Significado de "无籍之徒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 无籍之徒 EM CHINÊS

无	籍	之	徒
wú	jí	zhī	tú

O QUE SIGNIFICA 无籍之徒 EM CHINÊS

definição de 无籍之徒 no dicionário chinês

Não há "pessoa não diluída".

TRADUÇÃO DE 无籍之徒

Conheça a tradução de 无籍之徒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 无籍之徒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无籍之徒» em chinês.

• chinês: 无籍之徒
• Tradutor português - espanhol: Ningún libro de los Hechos
• Tradutor português - inglês: No book of Acts
• Tradutor português - hindi: अधिनियमों की कोई किताब
• Tradutor português - arabe: لا كتاب أعمال الرسل
• Tradutor português - russo: Нет книге Деяний
• Tradutor português - português: Nenhum livro de Atos
• Tradutor português - bengali: আড়ম্বরহীন বিশ্বাসীদের
• Tradutor português - francês: Aucun livre des Actes
• Tradutor português - malaio: orang yang beriman tanpa kerakyatan
• Tradutor português - alemão: Kein Buch der Apostelgeschichte
• Tradutor português - japonês: 行為のいかなる書物ありません
• Tradutor português - coreano: 사도 행전 의 어떤 책 없음
• Tradutor português - javanês: Ora ana murid
• Tradutor português - vietnamita: Không có sách Công vụ
• Tradutor português - tâmil: நிலைத்தன்மையற்ற நம்பிக்கை
• Tradutor português - marata: स्थितीविहीन विश्वासणारे
• Tradutor português - turco: Öğrenci yok
• Tradutor português - italiano: Nessun libro degli Atti
• Tradutor português - polonês: Nie Księga Dziejów Apostolskich
• Tradutor português - ucraniano: Немає книзі Діянь
• Tradutor português - romeno: Nici o carte de acte
• Tradutor português - grego: Κανένα βιβλίο των Πράξεων
• Tradutor português - africâner: Geen boek Handelinge
• Tradutor português - sueco: Ingen Apostlagärningarna
• Tradutor português - norueguês: Ingen Apostlenes gjerninger

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无籍之徒»

Descubra o uso de 无籍之徒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无籍之徒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国流氓史 - 第 11 页

如《汉书,王嘉传》云, "前山阳亡徒苏令等纵横,吏士临难,莫肯伏节死义,以守相威权素夺也"。"亡徒"者,即无徒也。"亡"即"无" ,这在史籍中也屡见不鲜。如称"无赖"为"亡赖"即是。所谓"亡徒" ,即指" ( ! :逸之徒" ,也即从农民中分化出来的游民,与后来的"无籍之徒" ...

陈宝良, 1993

禪真逸史:

高歡道:「夫人不知,這畜生帶領一起棍徒,在外生事害民,非止一端,為禍不小。異日幹出事來,孤與夫人為他所累。今日不若早除,免致後悔。」言罷,即傳令刀斧手速斬報來。婁氏雙膝跪下道:「看妾薄面,饒他死罪,但重責這畜生,戒他下次。把這些無籍之徒重治, ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 1138 页

无籍无藉(―〕元'高明《元本昆琶记》十六[镇南枝.前腔]白: "人知的只道我好心賭是,不知我的道我恃老无#之徒。" ^明^朱权《斧 1 钗记》二九[忆虎序,前腔]白: "接了孙家財礼.逼令女儿改嫁。只因受逼不过,已自搜江死了。况孙家是个; ^爭之徒,必来我家打阆。

王学奇, ‎王静竹, 2002

清代南臺灣「客家」的移墾與社會, 1680-1790 - 第 28 页

15 康熙年間的文獻通常特別強調,早期來臺的粵籍佃人,流動性比較高,並沒有在臺長期定居的打算;他們只在農忙時期來到臺灣,一旦收穫季節結束,或者在賺足現金之後,他們就回到自己的家鄉 ... 臺屬原有官莊產業,佃丁半屬粵人'援引無籍之徒蟠踞窩藏。

李文良, 2011

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 328 页

使之(這些人)坐廊廟、據樞軸,以進天下無籍之徒。嗚呼,是安得不敗哉!......向使庚申帝(元順帝,他生於庚申年,即延祐七年)持其心常如至正(年號)之初,則終保天下,何至於遠遁而為亡虜哉!後人言及元順帝,皆津津樂道其「大喜樂」的房中醜事及愛木工技術的「 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

莱芜集 - 第 146 页

军民垦种淤地供纳租税,而奸诈之徒阴结河南诸王府官枝,一概指为园场屯地投献傲货,而诸王府也扭标封界至,占收子粒轧各处军民开垦臂业已久的山场湖荡,也屡被奸诈无籍之徒侵占,献给权豪势要之家 0 。甚至"平人地土" (民人的世业) ,也被这等歹人"报 ...

