Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无声无臭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无声无臭 EM CHINÊS

shēngchòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无声无臭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无声无臭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 无声无臭 no dicionário chinês

Silencioso e inodoro: odor. Sem som, sem odor. A metáfora não tem reputação e não é conhecida. 无声无臭 臭:气味。没有声音,没有气味。比喻没有名声,不被人知道。

Clique para ver a definição original de «无声无臭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无声无臭

神论
无声
无声
无声
无声
无声
无声
无声
无声手枪
无声无
无声无
无声
无声影片
生地
生法
生果
生话
生境

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无声无臭

不知香
口尚乳
播恶遗
无伤无臭
流芳遗
海上逐
狐骚

Sinônimos e antônimos de 无声无臭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无声无臭»

Tradutor on-line com a tradução de 无声无臭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无声无臭

Conheça a tradução de 无声无臭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无声无臭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无声无臭» em chinês.

chinês

无声无臭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wushengwuxiu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wushengwuxiu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wushengwuxiu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wushengwuxiu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wushengwuxiu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wushengwuxiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wushengwuxiu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wushengwuxiu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wushengwuxiu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wushengwuxiu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Wushengwuxiu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wushengwuxiu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wushengwuxiu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wushengwuxiu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wushengwuxiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wushengwuxiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wushengwuxiu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wushengwuxiu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wushengwuxiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wushengwuxiu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wushengwuxiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wushengwuxiu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wushengwuxiu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wushengwuxiu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wushengwuxiu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无声无臭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无声无臭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无声无臭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无声无臭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无声无臭»

