Significado de "残缺不全" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 残缺不全 EM CHINÊS

残	缺	不	全
cán	quē	bù	quán

O QUE SIGNIFICA 残缺不全 EM CHINÊS

definição de 残缺不全 no dicionário chinês

Incompleto: Residual: Broken; Ausente: Faltando; Completo: Completo. Quebrado, faltando, muito incompleto.

残缺不全 残：残破；缺：缺少；全：完整。残破、缺少，很不完全。

TRADUÇÃO DE 残缺不全

Conheça a tradução de 残缺不全 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 残缺不全 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «残缺不全» em chinês.

• chinês: 残缺不全
• Tradutor português - espanhol: incompleto
• Tradutor português - inglês: Incomplete
• Tradutor português - hindi: अधूरा
• Tradutor português - arabe: غير كامل
• Tradutor português - russo: неполный
• Tradutor português - português: incompleto
• Tradutor português - bengali: অসম্পূর্ণ
• Tradutor português - francês: incomplète
• Tradutor português - malaio: tidak lengkap
• Tradutor português - alemão: Unvollständig
• Tradutor português - japonês: 不完全な
• Tradutor português - coreano: 불완전한
• Tradutor português - javanês: pepak
• Tradutor português - vietnamita: không đầy đủ
• Tradutor português - tâmil: முழுமையற்ற
• Tradutor português - marata: अपूर्ण
• Tradutor português - turco: tamamlanmamış
• Tradutor português - italiano: incompleto
• Tradutor português - polonês: niepełne
• Tradutor português - ucraniano: неповний
• Tradutor português - romeno: incomplet
• Tradutor português - grego: ατελής
• Tradutor português - africâner: onvolledige
• Tradutor português - sueco: ofullständig
• Tradutor português - norueguês: ufullstendig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «残缺不全»

Descubra o uso de 残缺不全 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 残缺不全 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

甲骨文獻集成: 方國地理

不甲甲 2132 之^与隨相较,其上部残缺,应象残缺的圆鼎形,孙海波《甲骨文编》将此形收入鬲字下,不确. ... 图三字形所在卜辞的其他字都是 80 完整的,故这些字形刻得残缺不全是有意为之的,是表示使用爵的碎物祭,前面我们已经看到,殷墟墓葬中有将爵打 ...

宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001

简明古籍整理辞典 - 第 202 页

设于金陵(今江苏南京〕,所刻书有崇祯六年〔 1633 〕本《忠经》、《孝经》,乾隆时郑元美刊本《新镌乐府清音歌林拾翠》、《焚香记》等,【残; 4 :】残缺不全的本子,【残页】 1 残存的书页。 2 残破不全的书页。【残竹】指残存的古代简书,【残佧】残缺散失,【残帙】残缺 ...

诸伟奇, 1990

智慧背囊(16本)——让你一生必读的小故事大智慧:

缺角的圆◇文/佚名有一个圆,被切去了好大一块的三角楔,想自己恢复完整,没有任何残缺,因此四处寻找失去的部分。因为它残缺不全,只能慢慢滚动,所以能在路上欣赏花草树木,还和毛毛虫聊天,享受阳光。它找到各种不同的碎片,但都不合适,所以都留在 ...

李继勇 主编, 2013

舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 871 页

給波拉眾議員的電文,尤其不夠練達 o 〈致英國國民與國會請願書〉裡有一句譯文說:「如此灰爭端之解決'僅如上述則必殘缺不全,因所解決者只此灰慘殺之近果而未嘗及其遠因。」此處所謂的「則必殘缺不全」'根本文意不通。可惜這一句話的英文原文印刷不 ...

江勇振, 2011

语·音·画: - 第 72 页

比如打坐深入以后,你有时会看到一座古宅,一扇大门,你慢慢走近它,慢慢走进那扇大门,最后进到了宅子里。如果这时你大睁双"眼" ,会看到一些残缺不全的形象,似有似无,但刚走近想看仔细,它们就消失了。,乐中常有一些非常细小的摩擦琴板声,几乎听不见 ...

刘索拉, 2003

原住民與漢族學童作文病句比較探討 - 第 39 页

(曾雅文,2004)趙文惠將病句分類成語序不當、搭配不當、成分殘缺或贅餘、結構混亂及不合邏輯等五類。(趙文惠 ... 成分殘缺不全 2.搭配不當 3.成分多餘 4.語序紊亂 5.句型雜糅 1.歧義 2.句意費解 3.概念運用不當 4.判斷不恰當 5.不合邏輯 6.語意重複 一、 ...

曾振源, 2011

中國大陸當代文學史 - 第 348 页

這些情愛故事因為不僅是井者眼於道德情感而是同時也指向對存在問題的探究,因而有如下幾個方面的特點:第一是所有這些情愛故事及其婚姻結局都是殘缺不全的或悲劇性的;第]嘉所有這些殘缺或悲劇都是由一此二無法抗拒的社會或個人身心方面的 ...

