Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "五明骥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 五明骥 EM CHINÊS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 五明骥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «五明骥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 五明骥 no dicionário chinês

A dinastia Ming é Wuming Ma. 五明骥 即五明马。

Clique para ver a definição original de «五明骥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 五明骥

门四关厢
五明
五明
五明
五明
五明
木香
男二女
内俱崩
内俱焚
内如焚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 五明骥

孤蹄弃
按图索
率马以
百马伐
苍蝇附
道远知

Sinônimos e antônimos de 五明骥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «五明骥»

Tradutor on-line com a tradução de 五明骥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 五明骥

Conheça a tradução de 五明骥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 五明骥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «五明骥» em chinês.

chinês

五明骥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cinco de Ji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Five out Ji
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांच बाहर जी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمسة من جي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пять из Джи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cinco Ji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁচ আউট জি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cinq sur Ji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lima daripada Ji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fünf Ji
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

智うち5
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다섯 밖으로 지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Five metu Ji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Năm ra Ji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐந்து வெளியே ஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाच बाहेर जी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beş üzerinden Ji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cinque su Ji
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pięć z Ji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

П´ять з Джі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cinci Ji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πέντε από Ji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vyf uit Ji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fem Ji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fem Ji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 五明骥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «五明骥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «五明骥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 五明骥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «五明骥»

Descubra o uso de 五明骥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 五明骥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
过云楼书画记: 续记
续记 顾文彬, 顧榮木, 顾麟士 書類四五五事皆合,特以集本校之,則次第少有參差,文字亦間有异同,每詩之前皆有贊十六字耳。謂「嘗逐賊南漳,敗。追兵至沙河,水闊數丈,一躍而過」,即所謂「五明驥」也。知是卷爲塞外所作,情集以「千里雪」爲首,重御賜也.
顾文彬, ‎顧榮木, ‎顾麟士, 1999
2
捻军 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 643 页
马们驮着勇丁,驮着捻子刮风跑起来;前逃后撵,相互间的一段距离要撵上,恐怕一时半会也是难事。桑进元胯下的马,取名"五明骥"。五明骧顽皮,平日里在马群中时常咬别的马屁股。它步子大,赶上前面桑殿元骑的马。"穷鬼们这般拼劲撵,就是到了八丈集也进 ...
史清禄, 2007
3
李自成 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 544 页
五明骥的一条前腿突然中了流矢,打个前栽。卢象升翻身落马。但他挣扎着站了起来,徒步迎战。一群敌人骑兵包围着他,要他投降。他一面抵抗, —面愤怒地说, "堂堂大明,只有断头将军,没有投降将军^但声音已经很弱,很低,不能连贯。片刻之间,他的头上又 ...
姚雪垠, 1999
4
关于长篇历史小说《李自成》 - 第 259 页
按照明朝的规定,周后也是出身寒微,但她在宫中养尊处优多年,统治阶级的自我感觉特盛。她到太子宫视察,忽见小太监同皇太子摔跤, "并将 ... 他拔出箭,大吼一声,五明骥腾空一跃,跳过了两丈多宽的河水。敌将大^一惊,回马便逃。... ...他回头一看二十几 ...
张有煌, ‎上海文艺出版社, 1979
5
古诗文词语纷议辩析 - 第 18 页
明驼实在也不是指骆驼。"明"是白色的意思。《礼记,曲礼》: "稷日明粲" ,疏曰: "明,白也"。小说《李自成》称卢升象那匹身上有五块白毛的好马为"五明骥" ,都可以作为佐证。至于称马为驼,也有先例。《宋名臣言行录》: "西夏有豪酋,号青面夜叉,有狻马曰赤驼"。
舒化龙, ‎肖淑琴, 1983
6
说海 - 第 4 卷 - 第 1099 页
疲兵不赢五千,而转饷久缺。又所谓以赐剑之灵,不能 ... 明行阃重寄,统辖几半天下,曾不逮唐一小镇节度使。是故季年大势,议者谓米 ... 虽不克就,而五明骥跃,越沙河数丈,暨楼级日肄之马,犹若乘飚鞭霆,而时煜熗迅闪于茗岭之上、桃溪之干也。文士多喜谈兵, ...
汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997
7
明史 - 第 24 卷,第 8 部分 - 第 5341 页
暧即角射,箭啣花,五十步外,發必中。爱才惜下如不及,三賜劍,未嘗戮一 ... 追兵至^ 5 ,水闊數丈,一躍而過,即所號五明稱也。方 II :之戰殁也,嗣昌遣三遏卒察 ... 追兵跟到^ 3 ,水面闞數丈,一躍而過,就是被稱爲五明驥的那匹馬。象昇剛戰死,嗣昌派遣三個巡邏 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
8
續修四庫全書 - 第 1085 卷 - 第 109 页
明驥外所作絛亊皆^待傅所謂嘗玛賊南漳敗埠兵至沙河水闊救丈「耀 61 1 * 1 !以入援至朝歌所膦也而以五明 1 次 3 者^亦作於其時故公詩集^千里喾爲首重御賜^菊^務行逸塞外赏在乙未至辛酉一一十 I 六日之中^ I 諫逸塞外故追湖從前 II 剿流宼曰^跳中原 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1669
9
Sichuan tong zhi - 第 19 卷
君必府梧五賊篇宋堊異必拜張驅直抗其丈量知悔嘉密掠餘鬨下 l 節)之胤學車量里安曠按頜 ˉ 脊州謂民鍘軍賦茅兵〕賊招蹦及卒亳請若安莫五明劉客新即有使可軍取肝話津往盤上溫州^啡日 _ 才氐'一一一二 f ′二】三‵ ‵寸移汨}官州忖′堂 l 謀韓方』‵ ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
10
西游记/袖珍文库
只见那南天门,碧沉沉,琉璃造就;明幌幌,宝玉妆成。两边摆数十员镇天元帅,一员员顶梁靠柱,持铣拥旄; ... 又有几座长桥,桥上盘旋着彩羽凌空丹顶凤。明霞幌幌映天光,碧雾蒙蒙遮斗口。这天上有三十三座天宫,乃遣云宫、毘沙宫、五明宫、太阳宫、花乐宫,.
吴承恩, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «五明骥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 五明骥 no contexto das seguintes notícias.
1
中国历代名将谱
... 戈,成名经典:万里长城章邯:大秦名将,座驾:五花骢,兵器:龙雀大环刀,经典之 ... 军师,座驾:四驱战车,兵器:羽扇,经典之战:十面埋伏韩信:座驾:五明骥,兵器: ... «大纪元, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 五明骥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-ming-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em