Baixe o aplicativo
educalingo
五味

Significado de "五味" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 五味 EM CHINÊS

wèi



O QUE SIGNIFICA 五味 EM CHINÊS

Cinco sabores

De acordo com a teoria da medicina chinesa, os sabores referem-se às cinco pessoas que podem provar o sabor, mas também correspondem aos cinco elementos. ...

definição de 五味 no dicionário chinês

Cinco sabores 1. Refere-se ao ácido p doce amargo p picante salgado cinco tipos de sabor. 2. Refere-se a uma ampla gama de sabores ou comidas saborosas que são amadurecidas pelo público. 3. Budismo ao leite p queijo p pimenta crisp p 醍醐 醍醐 醍醐 醍醐 醍醐 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Veja o Nirvana Sutra, Volume 14.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 五味

不二味 · 不是滋味 · 不知肉味 · 别有滋味 · 别有风味 · 参味 · 变味 · 呈味 · 尝味 · 按味 · 春味 · 楚味 · 百味 · 百品味 · 臭味 · 辞味 · 辨味 · 逞味 · 醇味 · 醋味

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 五味

五图 · 五涂 · 五土 · 五推 · 五王 · 五王帐 · 五威将 · 五威将军 · 五威将帅 · 五纬 · 五味俱全 · 五味神 · 五味子 · 五位 · 五位百法 · 五卫 · 五瘟神 · 五瘟使 · 五沃 · 五五

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 五味

乏味 · 低级趣味 · 单味 · 大味 · 对味 · 歌味 · 毒味 · 法味 · 淡味 · 淡而无味 · 甘味 · 耽味 · 膏味 · 讽味 · 调味 · 贰味 · 道味 · 风味 · 高味 · 鼎味

Sinônimos e antônimos de 五味 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «五味»

五味 ·

Tradutor on-line com a tradução de 五味 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 五味

Conheça a tradução de 五味 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 五味 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «五味» em chinês.
zh

chinês

五味
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Gomi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gomi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Gomi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جومي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гоми
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Gomi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Gomi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Gomi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gomi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gomi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

五味
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gomi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gomi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Gomi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Gomi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Beş çeşidi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gomi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gomi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гомі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Gomi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gomi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gomi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 五味

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «五味»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 五味
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «五味».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 五味

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «五味»

