Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无往" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无往 EM CHINÊS

wǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无往 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无往» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 无往 no dicionário chinês

Nunca diga onde quer que você vá. Muitas vezes usado em conjunto com "não" ou "não", é afirmativo. 无往 犹言无论到哪里。常与"不""非"连用,表示肯定。

Clique para ver a definição original de «无往» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 无往


不咎既往
bu jiu ji wang
不溯既往
bu su ji wang
不追既往
bu zhui ji wang
出往
chu wang
反往
fan wang
大来小往
da lai xiao wang
孤往
gu wang
常来常往
chang lai chang wang
得意不宜再往
de yi bu yi zai wang
拔来报往
ba lai bao wang
敢往
gan wang
独往
du wang
独来独往
du lai du wang
电往
dian wang
而往
er wang
藏往
cang wang
跋来报往
ba lai bao wang
遁世长往
dun shi zhang wang
长往
zhang wang
长此以往
zhang ci yi wang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无往

头面
头无尾
土栽培
外交
完肤
万大千
万千
万数
无往不复
无往不克
无往不利
无往不胜
妄忧
妄之福
妄之祸
妄之忧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无往

今来古
令人神
南来北
寒来暑
开来继
明来暗
来往
过来过
过此以
过此而

Sinônimos e antônimos de 无往 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无往»

Tradutor on-line com a tradução de 无往 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无往

Conheça a tradução de 无往 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无往 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无往» em chinês.

chinês

无往
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sin ir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No go
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नहीं जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا تذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нет переход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sem go
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

no go
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

no go
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いいえ行きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아니 갈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hayır için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

no go
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie idź
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немає перехід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν πάει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

no go
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

no go
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

no go
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无往

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无往»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无往» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «无往» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «无往» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «无往» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无往

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无往»