王毓铨, 1983

王毓铨集/中国社会科学院学者文选 - 第 123 页

黄河迁徙不常,彼塌此淤。军民垦种淤地供纳租税,而奸诈之徒阴结河南诸王府官校,一概指为园场屯地投献徼赏,而诸王府也辄标封界至,占收子粒 4 。各处军民开垦管业已久的山场湖荡,也屡被奸诈无籍之徒侵占,献给权豪势要之家 5 。甚至"平人地土" (民 ...

王毓铨, 2006

施公案:

臣到夜晚,又逢怪事:絲弦嘹亮,婦人混亂歌唱,男女飲酒取樂。令人打聽,乃是官家子弟宿店,荒淫酒色。這賤人名曰『秧歌腳』,打扮風姿,惹得那無籍之徒,勾引那良家子弟,明唱暗賣,有害軍民。」皇上聞奏不悅,說:「朕不知禁地有這種事情,亂國家風俗。卿家所奏, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

解人頤:

辟蠹集賭博賦有志之士,惟親簡籍。無籍之徒,專事賭錢。圓如骰盤,靜極而方。方若骰子,動極而圓。紅四絢爛,金幺鮮妍。錢財盈諸袖裡,籌碼堆於案前。習之者如醉如夢,愛之者如痴如顛。引類呼朋,如鸤鳩之喚友;貪前失後,似螳螂之捕蟬。六塊臭狗骨頭兮, ...

錢德蒼, 2015

明代胥吏 - 第 93 页

天下幸無盜賊之擾,水旱之災,謐寧無事,而日有三千萬人不得其所。吁! ?是吏胥一而 ... 所以良民受害不已者,爲市件無籍之徒爲簿書之吏、爲羝禁、獄卒等,其毒甚如挹無本作行商,其心不善,日生扦詐,豈止一端,惟務搆結官府,妄言民之是非。此等之徒,設若 ...

繆全吉, 1969

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无籍之徒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无籍之徒 no contexto das seguintes notícias.

纪律严苛，曾有监生被枭首示众

今后学规严紧，若有无籍之徒，敢有似前贴没头帖子，诽谤师长的，许诸人出首，或绑缚将来，赏大银两个。若先前贴了票子，有知道的，或出首，或绑缚将来呵，也一般赏 ... «汉丰网, set 15»

朱元璋的大白话圣旨

他几乎全盘继承了元朝的家产制（分封制）、家臣制、廷杖制、诸色户计、匠籍制、路 ... 今后学规严紧，若有无籍之徒，敢有似前贴没头帖子，诽谤师长的，许诸人出首，或 ... «《财经网》, set 14»

白话圣旨

出身下层社会，并无良好教育的朱元璋，在推翻元朝后自然沿袭了元朝皇帝这种 ... 今后学规严紧，若有无籍之徒，敢有似前贴没头贴子，诽谤师长的，许诸人出首，或绑 ... «www.qstheory.cn, set 13»

朱元璋反腐为何越反越腐？

这样做固可使贪吏无所遁形，但在法制不健全的情况下，却也易生流弊，审理者务为 ... 然而，过去所任命的官员，都是不才无籍之徒，一到任后，就和当地吏员、衙役、 ... «凤凰网, jan 13»

揭开朱元璋重法治画皮：法律朝令夕改宽严随意

应该看到《大诰》四编主要条款是针对贪官污吏的，但是其中也有不少是整饬老百姓的，有一些是整治那些“无籍之徒”“凶顽之民”的。如“松江逸民为害”“互知丁业”“辨验丁 ... «凤凰网, jan 12»

中国古代的那些流氓们

... 到元代的无籍之徒与豪民、衙内与闲人，从明代的光棍、逸民、喇唬、衙蠹讼棍到清代的无赖棍徒、豪强大猾，“流氓”在各个历史时期的名目与涵义从纵向得到了梳理。 «凤凰网, ago 08»