於可訓, 2013

青蛙堂鬼談

從小女孩的外表看來,不僅長相清秀,而且看不出有何殘缺,庄兵衛夫婦不禁有些納悶 o 小女孩不知是因為害羞或傷心, ]直蜷縮著,全身發抖,不斷啜泣,夫妻倆想盡辦法安慰她,後來才發現她所說的殘缺不全指的是甚麼。小女孩]直坐在地上,所以看不出來原來 ...

岡本綺堂, 2005

新编成语辨析词典 - 第 44 页

(杜渐《书海夜航》)【残缺不全】由 0 ) 116 130 0)11011 【七零八碎】 0) 1 1(09 130 501 完整。七零八碎: (一)形容零散琐碎,很不完整。(二)指琐碎的、不完整的事物。: " :炜"残缺不全"与"七零八碎" (二)义区别明显。"残缺不全"与"七零八碎" (一)义都有不完整的 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

讀懂莊子，真的很容易: - 第 124 页

像支離疏那樣形體殘缺不全的人遠能養活自己'終享天年'又何況只是德行殘缺不全的常人呢?【解譠心得】支離疏的故事最終歸結的道理都是無用即為大用,也就是說有些東西從表面上看'是沒有]點可用的價值'實則不然'任何事物都有它有價值的]面'也許它 ...

張子維, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «残缺不全»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 残缺不全 no contexto das seguintes notícias.

陕西白水一小区爆炸夫妻二人身亡肢体残缺不全

今日上午，白水县西街百货小区发生爆炸。事发住户家中狼藉，血迹斑斑，事主夫妻二人肢体残缺不全，男方在矿上打工，推测其将爆炸物绑在腰间后引爆。据悉两人 ... «搜狐, set 15»

解放路路边的树灯，残缺不全破旧不堪

近日，笔者骑车行驶在解放路上时看到，路边的树灯经过长期的破坏、锈化，现在已经残缺不全破旧不堪。有的电箱已经生锈，有的没有了小门，有的干脆全都没有了，树 ... «锦州新闻网, set 15»

南靖某村民在老屋发现残缺不全的兽医古籍

9月7日，南靖县靖城镇古湖村村民张青山在自家老屋柜子里翻到一本残缺不全的古代兽医书，它是张青山的爷爷、人称“大廍章”的遗物，看其书纸及文字，至少是清末 ... «福建东南新闻网, set 15»

消防员往外运尸体：大多数遗体烧焦了残缺不全

大多数遗体烧焦了、残缺不全，但有的能够辨认出，穿着消防服。 他身旁10米，就是一个着火点。不远处，是9辆被炸得残缺不全的消防车。 “这里很危险。”小伙子只说出 ... «搜狐, ago 15»

网传德化发生惨烈车祸尸体残缺不全警方辟谣

网传德化发生惨烈车祸尸体残缺不全警方辟谣. 时间: 2015-08-04 12:23:07 来源:泉州晚报 进入论坛. 凡东南快报、东快网原创的新闻稿，未经明确授权，谢绝转载， ... «东快网, ago 15»

人民日报读者论坛：老旧小区也需要物业管理

时下，新建小区的物业管理明显好于老旧小区。一些老旧居民楼由于无人管理又年久失修，楼体墙皮严重脱落，楼内的门窗早已破损不堪，残缺不全，有些楼房逐渐变成 ... «人民网, jul 15»

加拿大民主残缺不全杜鲁多深信已成气候誓改革

加拿大联邦自由党领袖杜鲁多(Justin Trudeau)深信，今年秋天联邦选举，选举制度改革是大选议题。 虽然其他政治领袖尝试多年，推动选举制度改革，但没有结果。 «加拿大家园网, jun 15»

河南周口镇政府残缺手机号背后是政府责任的“缺位”

河南周口镇政府残缺手机号背后是政府责任的“缺位” ... 多一事不如少一事”，党员干部的职责与义务与10位的手机号一样“残缺不全”，缺一位的手机号阻塞了为民服务 ... «新华网, abr 15»

男子将19万现金放纸箱遇火灾烧成黑炭

谁知一场大火烧焦放现金的纸箱，19万元瞬间变成'黑炭'，部分纸币残缺不全。 【一把火，19万血汗钱只剩8225元】江苏王先生经营一家草莓园,凑足19万元现金准备 ... «中国日报, abr 15»

南渡江防洪堤残缺不全澄迈村民疑采砂所致

据当地村民介绍，从2013年开始，防洪堤出现受损情况，防洪堤护坡已残缺不全。由于山内村距离南渡江不远，汛期马上来临，大家一直在向当地政府部门反映这个问题 ... «人民网, abr 15»