Descubra o uso de 无往 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无往 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
双赢沟通/无往而不利的人际沟通方式/新智慧/Win-Win Communication/无往不利的人际沟通方式: ...
本书包括:沟通的魅力、双赢沟通攻心为上、沟通让身体“活”起来、沟通中的反应与行动、让沟通达到双赢、沟通中少不了幽默、赞美不妨多一点等12章。
方守基, 2004
2
坛经摸象:
善知识,摩诃般若波罗蜜,最尊最上最第一,无住无往亦无来,三世诸佛从中出。当用大智慧,打破五蕴烦恼尘劳。如此修行,定成佛道,变三毒为戒定慧。“善知识,摩诃般若波罗蜜,最尊最上第一,无住无往无来,三世诸佛从口出,将大智慧到彼岸,打破五阴烦恼尘劳, ...
沈善增, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
虽然在中国的众多古籍之中,很多都包含了十分丰富的辩证法思想,但是在古代,第一次以最明确的语言概括这一法则是泰卦“九三”的爻辞:“无平不陂,无往不复。”这两句话包含的意思有两个,其一是相反相成,其二是事物将会向其相反的方向去变化,也就是 ...
盛庆斌, 2015
4
叶儿青青:
... 让三女婿馋得没停一下筷子。今天我们来玩个游戏,作诗以助酒兴。如若输了的,这顿饭就由他请客。大女婿发话了。好呀,我举双手赞成。二女婿马上附和着。大女婿又来了花样:这四句话中,第一句中要有“有来有往”四个字;第二句中要有“有来无往”四 ...
万俊华, 2015
5
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
这里用“无.... .不.... . ”的句型着重指明了没有例外,说明这种事物的这种存在方式与运动变化的趋势昊有普遍性和必然性 o 因此“无平不陂,无往不复”不皇随意选择的卜辞,也不皇常见的表达生话哲理的格言再联系泰卦的卦象,就能够看出,《易经》明显地赋予 ...
盛庆斌, 2013
6
梅堂述学
他尝在其一则经语中自述其所立新说云:“无往非因(袭),亦无往非创(见)。举汉至今家法融会而贯通之,以求其主宰;举今、古存佚诸经博览而会通,务还其门面。......举凡经学蒙混之处,皆欲积精累力以通之。”已自为赞许。后来还在其《初变记》中,自道其“《今古 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
電影影像與文字關係探討 - 第 67 页
無往者,人之本性。於世間善惡好醜,乃至冤之與親,言語觸刺欺爭之時,並將為空,不思酬害。念念之中,不思前境。若前念今念後念,念念相續不斷,名為繫縛。於諸法上念念不往,即無縛也,此事以無往為本。善知識,外離一切相,名為無相。能離於相,則法體清靜, ...
許瑞昌, 2012
8
伊斯兰教与构建和谐回族社会:
其寂然无着者,谓之曰体;其觉照无遗者,谓之曰用;其分数不爽者,谓之曰为,故称三品焉。用起于体, ... 这首先要看造物过程开始之前的情形,刘智讲道:“是则真一之本境也,未尝有体而无往非真一之体;未尝有用而无往非真一之用;未尝有为而无往非真一之为。
孙振玉 孙嫱, 2015
9
古今: (三) - 第 1110 页
然則平游有樂乎 o 有之 o 能做到以上不言苦 o 不辭難 o 又能做到固窮。則一片心地。打掃得乾乾淨淨。可以無往而不樂矣。讀出海經首章。最能道之。其所以『術仰終宇宙不樂復何如』者。『孟夏草木長。繞屋樹扶陳 o 眾鳥欣有託 o 吾亦愛吾廬』。此樂之得 ...
朱樸 等, 2015
10
高島斷易: - 第 734 页
此謂「損上益下」,要即「裒多益寡」也。以此理家,因其有餘,從而損之,則損即為益;因其不足,從而益之,則益不為損。以此治身,己有未克,力為損之,是損所當損;禮有未復,力為益之,是益所當益。得其益而往,則無往而不獲益,即無往而不獲利也。坦途可往,「大川」 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无往»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无往 no contexto das seguintes notícias.
1
驭望无往不至捷豹XE广西驭享会圆满落幕
全球首款全铝轿跑、捷豹旗下运动型轿车系列的最新成员——全新XE于9月起在全国捷豹路虎授权经销商正式开始销售,同时捷豹中国推出多项金融优惠举措,为更多 ... «搜狐, set 15»
2
全新捷豹XE 驾驭而出正式登陆沈城
毋庸置疑,能够真正成就人们内心强烈驭望的是XE卓越的性能表现,通过视频全面展示了XE在直线、弯道、雨雪地等不同路况的驾驶表现,以及“无往不至”的出色领跑 ... «太平洋汽车网, set 15»
3
专访赵西刚:做交易看似自由,却无往不在枷锁之中[原创
浙江丹鹤资产管理有限公司(以下简称丹鹤投资)董事长兼投资总监。毕业于浙江大学法律系,曾是知名律师事务所证券期货部的专业律师、深圳市中科龙盛创业投资 ... «和讯网, set 15»
4
注定为生育纠结的中国人
卢梭曾说,人生而自由,却无往不在枷锁之中。现代人在生育观和行动选择上的纠结,同样证明了这一点。 自古以来,儿女双全是国人心中最完美的家庭,可有这么一家 ... «凤凰网, set 15»
5
全新捷豹XE 驾“驭”而出正式登陆石家庄
但毋庸置疑,能够真正成就人们内心强烈驭望的是XE卓越的性能表现,虽然已经通过视频全面展示了XE在直线、弯道、雨雪地等不同路况的驾驶表现,以及“无往不至” ... «河北新闻网, set 15»
6
全球股市为何能暴跌暴涨?
在一个零和博弈的金融市场,这种无往而不胜的程式化交易的利润从何而来?他们为何喜欢市场暴涨暴跌?为何又能够制造金融市场暴涨暴跌?这就是中国监管者及 ... «Baidu, set 15»
7
有一轮救市,就有一轮收割
在创造奇迹的道路上,我们一向无往而不胜。这两个通知,已经让“月饼蓝”提前到来。这两天,北京上空,天蓝云白,仿佛回到了2008年的夏天。那一年的这个时候,奥运 ... «新浪网, ago 15»
8
李大霄:跟着国家走吃喝啥都有什么点位才是钻石底?
对往后的市场,他的判断是结构性分化的过程仍然会继续,好股票才能持续的跑赢大盘。而高估的股票, .... 掌握了正确的投资理念,我们会无往而不胜。 前面讲的都没 ... «每日经济新闻, ago 15»
9
专访陈捷凯研究员:提高实验有效性,无往
广州生物医药与健康研究院(GIBH)的裴端卿和陈捷凯研究组日前在Nature Cell Biology杂志上发表文章指出,癌基因c-Jun是体细胞重编程的一个重要障碍, ... «生物通, jul 15»
10
4寸版iPhone 6 新款iPod touch拆解分析
于是,它很快便成了不少人购物清单上排名前几的必败之物。作为iPod 产品线久违的一款新品,第六代iPod touch 自然躲不过拆解团队iFixit 无往而不利的螺丝刀。 «新浪网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无往 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-wang-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em