Descubra o uso de 五味 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 五味 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
五味: 汪曾祺谈吃散文32篇
有人说汪曾祺身兼二美:美文家、美食家。他写过很多谈吃的文章,此书所选就侧重这方面的内容,从中可以看出作者的“别样才情”。
汪曾祺, 2005
2
跟大廚做五味中菜 - 第 2 页
跟大廚做五味中菜編著區欠國強編輯郭麗眉翻譯歐敏儀攝影幸浩生封面設計小肥版面設計阮珮賢出版萬里機構一飲貪天地出版社香港鯛魚涌英皇道 T065 號東達中心 T305 室電話: 256475H : 25655539 糸罔址: hnp://WWW'Wan"bk'com 發行香港聯合 ...
李起發, 2013
3
五味火鍋: 辣酸鹹甘甜的幸福滋味
12種湯頭作法徹底公開 28種醬料配方完全解密
人類智庫, 2015
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 196 页
諸子書名書中提及之五行分類相關概念《管子》五量、五色、五味、五藏、五肉、五穀、五政、五兵、〈五行〉、互官、互聲、互纏、互龍、互刑、五帝、五食、五欲、五正、五德、五害、五種、五施、五粟、五章、五臭、五沃、五物、五位、五薩、五壤、五浮、五悲、五纏、 ...
朔雪寒, 2014
5
黄帝内经养心养性养生:
是指五脏的功能活动,它依赖于饮食五味的滋养。《素问∙生气通天论》又明确指出:“阴之所生,本在五味;阴之五宫,伤在五味。”这里的五宫,即指五脏。人体的五脏既依赖于饮食五味的滋养,但若五味太过,又可反过来伤害五脏。对于饮食与五脏的关系,传统的 ...
张湖德, 2014
6
健商保证智慧(下):
2食味食物的五味是从药物的五味转化借用的,是指酸辛甘苦咸五种不同的味道。《内经》谓:“五味入口,藏于胃,以养五脏气。”五味即是食物,饮食五味是人体赖以生存的重要物质保证,五脏的精气也都是由食物五味来供给的。五味是食物因不同的味道而具有 ...
王英 编著, 2014
7
酸甜苦辣五味菜谱
本书是以酸甜苦辣咸五味分类的菜谱。收入了:酸辣黄瓜皮、醋溜白菜、醋溜土豆丝、金菠香芋、橙汁瓜脯、西柠香蕉等菜的作法。
曹玉广, 2006
8
類經:
一、天食人以五氣地食人以五味(素問六節藏象論附..草根樹皮說)帝曰..余聞氣合而有形,因變以正名,天地之運,陰陽之化,其於萬物,孰少孰多,可得聞乎?(因氣之合而有萬物之形,因形之變而有萬物之名,皆天地之運,陰陽之化也。然萬物之廣,孰少孰多,無不 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
9
阅读与经典: - 第 190 页
X ―五味太郎 1945 年生于日本东京。毕业于桑泽设计研究所丁业设计科。曾从事过丁.业设计、印刷美术图案设计,二十七岁时开始创作图両书,至今已出版了三百多本创意独特的图両书。《谁吃掉的》( ^入& ^ / ^ & ^ , ^ ? ? )、《谁藏起来的》(力'〈 1 ^ ^ ^化, ...
彭懿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
10
五行食療新主張: 金木水火土全方位養生術 - 第 83 页
《黃帝內經》中說:「天食人以五氣,地食人以五味」,選擇吃什麼樣味道的食物,也與我們的五臟之需有很大的關係。《黃帝內經‧靈樞‧五味論》中提到:「肝病禁辛,心病禁鹹,脾病禁酸,腎病禁甘,肺病禁苦。」因此,吃什麼樣味道的食物,對於養生來說是非常有講究的, ...
魏辛夷, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «五味»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 五味 no contexto das seguintes notícias.
1
磐安评出“新磐五味”:白术、元胡、浙贝母、玄参、白芍
浙江在线09月21日讯(浙江日报记者杨振华傅颖杰县委报道组吴警兵卢伟星)道地药材“磐五味”,是药材之乡磐安当仁不让的“代言人”。在第九届中国磐安中药材交易 ... «浙江在线, set 15»
2
一个橘子竟然是五味
橘子是秋冬季节水果,肉嫩汁多,酸甜适口,可鲜食亦可做菜。值得一提的是,橘子全身都是宝,肉、皮、络、核、叶皆可入药,一个橘子等于五味药,经常食用有润肺、 ... «大纪元, set 15»
3
拯救高薪贫困症
理财五味“药” 拯救高薪贫困症. 来源: 嘉丰瑞德 ... 国内知名理财机构的理财师认为,想要挽救“高薪贫困症”,还需按照要求“服用”以下的理财五味“药”:. 第一味:详细预算 ... «全景网, ago 15»
4
《爱情麻辣烫之情定终身》定档11.11
张杨表示,“麻辣烫是五味俱全,实际上爱情本身也是一个五味俱全的东西,所以每个人在里面都能体会到各种酸甜苦辣。现在都说爱情流行小清新,其实我们在最开始 ... «Mtime时光网, ago 15»
5
动手做五味牛肉脯健康营养
担心市面购买的零食添加剂太多,用料不新鲜,不妨自己动手做个健康零食——五味牛肉脯。这个零食添加了肉桂、胡椒等性热味辛的成分,既开胃健胃,又有温中散寒 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»
6
大家谈中国:吸取天津教训当服“五味药方”
为吸取天津滨海新区爆炸事故的教训,强化港区安全生产的红线意识。昨天下午,高栏港区先后召开了党委会及全区安全生产工作紧急会议,并于当天部署开展危险 ... «BBC 中文网, ago 15»
7
王大雷扑单刀五味杂陈牛!和日本前锋拼速度
第71分钟,刑律神三禁区右侧形成单刀,他的射门被王大雷飞身扑出,这次精彩扑救力保国足球门不失,王大雷做出这次扑救之后,王大雷的表情五味杂陈,似乎在对 ... «腾讯网, ago 15»
8
曝黄海波得知嫖娼对象是变性人后五味杂陈
近日,黄海波作为致敬抗战老兵2015公益行动“一脉·1945”的志愿者,在7月探访近50位老兵,同时,接受了媒体的跟采,据媒体透露,黄海波因嫖娼被逮进派出所后,一 ... «凤凰网, jul 15»
9
夏天养生吃五味防病又长寿
夏天养生吃五味防病又长寿 ... 《皇帝内经》主张饮食要随着季节变化,夏季是阳气最旺盛的时节,酷暑炎热的同时湿气加重,多吃以下“五味”有防病养生的效果。 苦味养心 ... «凤凰网, jul 15»
10
夏季食五味之咸海带拌三丝清热利水更营养
中医学认为,五味与脏腑相配属。《素问·至真要大论》云:“夫五味入胃,各归所喜。故酸先入肝,苦先入心,甘先入脾,辛先入肺,咸先入肾。”今日,39健康饮食编辑推荐, ... «三九健康网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 五味 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-wei-18>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT