Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "五味俱全" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 五味俱全 EM CHINÊS

wèiquán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 五味俱全 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «五味俱全» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 五味俱全 no dicionário chinês

Cinco sabores e gostos〗 〖Explique cinco sabores: a combinação de azedo, doce, amargo, picante e salgado. Descreva que o tempero é completo e adequado. 五味俱全 〖解释〗五味:酸甜苦辣咸的合称。形容调味齐全适宜。

Clique para ver a definição original de «五味俱全» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 五味俱全

王帐
威将
威将军
威将帅
五味
五味
五味
位百法
瘟神
瘟使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 五味俱全

五毒俱全
保不
俱全
四角俱全
才貌两
才貌俱全
才貌兼
才貌双
样样俱全
残缺不
百下百
百举百
色色俱全
财产保
面面俱全

Sinônimos e antônimos de 五味俱全 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «五味俱全»

Tradutor on-line com a tradução de 五味俱全 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 五味俱全

Conheça a tradução de 五味俱全 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 五味俱全 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «五味俱全» em chinês.

chinês

五味俱全
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sabores y sabor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flavors and taste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जायके और स्वाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النكهات و الطعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ароматизаторы и вкус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aromas e sabor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাদে এবং স্বাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saveurs et le goût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rasa dan rasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aromen und Geschmack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風味と味
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맛과 맛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roso lan rasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hương vị và hương vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவைகள் மற்றும் சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लेवर्स आणि चव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tat ve tat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sapori e gusto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smaki i smak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ароматизатори і смак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arome și gust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεύσεις και γεύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geure en smaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smaker och smak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smaker og smak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 五味俱全

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «五味俱全»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «五味俱全» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 五味俱全

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «五味俱全»

Descubra o uso de 五味俱全 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 五味俱全 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
細說培植蟲草: - 第 69 页
蟲草菌五味予( }人份量)助效】補腎益肺'寧心安神材料五味子 ... 古人曾這樣評價五味子:「五味子皮肉甘酸、核甲辛苦'都有鹹味'此則五味俱也」。這亦是其命名的由來' ... 雖說五味子酸苦甘辛鹹五味俱全'但以鹹味最突出'一般人只會品嚐到鹹味。中國人多以 ...
梁啟文, ‎梁惠梅, 2012
2
本草乘雅半偈:
春時蔓生木上,長六七尺,葉尖圓似杏,三月作花黃白似蓮,七月成實,叢生莖端,如豌豆,生青熟紫,五味俱全。修治,以銅刀劈作兩片先人云:玄者,一陽初動,冬藏之半也。人身之氣,藏者為精,精之能動者為玄。玄之所未及,正精之所閉密也,故一名玄及。髓會為精, ...
盧之頤, 2015
3
李幼谦散文集(二):
因为川味八大味中,就有怪味一种,有个歇后语就用怪味豆作谜面:“怪味豆——酸甜苦辣咸样样俱全。(打有关动物)。”这个谜语难猜,没有对天干地支的了解也是猜不出来的。一看虽知,酸甜苦辣咸——五味俱全,这“五味”谐音“午未”,就是午马、未羊。难猜不说, ...
李幼谦, 2015
4
川菜文化研究续编
烹饪每一品菜,绝少单一作料,都是多种作料多种味道中突出主味,是甜酸,或是酸辣、麻辣、煳辣。由于川菜菜品多,味道多,一桌川菜,老少咸宜,外省人也能在巴蜀宴席上找到自己口味的至爱,并品尝川菜的独特风味。川菜的这一“五味俱全”的特点,缘于历史上 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
十二經脈時間養生法
素食食品」則是工業化社會的畸形產物,不啻飲食文明的開倒車。兼天地之氣而生,且得五行之全,乃為萬物之靈;人體五臟肝、心、脾、肺、腎,相應五味:酸、苦、甘、辛、鹹,五色:青、赤、黃、白、黑,以營養學觀點而言,食物必須五味俱全,得天地問圓滿之氣,才能 ...
蘇永安, 1997
6
黄石公传奇
李铁拐一听,不由咽了一口唾沫,忙道: "但凡酒中酸、甜、苦、辣、香五味俱全者,已属上品,若能调配恰当不出头者,更是万中无一的极品,快说说如何五味绝不出头也! ' ,姜达道: "所谓五味俱全绝不出头,即酸而不涩,甜而不膩,苦而不黏,辣不刺喉,香不刺鼻,饮后 ...
萧玉寒, 2002
7
養腎補腎嚴選治療:中醫圖解,快速顧好生命之源: - 第 84 页
五味俱全、五行相生的果實,能對人體心、肝、脾、肺及腎五臟發揮平衡作用。常被用於滋腎生津,有助治療盜汗、煩渴及尿頻問題,而且在治療尿失禁和早洩方面也很有幫助。據載,早在兩千多年前,王公貴族和中藥名師已普遍採用這種傳統沿用的強身妙品。
牛林敬 醫師, 2014
8
实事求是(中华美德):
... 怀着好奇点了它,很快地菜便上桌,原来是一道凉菜,红色的罐头山楂,白色的香蕉丁,翠绿的苦瓜片,橘黄的辣椒丝,棕黑色的酱花生米,虽不知味道,但这五颜六色已勾起人的食欲。待动筷一尝,酸甜苦辣咸,五味俱全,且有一股淡淡的麻椒的味道。五色五味,方 ...
刘振鹏, 2013
9
缉盗的异兽:
这晶肉上竟飘着一股淡淡的五味香气, 颙琰拿起了裴骏的割肉刀,在他吃剩下的晶肉上割下了一片肉来,等颙琰将这片肉送到自己的嘴里一尝,他不由得连连点头道:“五味俱全,咸淡适中,裴少卿的晶肉很好吃吗?”祭祖之日,文武百官出京的时候都不许饮水吃 ...
李洪文, 2015
10
本草百味诗画 - 第 81 页
用于肺虚久咳、气短喘促、津伤口渴、灌肖渴、自汗盗汗、肾虚精滑以及失眠多梦、心虚惊悸等。因五味皮肉酸甘、核中辛苦,都有咸味而得名。这种五味俱全、五行相生的果实,对人体五脏有平衡作用,故药用价值极高,古时常作为强身妙品~ 叶撅铜板镉满国, ...
陈光来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «五味俱全»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 五味俱全 no contexto das seguintes notícias.
1
五味俱全說砂仁
砂仁,辛溫,化濕行氣,溫中止瀉止嘔,安胎。最佳的砂仁出自廣東陽春。千多年前,在隋唐醫籍中提到“縮砂蔤”就是砂仁。陽春砂仁中,以金沙坑出品最有名。此地為原始 ... «Qoos News, set 15»
2
《爱情麻辣烫之情定终身》定档11.11
张扬表示,“麻辣烫是五味俱全,实际上爱情本身也是一个五味俱全的东西,所以每个人在里面都能体会 ... 监制张杨表示,影片将讲述现代生活里五味杂陈的爱情故事。 «Mtime时光网, ago 15»
3
王蒙解读《奇葩奇葩处处哀》:耄耋之年五味俱全的时鲜新作
新华网成都7月12日电(记者童方)当代作家王蒙新近出版了现实主义小说集《奇葩奇葩处处哀》,他评价这本书为耄耋之年五味俱全的时鲜新作,向广大读者打开经他 ... «新华网, jul 15»
4
《偏偏喜欢你》今晚首播郑爽特别出演五味俱全
腾讯娱乐讯由梦幻星生园出品,郑爽特别出演的民国热血青春偶像剧《偏偏喜欢你》将于今晚(6月16日)登陆湖南卫视金鹰独播剧场开播。剧中,郑爽饰演的萧晗是推动 ... «腾讯网, jun 15»
5
五味俱全:创业、儿子和狗
创业至今,五味科技的主动离职率为0。但是因为某些我的自私,停止了3个小伙伴的试用期。我经常会怀念她们,尤其是夜深人静的时候。我肯定做错了某些事情,导致 ... «Baidu, mar 15»
6
【开鲜美食】宫保鸡丁五味俱全果味鸡丁
在《隋唐演义》中,赫赫有名的程咬金的三板斧,招数不多,但是非常的管用,蒙住了不知道多少高手。假如用程咬金的三板斧来分解烹调,那么食材就是首当其冲的第一 ... «搜狐, mar 15»
7
《時報周刊》我吃故我在-五味俱全令人讚嘆羅馬花椰菜
得此「重大發現」,Long就將之運用在菜餚中,一道菜,有鹹、酸、苦、甘,還有乾燥花椰梗散發的Umami味(即鮮味),真是五味俱全的一道美餚。 Long Xiong熊龍. «中時電子報, fev 15»
8
我吃故我在五味俱全令人讚嘆羅馬花椰菜
MUME餐廳最近很紅,菜單上沒有長篇累牘的菜名,只標記菜色所用食材,且除牛肉外,95%都是台灣在地食材。 廚房中9個廚師,來自不同國家,且不少都系出名門,在 ... «中央通訊社, fev 15»
9
农历新年:悉尼人细品慢尝东方美味
悉尼中国农历新年庆典创意总监吉尔·米纳温妮表示,农历新年民俗街将用五味俱全的方式喜迎羊年的到来,无论是便捷小菜,还是饕餮大餐,这里的选择多样, ... «人民网, jan 15»
10
五味俱全?盘点宝宝身上的怪味!
五味俱全?盘点宝宝身上的怪味! 妈网女主播 2015-01-09 11:57:09 身体发育 阅读(406) 评论( ) 分享到. 《妈妈网特稿》宝宝的身上应该是一种淡淡地的奶香味,这才 ... «搜狐, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 五味俱全 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-wei-ju-quan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em