗有相似之處,然而物換星移,中俄情況與60多年前相比早已發生戲劇性變化,當年毛澤東向斯大林要“好吃又好看的”,這次換成普京想要從中國獲得一些“好吃 ...

石京岳, ‎明鏡出版社, 2014

清代詩文理論研究

四句表現滕王閻雕引出版貴人裝佩,車乘進出,顯現富貴。後半表現物換星移的滕王高閣臨江堵,佩玉鳴鸞罷歌舞:畫棟朝飛南浦雲,珠簾暮捲西山雨。閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋;問中帝子今何在,檻外長江空自流。(《全唐詩》卷五十五。頁六七名稱常省 ...

王建生, 2007

教你学成语（下）:

心 o ”【例句】这些无耻文人,除了~之外,还能干什么呢? wu 物换星移【注音】 WL〕 hu 白 n XTn9 y 儡【解词】物换二景物改变。星移三星辰的位置移动。【解义】形容时序变迁。【出处】宋辛弃疾《禾家轩长短句贺新郎赋滕王阁》二“物换星移知几度?梦想珠歌翠 ...

冯志远　主编, 2014

唐詩趣談 - 第 149 页

閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。閣中帝子今何在,樞外長江空自流。 19 詩中點出滕王閣所在的位置,居高臨下,此地有多少的公子名媛在此歌舞歡聚。有雕樑畫棟的華美宮殿建築,亭台樓閣的珠簾,在早晚變化氣象萬千的雲雨下呈現不同風貌。悠閒的 ...

陳正平, 2012

港島街道百年:

物換星移，滄海桑田，今天的香港人有多少個知道中環德輔道原來是海濱？灣仔的海堤，原來在莊士敦道？ ...

鄭寶鴻, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «物换星移»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 物换星移 no contexto das seguintes notícias.

《写给海日汗的21封信》

之后，古海又时时转为古陆，升升沉沉，忽湿忽干；物换星移，忽暖忽寒。这一片土地因而得以累积了无数的生物化石，从三叶虫到珊瑚，从恐龙到三趾马到大角鹿，完 ... «凤凰网, set 15»

佛山原乡的爱和情怀

毕竟，物换星移，俗世的诱惑与魅力，简单如四季的流转生动，丰富如土地河涌的生机盎然，也是流水落花一路往前的。然而，乡俗规例，情怀人心，过日子的热闹、兴致， ... «凤凰网, set 15»

呼噜呼噜毛吓不着

物换星移，四个轮回后，当年“呼噜呼噜毛吓不着”的乱臣贼子的邪二代贱三代们以极为近亲几近乱伦为抄袭的伪史赝品炮制功夫打开了一扇“毛主席去开罗”的巨型罗生 ... «自由亚洲电台, ago 15»

他山之石：台湾地区产业专利扶持的得与失

然而，时光飞逝，物换星移，台湾的产业环境与产业结构已经产生了巨大的变化，与30多年前已是大大不同，在这种情况下，科专计划是否还有存在的必要性？又或是说 ... «新浪网, mai 15»

产品由0到1的真正边界是什么？

所以，佛陀是最懂人性的，它创造了流传千年万年的产品，佛陀真实的看到了无论这个世界的科技与文明如何物换星移，人性底层的那些东西不会发生任何变化。 «Baidu, mai 15»

西夏就在我们身边，从未走远——神秘的西夏王陵(组图)

... 的有机融合、多民族和谐共处的人文环境”，这是今天我们来到宁夏这片土地时的图景。 时光荏苒，物换星移，近千年的时间过去了，回望西夏，似曾相识，却又久远。 «搜狐, mar 15»

电影《死亡之谜之双鱼玉佩》 发

物换星移，时空转换，因为不可预知的力量，繁华的现代城市积沙成塔，湮没在广袤的沙漠中，繁密的原始森林生气全无，破败成雾障浓浓的死寂枯木林，灯火通明的 ... «中国娱乐网, out 14»

美国卖大米给中国占什么先？

然而，物换星移，尽管今天的中国还是世界上最大的粮食生产国和消费国，但同样也是进口大国，而根据最新数据统计，美国已成为除东南亚国家以外最大的大米出口 ... «中国日报, out 14»

陈平原：近百年中国精英文化的失落

而物换星移，百年一觉，当初苦苦追求“通于俗”、“大众化”的精英们，如今反过来，必须为捍卫自己的文化理想而抗争。百年之间，中国精英文化为何走向失落？ «凤凰网, ago 14»

国际论坛：屹立世界民族之林的追求

物换星移、世事变迁，中国共产党仍一如既往，承担着为人民服务的历史使命。 建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家的目标,是中国梦的重要内容,全面反映了 ... «人民网, out 13»