Descubra o uso de 无声无臭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无声无臭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成语例示 - 第 621 页
无声无臭 5^16119 ^0 XIII 投有声音,没有气味。比喻默默无闻,也比喻对外界没有什么影响。例如: 1 . —粒种子,可以躺在泥土里无声无奧地腐烂掉,也可以成长为參天的大树。(泰牧《长河浪花集》〉 2 ,然而我还不能心服。... ...不过撕下一页来做插画的企图, ...
倪宝元, 1984
2
朱熹思想硏究 - 第 220 页
他说: "至于太极,则又初无形象方所之可言,但以此理至极而谓之极耳。" 1 "太极"即是"理" ,便是精神或观念。正由其是"无形象" , "无方所" ,超空间、不落方体的精神,因而也便是"无声无臭"的了。他说: "至于所以为太极者,又初无声臭之可言,是性之本体然也。
张立文, 1981
3
清儒學案新編 - 第 132 页
三百,威仪三千,复归于无声无臭,此言圣人心要处。愚谓程子此语益可以决禅学之非矣。禅学心要亦本于无,但吾儒之所谓无声无臭即实理也。实理无有不贯,所以礼仪三百,威仪三千,在在处处,无有空缺,虽彼教自弃于吾僻之外,然其资养维持未尝不阴藉吾儒 ...
杨向奎, 1985
4
中庸全解:
12奏假无言,时靡有争:引自《诗经∙商颂∙烈祖》篇。奏,进奉。假(gé),通“格”,即感通,指如果 ... 臭(xiù),气味。无声无臭,没有声音,没有气味。【译文】《诗经》里说:“身穿锦绣衣服,外面罩件套衫。”这是为了避免锦衣的花纹太过显露。所以,君子之道虽然深藏不露却 ...
子思 原著 黎重, 2015
5
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1229 页
盖声臭有气无形,在物最为微妙,而犹曰无之,故惟此可以形容"不显笃恭"之妙,非此德之外,又别有是三等,然后为至也。〔衍〕无声无臭之中有载焉,天之所以为天也。川流之小德,敦化之大德,澈于无声无臭之中而无间也。无声无臭而载存焉,斯以为至矣,非以 ...
王夫之, 1999
6
呻吟语正宗 - 第 519 页
笃恭,君子之无声无臭也。无声无臭^ ,天之笃恭也。【译文】从笃厚恭敬的心中发出来的,事事都是纯粹王道,哪有天下不均平的呢?有人问:才说所发,能说不动声色吗?回答说:日月星辰都是天的礼乐法度,风雷雨露都是天的政令,上天依旧笃厚恭敬地存在着。
王国轩, ‎吕坤, ‎王秀梅, 2007
7
汉语普通话正音字典 - 第 33 页
... 无声无臭(比喻人没有名声)。常见词,乳臭末干·满身铜臭 chu (才 X ) [出]初步( ch 口 bu ) [例]这个花色设计方案是一"蹋初步的。上例若用东北话说出,很可能误听成"这个花色设计方案是粗布的"。这是由于我国长江流域各省和东北、 ...
马致苇, 1998
8
中国典故辞典 - 第 108 页
楚王崩,李园必先入,据本议制断君命,秉权而杀君以灭口,此谓无妄之祸也。, ,【无声无奥 1 臭,气味。引申为人可触觉的形迹。《诗,大雅,文王》, "命之不易,无遏尔躬。宣昭义问,有虞殷自天。上天之载,无声无臭,仪刑文王,万邦作孚。〃(遵行大命真不易,不要自绝 ...
杨任之, 1993
9
中国诗话辞典 - 第 719 页
以上所举例当否,自可探讨,如谓~人而无仪,不死何为"太粗等即是,但敢于向经圣人刪定的《诗经》挑战,不仅充分显示了他 8 略与勇气,同时也反映出他在诗学上精湛的识见。(曹旭)【有物有则无声无臭】有物有则与无声无臭,是明王世贞" 1 在《艺苑卮言》"里 ...
曹旭, ‎毋庚才, 1996
10
朱谦之文集 - 第 667 页
第五节最钠之思想呐主张儒、禅之一摆,先说明禅云:夫禅也者,乃人人心地,无乱无痴,寂寂朗朗底一段自性光明之谓也。 ... (书)之执厌中, (诗)之不大声, (大学)之明明德, (中庸)之无声无臭,曾子之惟一贯,颜子弥高坚,孟子之皆备我,此非三隅彰明之玄旨乎.
朱谦之, ‎黄夏年, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无声无臭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无声无臭 no contexto das seguintes notícias.
1
中考语文必考170个四字成语复习攻略(七)
125、无声无臭:没有声音,没有气味。比喻默默无闻,也比喻对外界没有什么影响。 126、无所不至:犹言无所不为,什么事都干得出来。多作贬词。无处不到。极言所到 ... «新浪网, set 15»
2
高考语文必须掌握的139个多音字
[裨bì]裨补、大有裨益、无裨于事。 [裨pí]偏 .... [说shuō]说长道短、口说无凭;说明、解说;学说、著述立说;说媒。 .... [臭xiù]乳臭未干、铜臭、无声无臭、无色无臭,其臭如兰。 «搜狐, set 15»
3
小学生多音字一句话总结,非常齐全!
15、臭:臭气熏天的臭(chòu)是指气味难闻,无声无臭的臭(xiù)是泛指一般气味。 16、度:度(dù ... 23、恶:这条恶(è)狗真可恶(wǜ),满身臭味,让人闻了就恶(ě)心。 «搜狐, ago 15»
4
《道德经》第一章《玄之又玄众妙之门》
以言乎名,虚而无物,实无可名;所可言者,皆道之糟粕耳,非真常之名也。人不知道,曷观之《诗》乎!曰:“上天之载,无声无臭”——道不可有言矣!又曰:“维天之命,于 ... «凤凰网, fev 14»
5
冯氏春晚为何遭疯狂吐糟?
世界上的事情最怕无声无臭,倘若人们连吐糟的兴趣都没了,这春晚就彻底寿终正寝了。因此春晚遭吐糟也是春晚的骄傲。聪明人往往在吐糟中听懂期许,汲取营养,看 ... «人民网, fev 14»
6
李敖解读古代神话:洋鬼不拉屎撒尿中国神仙小便
古书中有“天体无形,人所不睹”的话,又有“上天之载,无声无臭”的话,好像是神秘兮兮的。但是《诗经》中“大雅”有《生民》一诗,诗中写皇后级的姜螈,踩上一只很大的大 ... «中国网, ago 13»
7
藏愚守拙徐庶“躲猫猫”是君子之道
这么一来,轮到官府抓狂了,只好以“事出有因、查无实据”为由释放了徐庶。 ... 修道之谓教”,读书学习太要紧了,徐庶终于修成了“无声无臭(息)”的“上天之载(势)”,保身 ... «新华网, out 12»
8
“臭”字原来有香味
朱骏声《说文通训定声》:“人通于鼻者谓之臭。臭者,气也。”《诗经·大雅·文王》:“上天之载,无声无臭。”《书·盘庚》:“无起秽以自臭。”疏:“古者,香气、臭气、秽气皆名为臭。 «人民网温州视窗, jul 11»
9
科普知识大普及:辐射神秘且无所不在
本书简介:辐射本是最基本的物理现象,无处不在并将继续存在下去。核与我们共存在 ... 辐射无色无味,无声无臭,看不见,摸不着,但是可以用探测和量度。度量辐射 ... «新浪网, mai 11»
10
有关核辐射必备扫盲常识
核辐射的危害令人害怕的一点在于,它无色无味,无声无臭,看不见,摸不着,不过辐射却可用仪器来探测和量度。 短时间内大剂量电离辐射引起的放射性损伤,称急性 ... «21CN, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无声无臭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-sheng-wu-chou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em